Çekçe Ukraynaca sözlük çevrimiçi. Çek
Çekçe-Ukraynaca sözlüğüne hoş geldiniz. Lütfen kontrol etmek istediğiniz kelimeyi veya ifadeyi soldaki metin kutusuna yazın.
Son değişiklikler
Glosbe binlerce sözlüğe ev sahipliği yapıyor. Yalnızca Çekçe - Ukraynaca sözlük değil, aynı zamanda mevcut tüm dil çiftleri için sözlükler de sunuyoruz - çevrimiçi ve ücretsiz. Mevcut diller arasından seçim yapmak için web sitemizin ana sayfasını ziyaret edin.
Çeviri Belleği
Glosbe sözlükleri benzersizdir. Glosbe'de yalnızca Çekçe veya Ukraynaca çevirileri görmekle kalmıyorsunuz: çevrilmiş ifadeler içeren düzinelerce çevrilmiş cümle örneğini gösteren kullanım örnekleri de sağlıyoruz. Buna "çeviri belleği" denir ve çevirmenler için çok faydalıdır. Bir kelimenin sadece çevirisini değil aynı zamanda cümle içinde nasıl davrandığını da görebilirsiniz. Çevirilere ilişkin hafızamız çoğunlukla insanlar tarafından yapılan paralel derlemlerden gelir. Bu tür cümle çevirileri sözlüklere çok faydalı bir katkıdır.
İstatistik
Şu anda 43.835 çevrilmiş ifademiz var. Şu anda 5.729.350 cümle çevirimiz var
İşbirliği
Bize en büyük Çekçe - Ukraynaca sözlüğün online yaratılmasında bize yardım edin. Sadece giriş yapın ve yeni bir çeviri ekleyin. Glosbe ortak bir projedir ve herkes çeviri ekleyebilir (veya silebilir). Bu, Çekçe Ukraynaca sözlüğümüzü gerçek kılar, çünkü bu dili her gün kullanan dillerin anadili olan kişiler tarafından oluşturulmuştur. Ayrıca herhangi bir sözlük hatasının hızlı bir şekilde düzeltileceğinden emin olabilirsiniz, böylece verilerimize güvenebilirsiniz. Bir hata bulursanız veya yeni veriler ekleyebiliyorsanız lütfen bunu yapın. Binlerce insan buna minnettar olacak.
Glosbe'nin kelimelerle değil, o kelimelerin ne anlama geldiğine dair fikirlerle dolu olduğunu bilmelisiniz. Bu sayede bir yeni çeviri eklenerek onlarca yeni çeviri yaratılıyor! Glosbe sözlüklerini geliştirmemize yardımcı olun; bilgilerinizin dünyanın her yerindeki insanlara nasıl yardımcı olduğunu göreceksiniz.
Bohem, Çekoslovak Rusça eşanlamlılar sözlüğü. Çekçe sıfatı, eş anlamlıların sayısı: 3 Bohem (2) ... Eşanlamlılar sözlüğü
ÇEK- ÇEK, Çekçe, Çekçe. sıfat Çeklere. Çek edebiyatı. Ushakov'un açıklayıcı sözlüğü. D.N. Ushakov. 1935 1940... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü
ÇEK- ÇEK, ah, ah. 1. bkz. Çekler. 2. Çekler, dilleri, ulusal karakterleri, yaşam tarzları, kültürleri ile Çek Cumhuriyeti, toprakları, iç yapısı, tarihi ile ilgili olarak; Çek Cumhuriyeti'ndeki gibi Çeklerle aynı. Bölüm dili (Batı Slav grubu ... Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü
Çek- Yeni başlayanlar için en iyi olanı yapmak için: para harcamak ve para kazanmak için para harcamak ve daha fazla para harcamak, daha fazla zaman harcamak vykořisťovatelé stůj co stůj chtěli… … Komut Dosyasıyla Dünya Dilleri Rehberi
Çek- sıfat 1. Çek Cumhuriyeti ile ilgili, Çekler, onlarla ilişkili. 2. Çeklerin özellikleri, Çek Cumhuriyeti'nin özellikleri. 3. Çek Cumhuriyeti'ne ait olan Çekler. 4. Yaratıldı, yumurtadan çıktı vb. Çek Cumhuriyeti'nde veya Çekler tarafından. Ephraim'in açıklayıcı sözlüğü. T. F. Efremova. 2000... Efremova'nın Rus dilinin modern açıklayıcı sözlüğü
Çek- Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe, Çekçe , Çekçe,... ... Kelime biçimleri
Çek- Çekçe (Çeklere ve Çek Cumhuriyeti'ne) ... Rusça yazım sözlüğü
Çek - … Rus dilinin yazım sözlüğü
Çek- Çeklere bakın... ansiklopedik sözlük
Çek- bkz. Çekler; Ah, ah. Çek halkı. Çek. Hangi sanat? Hangi şehirler... Birçok ifadenin sözlüğü
Kitabın
- 30 Günde Çekçe, Novak Jan, "30 Günde Çekçe", Çekçe'yi kolay ve hızlı bir şekilde öğrenmek isteyenler için harika bir yardımcıdır. Öğretici üç bölümden oluşmaktadır. Kısa bir dilbilgisi, Çek yazısının özelliklerini tanıtır,… Kategori: Diğer diller Dizi: 30 gün içinde yabancı Yayıncı: AST, 247 RUR karşılığında satın alın
- 30 Günde Çekçe, Novak J., “30 Günde Çekçe”, Çekçe'yi kolay ve hızlı bir şekilde öğrenmek isteyenler için harika bir yardımcıdır. Öğretici üç bölümden oluşmaktadır. Kısa bir dilbilgisi, Çek yazısının özelliklerini tanıtır... Kategori:
Çeviri büromuz ayrıca Çek Cumhuriyeti'nde, Çekçe'den Rusça'ya (Ukraynaca) ve Rusça'dan (Ukraynaca) Çekçe'ye çevirilerin uzun zamandır ana mesleği haline geldiği uzmanlar istihdam etmektedir.
Çek Cumhuriyeti hakkında ne biliyoruz? Bira, iyi asker Schweik, Prag, Karlovy Vary, Skoda ve hokey. Çoğumuz için bu liste, dil ve kültür açısından bizimle akraba olan ülke hakkındaki bilgi birikimini sınırlıyor.
Ancak ekonomistler farklı biliyor. Cumhuriyet, Ukrayna'nın Avrupa'daki en önemli ticari ve ekonomik ortaklarından biridir. Ülkemizin Çek Cumhuriyeti ile ticaret cirosu oldukça ciddi: 2017 yılında yüzde 30 büyüyerek 1,7 milyar ABD dolarına ulaştı. Acentemiz çok sayıda belge, sözleşme, memorandum ve anlaşmaların Rusça'dan Çekçe'ye ve Çekçe'den Rusça'ya tercümesi üzerinde sürekli olarak çalışmaktadır.
Örneğin, Ukrayna'nın Çek Cumhuriyeti'nden yaptığı ithalatın büyük bir kısmı (%57'den fazlası) makine, ekipman ve taşıtlardan oluşmaktadır. Böyle bir mal akışına, Rusça'dan (Ukraynaca) Çekçe'ye ve Çekçe'den Rusça'ya (Ukraynaca) geri çeviri gerektiren çok sayıda belgenin eşlik etmesi şaşırtıcı değildir.
Çek Cumhuriyeti aynı zamanda Ukraynalılar için de popüler turistik yerlerden biridir; pek çok seyahat acentesi ticari yazışmaların, turist broşürlerinin, turistik yer metinlerinin, mali ve hukuki belgelerin tercümesine ihtiyaç duyduklarında bize başvuruyor.
Turistlerimizin yerel halkla iletişim kurmasına yardımcı olmak için çoğu zaman çeviri şirketimiz bu tür gruplarla birlikte rehberler ve tercümanlar göndermektedir. Sosyalizmde hem okullarda hem de üniversitelerde Rus dilinin öğretilmesinin zorunlu olduğu Çek Cumhuriyeti'nde Ukrayna sakinlerinin kolayca Rusça iletişim kurabildiği günler çoktan geride kaldı. Yeni nesil Çekler çoğunlukla Çek Cumhuriyeti'ndeki yabancı diller arasında 1 numara olan Almanca veya İngilizce konuşuyor. Ama yine de Rusça'dan Çekçe'ye sözlü çeviri, Çekçe'den Rusça'ya çeviri yapabilen bir kişinin bu tür gezilerde tamamen faydası olduğu ortaya çıkıyor.
Ülkelerimizin kültürel bağları, sanat ve kültür açısından en zorlu geçiş yıllarında bile kesintiye uğramayan köklü geleneklere sahiptir. Çek Cumhuriyeti'nde Ukrayna ve Rus tiyatrosu, klasik müzik, sinema, bale, opera, edebiyat ve güzel sanatlar oldukça popülerdir. Yurt dışında bir güzel sanatlar sergisi veya müze sergisi düzenlemek için, ağırlıklı olarak İngilizce yapılan ticari yazışmaların yanı sıra, öncelikle iki dilde bir katalog derleniyor ve bu da Rusça'dan Çekçe'ye ve tersi yönde çeviri gerektiriyor.
Sigorta belgeleri paketinin tercümeleri, ihraç edilen/ithal edilen ürünlerin en önemli envanterleri ve seyahat halinde ise sergi güzergahının iki dilli açıklaması da gereklidir. Ve bu sadece bir sergi. Birkaç düzine kişiden oluşan bir tiyatro grubunun, sahne dekorlarının, dekorların, sahne ekipmanlarının ve tura çıkmanın gerektirdiği Rusça'dan Çekçe'ye veya Çekçe'den Rusça'ya çeviri hacmini hayal etmek zor değil.
Nisan çeviri bürosunun profesyonelleri, her türlü büyük etkinlik (konser, sunum, kutlama, konferans, gösteri) için akrobasi de dahil olmak üzere her miktarda yüksek kaliteli çeviri sağlayabilirler.
