Controlador para diagrama garland ek 04. Guirnalda china: diagrama, reparación.

¡El Año Nuevo es pronto! Árboles de Navidad, juguetes, todo tipo de luces... levanta el ánimo. Pero qué "agradable" es la situación cuando tomamos un brillante invento de la humanidad: una guirnalda eléctrica para un árbol de Año Nuevo, la conectamos a la red, pero no funciona ni total ni parcialmente. ¿Qué hacer?

¡La forma más sencilla de solucionar el problema es ir a comprar una guirnalda nueva! Pero si no quiere gastar dinero, cree en su fuerza y ​​paciencia, entonces puede intentar convertirse en un "reanimador" de la belleza del Año Nuevo.

Empecemos recordando: la guirnalda más sencilla consta de un determinado número de bombillas conectadas en serie.

Con esta conexión se suma la tensión de funcionamiento de los consumidores. Y podemos, por ejemplo, conectar 55 bombillas, diseñadas para un voltaje de 6 V cada una, a una red con un voltaje de 220 V. Pero si al menos una de ellas se quema, se abre todo el circuito.

¿Cómo encontrar un lugar problemático en una guirnalda?

Aquí puedes actuar de forma metódica y coherente. Entonces, en el peor de los casos, en el ejemplo considerado, habrá que comprobar 54 bombillas. Este es un proceso largo, especialmente en el caso de comprobar guirnaldas no removibles (la versión china moderna es "desechable").

Otro método será más efectivo y eficiente. La guirnalda se divide en dos partes y se determina cuál es la defectuosa. La parte más pequeña con una rotura se divide en dos partes más, a partir de las cuales se determina cuál es la defectuosa, y así sucesivamente hasta encontrar una rotura. Este método será óptimo, ya que implica un número mínimo de mediciones.

Algunos consejos prácticos al reparar una guirnalda.

Para determinar la rotura en guirnaldas no separables, puede utilizar un probador con sondas a las que se unen agujas de coser comunes. Sin quitar el aislamiento del cable, lo perforas con una aguja y llegas al "núcleo" del conductor.

En el caso de reparar una guirnalda con unidad de control electrónico, se debe prestar atención al hecho de que consta de varias (generalmente de 1 a 4) secciones conectadas a su propio canal de control.

Si ninguna de las secciones de la guirnalda funciona, primero debe verificar el cable de alimentación a la unidad de control y luego el cable común a todas las "ramas" de la guirnalda. La propia unidad de control puede fallar. En este caso, es mejor comprar una guirnalda nueva.

Si encuentra una bombilla quemada en una guirnalda no separable, puede reemplazarla así: cortocircuite los cables cerca de sus contactos. Es decir, "cortocircuitarlo". La corriente eléctrica pasará por alto la bombilla y la guirnalda se salvará.

¡ATENCIÓN! No debes abusar de él de esta manera. Este método se puede utilizar 1 o 2 veces en una rama de una guirnalda que consta de al menos 50 bombillas. De lo contrario, cada una de las lámparas de trabajo restantes experimentará una sobrecarga de voltaje, lo que reducirá significativamente el tiempo de funcionamiento de la guirnalda.

¡A por ello! Y es mejor beber uno nuevo de alta calidad. ¡Guirnalda de año nuevo! ¡Necesitamos empezar el Año Nuevo con cosas nuevas!

Todos conocemos las guirnaldas para árboles de Navidad formadas por bombillas de colores. Sin embargo, últimamente los productos basados ​​en LED se han vuelto muy populares.

En este artículo se explicará en detalle cómo están diseñados, qué tipo de diagrama de conexión tienen y qué hacer si la guirnalda deja de brillar.

¿En qué consiste una guirnalda para árbol de Navidad?

¿Qué es una guirnalda de LED, es peor o mejor que una normal?

Externamente, este es casi el mismo producto que antes: cables, bombillas (LED), unidad de control.

El elemento más importante es, por supuesto, la unidad de control. Una pequeña caja de plástico que indica varios modos de funcionamiento de la luz de fondo.

Se pueden cambiar simplemente presionando un botón. La unidad en sí puede estar bastante bien protegida con un nivel IP44 de protección contra la humedad y el polvo.

¿Qué hay adentro? Para abrirlo, use la punta afilada de un cuchillo o un destornillador delgado para levantar los pestillos desde abajo y quitar la cubierta protectora.

Por cierto, a veces está pegado y no simplemente sentado en los pestillos.

En primer lugar, en el interior verá cables soldados a la placa. El cable más grueso suele ser el cable de red y suministra un voltaje de 220 V.

Soldado en el tablero:

• el controlador que crea todos los efectos de iluminación

• tiristores, cada uno de ellos va a un canal separado de la guirnalda

• resistencias

• condensador

• y puentes de diodos

El número de elementos del tablero depende principalmente del número de canales de luz de la guirnalda. Los modelos más caros pueden tener fusible.

Diagrama de guirnalda LED

La tensión de red AC se suministra al controlador de potencia a través de resistencias y un puente de diodos, ya rectificado y alisado a través de un condensador.

En este caso, esta tensión se suministra a través del botón, que en estado normal está abierto. Cuando lo cierras, los modos del controlador cambian.

El controlador a su vez controla los tiristores. Su número depende de la cantidad de canales de retroiluminación. Y después de los tiristores, la potencia de salida va directamente a los LED de la guirnalda.

Cuantas más salidas haya, más variados serán los colores que podrá tener el producto. Si solo hay dos, esto significa que solo dos partes (o mitades) de la guirnalda funcionarán en diferentes modos: algunas bombillas se apagarán, otras se encenderán, etc.

De hecho, estas dos líneas de diodos estarán conectadas en dos canales en serie. Se conectarán entre sí en el punto final: el último LED.

Si por alguna razón te molesta el parpadeo de la guirnalda y quieres que brille uniformemente con un solo color, basta con cortocircuitar el cátodo y el ánodo del tiristor en la parte posterior de la placa mediante soldadura.

Cuanto más cara sea la guirnalda que tengas, más canales de salida y cableado saldrán del tablero de control.

Al mismo tiempo, si sigues las pistas de la placa, una de las salidas de tensión de red siempre se suministra directamente al LED final de la guirnalda, sin pasar por todos los elementos del circuito.

Causas del mal funcionamiento

Las situaciones de mal funcionamiento de las guirnaldas son muy diversas.

Al mismo tiempo, recuerde que el elemento más importante, el microcircuito de la placa, "se quema" muy, muy raramente.

En aproximadamente el 5-10% de todos los casos.

• Mal contacto en los cables

• LED en una de las bombillas.

• Condensador

• Resistencia

• uno de los diodos

• Uno de los tiristores

• chip controlador

Mala soldadura

Si la luz de fondo deja de funcionar repentinamente, primero que nada verifique siempre la soldadura de los cables de alimentación y salida. Es muy posible que todo el contacto se haya realizado únicamente con pegamento caliente.

Vale la pena mover el cableado y los contactos como de costumbre.

El problema más común con las guirnaldas chinas es el uso de cables muy delgados, que simplemente se rompen en los puntos de soldadura de la placa.

Para evitar que esto suceda, todos los contactos después de soldar deben cubrirse con una capa gruesa de adhesivo termofusible.

Y al quitar esas venas, se recomienda no utilizar un cuchillo, sino un encendedor. En lugar de cortar el aislamiento con una cuchilla, caliéntalo ligeramente y derrítelo con un encendedor.

Después de eso, simplemente retira la capa exterior con las uñas sin dañar las venas.

Daño del LED

Si los contactos de los cables están bien y estás pecando en uno de los diodos, ¿cómo puedes comprobar si está defectuoso? Y lo más importante, ¿cómo encontrarla entre toda la serie de bombillas?

En primer lugar, desenchufe la guirnalda del tomacorriente. Comience con el último diodo. El cable de alimentación llega directamente desde la unidad de control.

Un conductor de salida está soldado al mismo pie. Pasa a la siguiente rama del canal de luz. También es necesario probar el diodo entre sus dos cables de alimentación (entrada-salida).

Necesitarás un multímetro y sus sondas algo modernizadas.

Las agujas finas se atan firmemente a las puntas de las sondas del probador con un hilo para que sus puntas sobresalgan un máximo de 5-8 mm.

Envuelva todo encima con una capa gruesa de cinta aislante.

Como los LED están soldados, no podrás simplemente sacarlos de la bombilla como en las guirnaldas normales.

Por tanto, tendrás que perforar el aislamiento de los conductores para llegar a los conductores de cobre del cableado. Cambie el multímetro al modo de prueba de diodos.

Y comienza a perforar secuencialmente los cables de alimentación cerca de cada diodo sospechoso.

Si tiene una guirnalda que no es de 220 V, sino de 12 V o 24 V, que está conectada a esta fuente de alimentación:

entonces debería encenderse el LED de funcionamiento de la batería del multímetro.

Si se trata de una luz de fondo de 220 V, verifique las lecturas del multímetro.

En los elementos de trabajo serán aproximadamente iguales, pero el defectuoso mostrará una rotura.

Por supuesto, el método es bárbaro y daña el aislamiento, pero funciona bastante bien. Es cierto que después de tales pinchazos, es mejor no usar guirnaldas al aire libre.

Parpadeo caótico

Hay una situación en la que enciendes una guirnalda y comienza a parpadear caóticamente, a veces más brillante, a veces más tenue. Ordena los canales por sí solo.

En general, da la impresión de que no se trata de una especie de efecto de fábrica, sino como si la guirnalda se hubiera "enloquecido".

La mayoría de las veces el problema aquí es el condensador electrolítico. Es posible que se hinche y se hinche un poco, y esto será claramente visible incluso a simple vista.

Todo se puede solucionar reemplazándolo. La denominación está indicada en la carcasa, por lo que puedes comprar y seleccionar fácilmente uno similar en las tiendas de repuestos para radios.

Si reemplazó el condensador, pero no dio ningún efecto, ¿dónde buscar a continuación? Lo más probable es que una de las resistencias se haya quemado (roto). Es bastante problemático determinar visualmente la avería. Necesitará un probador.

Se toman medidas de resistencia, habiendo aprendido previamente su valor nominal (normal) a partir de las marcas. Si no coincide, cámbielo.

Parte de la guirnalda no brilla.

Cuando alguno de los canales de la guirnalda no funciona del todo, puede deberse a dos motivos.

Por ejemplo, una avería en uno de los tiristores o diodos responsables.
Para asegurarse de esto, simplemente desolde el cableado de este canal en la placa de su lugar y conecte allí el canal adyacente, que se sabe que está funcionando.

Y si al mismo tiempo otro canal también deja de funcionar, entonces el problema no está en la guirnalda en sí, sino en los componentes de su placa: un tiristor o un diodo.

Los revisas con un multímetro, buscas los que coinciden con los parámetros y los cambias.

La guirnalda brilla tenuemente

Tampoco se producen accidentes del todo evidentes, cuando los LED de un canal concreto parecen estar encendidos, pero sí de forma tenue en comparación con los demás.

¿Qué significa? El circuito del controlador funciona bien. Cuando presionas el botón, todos los modos cambian.

La prueba de los parámetros del puente de diodos y la resistencia con un probador tampoco revela ningún problema. En este caso, el único culpable son los cables. Ya son bastante frágiles y, cuando un cable de varios núcleos se rompe, su sección transversal disminuye aún más.

Como resultado, la guirnalda simplemente no es capaz de encender los LED en el modo de brillo nominal, ya que simplemente no tienen suficiente voltaje. ¿Cómo encontrar esta vena rota en una larga guirnalda?

Para ello tendrás que caminar a lo largo de toda la línea con las manos. Encienda la guirnalda y comience a mover los cables cerca de cada LED hasta que toda la luz de fondo se encienda con toda su potencia.

Según la ley de Murphy, este puede ser el último trozo de guirnalda, así que tenga paciencia.

Tan pronto como encuentre esta área, tome un soldador y desarme los cables del LED. Límpialos con un mechero y vuelve a soldar todo.

Luego aísle el área de soldadura con termorretráctil.

¡El año nuevo llegará pronto! En las estanterías de las tiendas aparecen adornos para árboles de Navidad junto a mandarinas, dulces y champán: bolas multicolores, oropel, todo tipo de banderas, abalorios y, por supuesto, guirnaldas eléctricas.

Probablemente no puedas comprar una guirnalda normal de bombillas multicolores. Pero existen innumerables luces intermitentes diferentes, en su mayoría fabricadas en China. Las bombillas microscópicas se pueden colocar sobre un trozo de cartón o tejer una alfombra de alambres que se puede utilizar para decorar una ventana entera a la vez.

Las guirnaldas para árboles de Navidad también se distinguen por una gran variedad, especialmente en apariencia y diseño. El coste de estas guirnaldas es bajo, al igual que la potencia de las bombillas.

La mayoría de las guirnaldas tienen una pequeña caja de plástico con un botón, un cable con un enchufe y cables que van a una guirnalda de bombillas multicolores. El diseño de la guirnalda puede ser muy diverso.

La opción más sencilla y económica consiste en insertar bombillas microscópicas. En la parte posterior de la caja hay instrucciones para reemplazar las bombillas y precauciones de seguridad, aunque no se incluyen bombillas de repuesto. Estas son las guirnaldas que se venden en la cadena de tiendas “Todo por 38”, aunque recientemente se han vendido por cuarenta rublos.

Figura 1. Guirnalda por cuarenta rublos.

Las guirnaldas de otro estilo tienen pequeñas pantallas de plástico en las bombillas, por ejemplo, en forma de flores transparentes con pétalos. Pero la caja con el botón sigue siendo la misma, aunque el precio de la guirnalda llega a doscientos rublos. Intentemos abrir la caja y ver qué hay dentro.

Figura 2. Aspecto de un controlador guirnalda con tres tiristores

En la parte inferior de la figura se muestran dos cables, así es como se conecta el dispositivo a la red. Aquí también hay un botón que cambia los modos de funcionamiento. En la parte superior puedes ver tres tiristores y cables que conducen a las guirnaldas.

En el medio del tablero hay una gota negra montada sobre una pequeña placa de circuito impreso. La placa tiene almohadillas de contacto con las que se suelda el controlador a la placa principal.

¿Cuántos tiristores hay en el tablero?

Los electrodos de control de los tiristores, que encienden cadenas de bombillas, están conectados a las salidas del microcontrolador. El microcontrolador tiene cuatro salidas, pero a menudo, en lugar de cuatro tiristores, solo se instalan tres en la placa y, en algunos casos, solo dos.

El efecto visual necesario se logra conectando guirnaldas y colocando bombillas: en una guirnalda se sellan bombillas de dos o incluso tres colores. En la Figura 2 se muestra un tablero de este tipo.

Si miras esta placa desde la placa de circuito impreso, puedes ver que tres tiristores están soldados y debajo del cuarto hay orificios con almohadillas de contacto estañadas, como se muestra en la Figura 3. En algunos casos, los orificios ni siquiera están perforados, dicen, quien quiera perforarlo él mismo.

Figura 3. Placa controladora Garland. Espacio libre para tiristor

Aquí vale la pena señalar esta característica: si la salida del controlador no está conectada en ningún lugar, esto no significa que no esté funcionando. El programa en todos los controladores es aparentemente el mismo, se utilizan todas las salidas del controlador.

Esto se puede verificar fácilmente utilizando un probador de punteros. Si mides la tensión constante en la pierna libre, la aguja saltará, se contraerá y se desviará junto con el parpadeo de otras guirnaldas. Basta con soldar el tiristor que falta en la placa y, por favor, obtenemos una guirnalda de cuatro canales completa.

El tiristor se puede tomar de una placa vieja defectuosa (sucede que el controlador queda inutilizable) o puede comprar una guirnalda adicional por cuarenta rublos y quitar el tiristor de allí. ¡Por una buena causa, los costes son extremadamente pequeños!

Diagrama esquemático de la guirnalda.

No es difícil dibujar un diagrama de circuito utilizando una placa de circuito impreso. Hay dos tipos de esquemas, ligeramente diferentes entre sí. La primera opción, la más avanzada, se muestra en la Figura 4.

Figura 4. Controlador de guirnaldas chinas. Opción 1

Todo el circuito se alimenta a través de VD1…VD4. Las guirnaldas funcionan con voltaje pulsante y son encendidas por el controlador a través de tiristores VS1...VS4. La resistencia R1 y el microcontrolador DD1 forman un divisor de voltaje, cuya salida es un voltaje de 12V.

El condensador C1 suaviza las ondulaciones del voltaje rectificado. A través de la resistencia R7, se suministra tensión de red a la entrada del controlador 1 para sincronizar el circuito con la frecuencia de red de 220 V, lo que permite el control de fase de los tiristores. Esta sincronización permite un suave encendido y extinción de las guirnaldas. Estos son los tipos de tablas que se pueden encontrar en guirnaldas caras.

La placa que se muestra en la Figura 3 se ensambla según un circuito algo simplificado, que se muestra en la Figura 5.

Figura 5. Controlador de guirnaldas chinas. opcion 2

Inmediatamente llama la atención que solo quedan tres tiristores y solo queda un diodo del puente rectificador. Las resistencias también desaparecieron de los electrodos de control de los tiristores. Pero, en general, las propiedades del consumidor se mantuvieron iguales que en el circuito anterior, a pesar de que las bombillas se encienden solo cuando hay un semiciclo positivo de la tensión de red en el cable superior del circuito. Sin puente rectificador se obtiene una rectificación de media onda.

Esta versión del diseño del circuito es inherente a esas guirnaldas que son "las cuarenta". De hecho, eso es todo lo que se puede decir sobre el diseño del circuito de las guirnaldas de árboles de Navidad chinos.

Cómo conectar lámparas potentes.

El poder de las guirnaldas es bajo, las bombillas son simplemente microscópicas y es poco probable que quepan en ningún otro lugar que no sea el árbol de Navidad de su casa. Pero a veces es necesario combinar la guirnalda con potentes lámparas incandescentes, por ejemplo, para la iluminación decorativa de las fachadas de los edificios. Esta modificación ya se ha dado en el artículo. El diagrama de la guirnalda modificada se muestra en la Figura 8 del artículo mencionado.

Si no quieres rehacer el tablero

Es mucho más fácil hacerlo sin reelaborar la placa del controlador. Todo lo que tiene que hacer es crear cuatro potentes interruptores de salida con aislamientos de optoacoplador y conectarlos en lugar de guirnaldas de bajo consumo. El circuito del interruptor de alimentación se muestra en la Figura 6.

Figura 6. Potente interruptor de encendido con aislamiento de optoacoplador

En realidad, el esquema es típico, funciona a la perfección y no presenta ningún inconveniente. Tan pronto como se enciende el LED del optoacoplador MOC3021, el tiristor del optoacoplador de baja potencia se abre y el electrodo de control y el ánodo del triac BTA16-600 se conectan a través de los pines 4, 6 y la resistencia R1. El triac se abre y enciende la carga, en este caso una guirnalda.

Se debe utilizar un optoacoplador sin un circuito CrossZero incorporado (detector de cruce por cero de voltaje de línea), por ejemplo, MOC3020, MOC3021, MOC3022, MOC3023. Si el optoacoplador tiene un nodo CrossZero, ¡entonces el circuito NO FUNCIONARÁ! Esto no debería olvidarse.

El triac BTA16-600 tiene los siguientes parámetros: corriente directa 16A, voltaje inverso 600V. Con una corriente de 5 A y un voltaje de 220 V, la potencia de carga ya es de un kilovatio completo. Es cierto que necesitarás instalar un triac en el radiador.

El sustrato metálico está aislado del cristal, como lo indica la letra A en la marca del triac. Esto permite instalar triacs en un radiador sin espaciadores de mica ni aisladores para el tornillo. Por cierto, son estos triac los que se utilizan en los reguladores de potencia de las aspiradoras domésticas, mientras que el radiador es soplado por el flujo de aire en la salida de la aspiradora.

Si la potencia de carga no supera los 400 W, entonces puede prescindir de un radiador. La distribución de pines del triac se muestra en la Figura 7.

Figura 7. Distribución de pines del triac BTA16-600

Este dibujo será útil al ensamblar un circuito de interruptor de alimentación. Lo mejor es montar los cuatro interruptores de alimentación en una placa de circuito impreso común. Es mejor ensamblar la resistencia R a partir de dos resistencias de 2W, lo que evitará su calentamiento excesivo. La corriente máxima del LED de entrada del optoacoplador es de 50 mA, por lo que una corriente de 20...30 mA garantizará su funcionamiento sin problemas a largo plazo.

Figura 8. Conexión de interruptores de alimentación a la placa del controlador

En general, todo es claro y sencillo. Las guirnaldas se desoldan del controlador y los circuitos de entrada de los interruptores de alimentación se sueldan en su lugar. En este caso, no es necesaria ninguna intervención en el cableado del circuito impreso del controlador. La única excepción es la soldadura de un tiristor adicional, siempre que se pueda encontrar. También tendrás que hacer algo más grueso el cable de alimentación y el enchufe, ya que el original tiene una sección muy pequeña.

Si se instala correctamente y las piezas están en buen estado de funcionamiento, no es necesario configurar el circuito. El diseño del dispositivo es arbitrario, preferiblemente en una caja metálica de dimensiones adecuadas, que actuará como radiador para triacs.

Para garantizar la seguridad eléctrica, el dispositivo debe encenderse mediante un disyuntor o al menos un fusible.

EK-004A
Diseñador de radio "Tu radio" No. 4A. Controlado por Arduino
5237 frotar.

Receptor de radio FM controlado por Arduino Nano: para los más avanzados y decididos. Arduino combina juego y aprendizaje, permitiéndote crear algo interesante y que valga la pena. ¡Esta plataforma empodera a la persona creativa en el campo de la electrónica, incluso si no sabe nada al respecto! Con la ayuda de Arduino, cualquier humanista puede familiarizarse con los conceptos básicos de electrónica y programación. El lenguaje de programación para dispositivos Arduino se basa en C/C++. Es fácil de aprender y, por el momento, Arduino es quizás la forma más conveniente de programar dispositivos en microcontroladores.

El kit de construcción "para colorear" le permite mostrar habilidades técnicas y creativas, ya que un adolescente puede crear su propio diseño de receptor de radio. La radio FM se ensambla a partir de módulos prefabricados, cada uno de los cuales representa un dispositivo completo. Requiere soldadura de 2 puntos (jumper). El módulo Arduino Nano está programado con un código que permite, después de ensamblar todos los módulos en una sola estructura, obtener un receptor de radio estéreo.

Conecté el EK-004A según las instrucciones, pero no funciona. En este caso, junto a la luz azul constantemente encendida en el microcontrolador, solo parpadea un indicador blanco. ¿Qué más le falta?
- Conecte el módulo Arduino al puerto USB de su PC.
- Vaya a Inicio --- Configuración --- Panel de control --- Sistema --- Hardware --- Administrador de dispositivos --- Puertos (COM y LPT).
- Asegúrese de que el sistema operativo de la PC detecte el módulo Arduino.
- ¿Tu sistema operativo ve el módulo Arduino? Si es así, todo está en orden, continuemos. De lo contrario, instale el controlador para el módulo Arduino. Lea más sobre esto http://arduino.ru/Guide/Windows
- A juzgar por la descripción, el módulo Arduino está limpio, es decir. No tiene ningún receptor de radio instalado. En este caso, siga estos pasos:
- Descargar el entorno de programación IDE Arduino 1.0.5 Windows Installer, Windows (archivo ZIP) desde la página http://arduino.cc/en/Main/Software (también en ruso http://arduino.ru/Arduino_environment).
- Instale Arduino IDE 1.0.5 en su PC.
- Descargue los archivos de la biblioteca Arduino, por ejemplo, al escritorio de su PC desde aquí:
http://masterkit.ru/zip/MP1090S.zip
http://masterkit.ru/zip/MP1091.zip
http://masterkit.ru/zip/MP1092.zip
http://masterkit.ru/zip/DS1307RTC.ZIP
http://masterkit.ru/zip/Time.ZIP
http://masterkit.ru/zip/PinChangeInt.ZIP
- Desempaquete los archivos de la biblioteca Arduino en la carpeta arduino-1.0.5\libraries.
- Asegúrese de que los archivos relevantes estén en la carpeta adecuada, es decir, por ejemplo, los archivos MP1091.h y MP1091.cpp deben estar ubicados en la carpeta MP1091, etc.
- Descargue el archivo de bocetos del receptor de radio desde la página http://www.masterkit.ru/main/set.php?code_id=1183334
- Descomprime el boceto en cualquier lugar de tu PC.
- Abra el boceto haciendo doble clic con el botón izquierdo del ratón sobre él.
- Haga clic en el botón con una marca de verificación (a la izquierda) "Verificar", después de lo cual aparece el mensaje "Compilación completada".
- Conectar el módulo Arduino al puerto USB del PC.
- Presione el botón de flecha (al lado de) "Cargar", después de lo cual el boceto se carga en Arduino.
- Instalar el Arduino programado con EK-004A y conectar la alimentación.

Los primeros pasos con Arduino se describen en detalle en http://arduino.ru/Guide/Windows
Una descripción de la programación de Arduino está disponible en http://arduino.ru/Reference
Hay ejemplos listos para usar disponibles en http://arduino.cc/en/Tutorial/HomePage
Una descripción de los comandos del lenguaje de programación Arduino está disponible en http://arduino.cc/en/Reference/HomePage
Las bibliotecas Arduino listas para usar se pueden encontrar en http://www.henningkarlsen.com/electronics/library.php?id=34