İtalyan dili, İtalya, İtalyan dilinin bağımsız çalışması. İtalyanca fiil çekimleri İtalyanca tablodaki fiil çekimleri

İtalyan dili hakkında ilginç.
Tarih, gerçekler, modernite.
Dilin modern durumuna dair birkaç sözle başlayalım; İtalyanca'nın İtalya'da, Vatikan'da (Latince ile eş zamanlı), San Marino'da ve aynı zamanda İsviçre'de (İtalyanca kısmında kanton) resmi dil olduğu açıktır. (Ticino) ve İtalyanca konuşan büyük bir nüfusun yaşadığı Hırvatistan ve Slovenya'nın çeşitli bölgelerinde, Malta adasında yaşayanların bir kısmı da İtalyanca konuşmaktadır.

İtalyan lehçeleri - birbirimizi anlayacak mıyız?

Her şey nasıl başladı, kökenler

Doğum günü - ilk söz

Çevrimiçi çevirici

İtalyanca dil eğitimi

Skype'ta İtalyanca

İtalyanca konuşma kılavuzu

İtalyanca dilini kullanırken, hemen İtalyanca fiil çekimiyle de karşılaşırsınız. Özellikle İtalyanca öğrenmeye başladığınızda sürekli olarak İtalyanca fiil çekimi alıştırması yapmalısınız. İtalyanca fiil çekimi çok zor olsa da öğrenmesi o kadar da zor değil. Bunun bir yolu bab.la İtalyanca fiil çekimi aracını kullanmaktır. bab.la İtalyanca fiil çekimi aracıyla, farklı İtalyanca fiillerin çekimlerini hızlı bir şekilde elde edebilir ve bunları günlük olarak pratik edebilirsiniz. İtalyanca fiil çekimini pratik etmek ve öğrenmek için daha eğlenceli bir yol arıyorsanız, bab.la'nın birçok İtalyanca fiil çekimi testini ve oyununu da kullanabilirsiniz. bab.la İtalyanca Sınavı ile bilginizi macera dolu bir şekilde test edebilirsiniz. Farklı kategoriler arasında seçim yapabilir ve İtalyanca fiil çekimi becerilerinizi yenileyebilirsiniz. İspanyolca fiil çekimi becerilerinizi geliştirmenin bir başka eğlenceli yolu da bab.la İtalyanca Oyunlarımızı kullanmaktır. Yeni İtalyanca fiil çekimlerini öğrenmenize ve zaten bildiğiniz İtalyanca fiil çekimlerini tekrarlamanıza olanak tanıyan birçok farklı oyun var. Adam Asmaca veya Memorize gibi oyunlarla İtalyanca fiil çekimini öğrenmek çok eğlencelidir ve çok hızlı ilerleme kaydedersiniz. Gördüğünüz gibi, İtalyanca fiil çekimi pratiği yapmanın birçok yolu vardır ve bab.la İtalyanca fiil çekimi, konu İtalyanca fiil çekimi olduğunda harika bir araçtır. Şimdi İtalyanca fiil çekimi dünyasını keşfedin!

İtalyanca, özellikle Rusça ve Çince ile karşılaştırıldığında öğrenmesi kolay bir dildir. Ancak yine de karmaşık, Rus dilinde olmayan ancak bilmeniz gereken birkaç nokta var. Dilde akıcı olabilmek için, İtalyanca'da bulunan düzensiz fiillerin yanı sıra normal fiilleri de öğrenmeniz gerekir. Düzensiz fiiller belirli kurallara göre çekimlenemeyen fiillerdir. Ayrıca düzensiz fiiller kişi ve sayıya göre çekimlendiğinde kök değiştirir.

İlk iki en önemli düzensiz fiil şunlardır: “to be” fiili – essere ve “to have” fiili – avere. Bu fiiller önemlidir çünkü diğer fiillerin karmaşık zamanlarını oluşturmaya yardımcı olurlar.

İlk "olmak" fiili essere'dir.

io I — sono var

sen - sen varsın

lui, lei o, o - ve var

hayır biz - siamo varız

işte sen - siete mevcut

loro onlar - sono var

İkinci fiil “sahip olmak” avere'dir.

io ben - var

sen - hai var

lui, lei o, o - ha var

hayır biz - abbiamo'dayız

işte sen - avete var

loro onlar – hanno var

Özellikle ikinci ve üçüncü çekimlerin pek çok fiili düzensizdir.

Fiillerin biçimlerine vurgu kök üzerine düştüğünde güçlü, kök sonuna düştüğünde ve doğru çekim buysa bu biçime zayıf denir.

Düzensiz fiillerin mastarları ile bunlara karşılık gelen biçimleri arasındaki ilişkiyi belirlemek için belirli basit kurallar yoktur, bu nedenle yalnızca karşılık gelen biçimleri ezberlemeniz gerekir.

Fiilin sonunu vurgulayan, güçlü formlarda "uo" veya zayıf formlarda "o" harfi bulunan başka bir düzensiz fiil türü de vardır:

tonare - çıngıraklamak, gürlemek;

io I - tuono gürlemesi;

sen - tuoni gürlemesi;

lui, lei o, o - tuona gürlüyor;

hayır biz - toniamo gök gürültüsü;

voi you – tonlu gürleme;

loro onlar - tuonano gürlemesi.

Koşullu ve gelecek fiillerdeki bazı fiillerde senkop vardır; vurgu son hecededir:

Godere – kullanmak, keyif almak: godro, godrei.

Bazı İtalyanca düzensiz fiiller, ruh hallerini oluşturmak için iki farklı kök kullanır. Örneğin andare – gitmek, burada bazı formlar and- (andrei, andato) kökünden, diğer formlar ise vad- (vado, vada) kökünden oluşturulur.

Bileşik fiiller genellikle karşılık gelen basit fiillerle aynı şekilde çekilir.

Düzensiz ilk çekim İtalyanca fiiller:

andare - yürü, git;

cesaret - vermek;

bakmak – bakmak, bakmak

andare - yürümek, gitmek:

io ben - vado geliyorum

sen – vai gidiyorsun

lui, lei o, o – va gidiyor

hayır biz – andiamo gidiyoruz

işte sen – andate git

loro onlar – vanno geliyorlar

Düzensiz ikinci çekim İtalyanca fiiller

İkinci çekimin düzensiz fiilleri iki grup oluşturur: düzensizliğin, passato remoto ve participio passato'da vurgunun köke düşmesinden kaynaklandığı güçlü fiiller. İkinci grup ise “düzensizlikleri” devam eden fiillerden oluşmaktadır.

İlk liste:

acceʽndere acce'si acce'si acceʽndere acce'si acce'so;

ima ediyorum; ima ediyorum;

affliggere afflissi afflitto;

dipeʽndere dipe'si dipe'so.

Üçüncü çekimin düzensiz İtalyanca fiilleri

Örneğin aşağıdaki fiiller Particip'te düzensiz biçimlere sahiptir. passato ve Passato uzaktan kumandası:

aprire apro apersi ve aprii aperto;

offfrire offfro teklifleri ve offfrii teklifleri;

coprire copro copersi ve coprii coperto.

İtalyanca fiillerin çekimi ciddi ve kapsamlı bir konudur, ancak özellikle karmaşık değildir. Burada, Rus dilinde olduğu gibi, konuşmanın bu kısmı çok işlevlidir. Ve asıl önemli olan, bazı özelliklerini hatırlamak ve kuralları öğrenmek, o zaman İtalyanca'da ustalaşma süreci çok daha hızlı ilerleyecektir.

Fiillerin özellikleri

Bahsetmek istediğim ilk konu bu. İtalyancada fiiller belirli kelimelerden oluşan bir sınıf oluştururlar ve cümlelerde genellikle yüklem görevi görürler. Kişileri, sayıları, sesleri, gerginlikleri ve tabii ki ruh halleri var. Yukarıdakilerin hepsinin kelimelerin oluşumunu nasıl etkilediğini anladıktan sonra, İtalyanca fiillerin çekimi gibi bir konuyu incelemeye başlayabilirsiniz.

Dönüş formları “si” parçacığıyla ayırt edilir. Fiiller geçişsiz veya geçişli de olabilir; bunların hepsi anlamlarına bağlıdır. Belirtilenlerden ikincisi, dolaylı olanlara yanıt veren bir yapıya sahiptir (bunlar “ne?” ve “kim?” dışında hepsini içerir). Ayrıca İtalyanca'da isim formlarının sıklıkla kullanıldığını da hatırlamanız gerekir - ulaç, katılımcı ve mastar.

Şimdiki zaman

İtalyanca fiillerin çekiminin özellikle zor olduğunu, çünkü çok fazla farklı form varyasyonunun bulunduğunu belirtmek gerekir. Ancak Rusça'da olduğu gibi bu dilde de sadece bir şimdiki zaman vardır ve buna Presente denir. Şimdiki zamanda bir durumu veya eylemi belirtmeye yarar. Örneğin, "lei mangia" - "yiyor." Presente ayrıca tekrarlayan veya alışılmış bir şeyi de tanımlar. “Le lezioni iniziano alle 9:00” - “dersler 9:00'da başlıyor” diyelim. Formun başka bir tanımı da gerçekleşmek üzere olan olayları içerir: "Mia mamma tornerà domani" - "annem yarın dönecek." Bu ifadeler günlük konuşmalar için tipiktir. Gelecekten bahsediyorsak fiiller beklenen eylemi ifade etmek için kullanılır. Örneğin, "Andiamo in un Negozio?" - “Mağazaya gidelim mi?” Ve bu durumda İtalyanca fiillerin çekimi hakkında öğrenmeniz gereken son şey, Presente storico, tarihsel şimdiki zaman hakkındaki kuraldır. Bu kuralı kullanmanın bir örneğini burada bulabilirsiniz: "Nel 1812 i francesi si avvicinano a Moscva." Tercüme edildiğinde bu, tarihsel bir gerçek anlamına gelir, yani. - “1812'de Fransızlar Moskova'ya yaklaştı.”

Mastarlar

İtalyancada fiillerin çekimi aynı zamanda konuşmanın belirli bir bölümünün hangi kategoriye ait olduğuna da bağlıdır. İngilizce, Almanca vb. Gibi yanlış ve doğru olarak ayrılırlar. Bunları bilmeniz gerekir, çünkü dili öğrendikçe daha fazla yeni fiil tanıtılır ve onlarsız yapamazsınız. Bu arada zamirler çoğunlukla atlanır. Buna dayanarak kural belirlenir - fiilin sonunun açıkça telaffuz edilmesi gerekir. Mastarın nasıl bittiğine bağlı olarak (yani konuşmanın kendisi şu şekilde ses çıkarır: "içiyorum", "yemek", "yürümek" ve "içiyorum", "biz yeriz", "sen yürürsün"), doğru Fiiller de üç türe ayrılır. Ancak onlar için tek bir kural var - sonu belirsiz bir biçimde unutmalı ve yerine gerekli harfi koymalısınız. Birkaç tane olabilir, hepsi konuşan kişinin yüzüne bağlıdır.

İlk çekim

Dolayısıyla İtalyanca fiillerin çekim tablosu, belirli bir kelimenin nasıl doğru şekilde değiştirileceğini açıkça açıklayabilir. Örneğin, "asperettare" - beklemek. Oldukça basit:

• Aspetto – Bekliyorum;
• Aspetti - bekliyorsun;
• Aspetta - bekliyor;
• Aspettiamo - bekliyoruz;
• Aspettate – bekliyorsunuz’
• Aspettano - bekliyorlar.

Aslında çekimi anlamak oldukça basittir. Tabanı vurgulamak (bu durumda "aspett") ve belirli bir kişinin karakteristiği olan sonları eklemek yeterlidir.

Yardımcı fiiller

Bunlardan yalnızca ikisi vardır - “olmak” ve “sahip olmak” (sırasıyla “essere” ve “avere”). İtalyanca fiillerin bu çekimlerini incelemenin önemli olduğu unutulmamalıdır. Örnek olarak “Essere” verilebilir. Bu iki durumda, bir öncekinin kural özelliği geçerli değildir (yani, kök seçimi ve sonun eklenmesiyle). Burada her şeyi hatırlamanız yeterli:

• Sono discepolo (öğrenciyim);
• Sei cuoco (aşçı sensin);
• Lui e medico (o bir doktordur);
• Lei e tedesca (o Alman);
• Noi siamo colleghi (biz meslektaşız);
• Voi siete italiani (siz İtalyansınız);
• Loro sono russie (onlar Rus).

İkinci çekim

Bu grup, mastarları “ere” ile biten fiilleri içerir. Örneğin, "spendere" - "harcamak". Her şeyi tablo halinde sunmak yine daha kolaydır:

• io harcama (harcadım);
• tu harcama (harcadığınız);
• egli harcama (harcama yapar);
• noi budgetiamo (biz harcıyoruz);
• voi budgetete (harcadığınız);
• essi/loro budgetono (harcazlar).

Prensip, ilk çekimde olduğu gibi kök + bitiş ile aynıdır. Bu konuyu incelerken en önemli şey, özü açık olan altın kuralı hatırlamaktır ve aksi takdirde İtalyan, aniden muhatabının dudaklarından "Io tercihisci" ("preferisco" yerine) duyarsa şaşkına dönecektir. , nasıl "tercih ettiğimi" anlayacaktır Bütün mesele sonlardır, bu yüzden önce onlara dikkat etmeniz gerekir.

Üçüncü çekim

Bu dilde mevcut olan sonuncusu. İtalyanca fiillerin (verbi italiani) belirsiz biçimdeki üçüncü çekiminin sonu “öfke”dir. Örneğin “finire” (“bitirmek, tamamlamak”) fiilini ele alalım. Bu durumda “isc” gibi ses çıkaran ek bir hece kullanmanız gerekecektir. Kelimenin sonu ile kökü arasında ve istisnasız tekil şahıslarda (o, o, sen ve ben) ve ayrıca üçüncü çoğulda (yani onlar) bulunmalıdır. Önerilen fiilin örneğini kullanırsak şöyle görünecektir:

• Finisco - Bitiriyorum;
• Finisci - bitir;
• Finisce - bitirir;
• Finiamo - bitiriyoruz;
• Sonlu - bitiriyorsun;
• Finiscono - bitiriyorlar.

Düzensiz fiiller

Bu önemli bir konu olduğu için bunların ayrı ayrı tanımlanması gerekir. Düzensiz İtalyanca fiillerin çekimi, kelimenin kökünün değiştirilmesini içerir; sonlar aynı kalır. Örnek olarak birkaç kelime verilmelidir. Andare - gelmek, ücret - yapmak, bere - içmek, cuciere - dikmek, sedere - oturmak ve usciere - dışarı çıkmak. Bunlardan ilkini yine sıralı olarak sunarak düşünebilirsiniz:

• Io vado (geliyorum);
• Tu vai (geliyorsun);
• Lei/lui/lei va (o geliyor);
• Noi andiamo (geliyoruz);
• Voi andate (geldin);
• Loro vanno (geliyorlar).

Yani düzensiz fiillerin oluşumunun, söylemem gerektiği gibi, oldukça fazla ezberlenmesi gerekiyor ve hepsini öğrenmek için çok çalışmanız gerekecek. Düzensiz fiiller konusu, İtalyanca (ve başka herhangi bir dil) öğrenen pek çok kişinin en az sevdiği konulardan biridir; bunlardan her zaman bol miktarda vardır ve her şeyi hatırlamanız gerekir), ancak ayrılmaz bir şeydir. Sonuçta, bir dili konuşanın İtalya'yı anlayabileceği şekilde konuşabilmek için, o dili yeterince konuşmak gerekiyor. Ve günlük yaşamda sürekli kullanılan düzensiz fiiller olmadan yapamazsınız.

Telaffuz

Ve son olarak telaffuzla ilgili birkaç söz. Biraz önce cümlenin anlamının prensip olarak kelimenin ve sonunun ne kadar net telaffuz edildiğine bağlı olduğu söylenmişti. Aslında bu doğrudur. Genel olarak İtalyanca dili telaffuz açısından oldukça basittir. Bir Rus için alışılmadık olabilecek harfler ve sesler içermez (Almanca veya Lehçe'den farklı olarak), ancak bazı özellikler vardır. Örneğin ünsüzlerin yüksek sesle ve enerjik bir şekilde telaffuz edilmesi gerekir. İtalyan dili "çiğnenmiş" seslere tolerans göstermez; son derece kesin, net, dürtüsel ve anlamlıdır. Tonlama da açıkça ifade edilmelidir. Bu arada, İtalyanca dili de basittir, çünkü soru oluşturmanın ayrıntılarını incelemenize gerek yoktur. Tonlamayı değiştirerek ayarlanabilir. Örneğin, "Hai şöhret?" - "Selam şöhret!" - "Aç mısın?" - "Aç mısın!" Sonuç olarak herkesin İtalyanca öğrenme gücüne sahip olduğunu, en önemli şeyin istek olduğunu ve elbette tüm konulara aşina olmak için yeterli zamanın olduğunu söylemek isterim.

İtalyan dili çok güzel! Ancak en ilginç olan şey, İtalyanların bu kadar fazla laf kalabalığına rağmen dillerinin de oldukça kısa ve öz olmasıdır. Zamirleri bile sıklıkla atlıyorlar (genellikle "kullanmıyorlar" yerine atlıyorlar - ve neden bahsettikleri açık). Ve bu sadece fiilden anlaşılıyor. Onlar (fiiller) aynı zamanda çok kısa da olabilirler: Va = gelen.

İtalyanca fiillerin çekimlerini daha iyi hatırlamak için, onları alfabetik olarak değil konuya göre bir tabloya koyun: “Hareket fiilleri”, “Konuşma fiilleri”, “Kipsel fiiller” vb. Aşağıda örnek olarak bir tablo verilmiştir. Tabloyu indirip yazdırabilirsiniz, ancak ders kitaplarınızı kullanarak fiilin her versiyonunu da kontrol edebilirsiniz (hatırlamak daha iyidir). Veya daha da basiti - kendi tablonuzu oluşturun ve değerleri oraya kendiniz girin.

Bundan sonra mutlaka her kelime için bir örnek bankası toplamanız gerekiyor. Bunu başlı başına bir amaç olarak belirlemenize gerek yok, ancak İtalyanca dilini öğrenme yolunda örnekleri biriktirin ve bu tabloda, kelimelerin zaten örnekleri olan kağıt üzerinde ve kafanızda bir kalemle işaretleyin.))

İtalyanca fiil çekimleyicisi: http://italingua.info/verbi/

Tabloya bakın...

Bazen farklı kaynaklarda farklılıklar olabilir. İtalyanca ders kitabında parere (görünmek) kelimesinin noi biçimi pariamo olarak belirtilir ve yukarıdaki çekimleyici