Rusça'dan Kazakça'ya modern çevrimiçi çevirmen. Otomatik dil algılamayı destekler

Kazakça tercüman, ister iPhone ister Android olsun, herhangi bir modern cihazdan anında yüklenir; Gulg tercümanının aksine, taşınabilir cihazlarla çalışmak için optimize edilmiş bir arayüze sahiptir ve Kazakça dil bilginizi mükemmel bir şekilde tamamlayacaktır. Yandex çevirmenine göre büyük bir avantaj, çevrilen dillerin sayısı ve kelimelerin eşanlamlı anlamlarının kalitesidir. Size müdahaleci araç çubukları yüklemenizi teklif etmeyeceğiz, yalnızca bir kelimenin, metnin veya cümlenin uygun bir çevirisini sunacağız.

Birçok destinasyon ve dil

Neyse ki hizmetimiz Rusça'dan Kazakça'ya ve Kazakça'dan Kazakça'ya çeviri ile sınırlı değil. Dünyanın tüm popüler dilleri kullanıcının kullanımına açıktır. Çevirmen, modern toplumun 104 dilinden herhangi biriyle baş edebilir. Kaliteye ve kullanım kolaylığına odaklanan Kazakça çevrimiçi çevirmenimiz, modern hizmetlerin kalitesi için çıtayı yükseltiyor. Şu anda hizmetimiz, Kazakça gibi en karmaşık ve çok yönlü diller de dahil olmak üzere dünyanın 104 diliyle yerel olarak çalışmaktadır. Varsayılan olarak Rusça bir arayüzle çalışan bu uygulama, öncelikle Rusça'dan Kazakça'ya çeviri yapan kullanıcılara yöneliktir.

Kazakça metinleri çevrimiçi çeviriyoruz: metin boyutu sınırlı değil

Kazakça metinlerin yeni çevrimiçi çevirmeninin çevrilen karakterlerin uzunluğu konusunda herhangi bir kısıtlaması yoktur. Hızlı ve sezgisel, çünkü zamanımızda iş hızı büyük önem taşıyor ve sadece çevirilerde değil - modern dünya da böyle. Zaman yönetimi modern dünyanın çalışma normu haline geldi, bunu anlayarak hizmetimizle zamandan tasarruf etmenizi sağlıyoruz. Sonuçta, Rusça-Kazakça çevrimiçi çevirmen, MS Word veya normal telefon notları gibi herhangi bir kaynaktan ücretsiz olarak metin eklemeyi/kopyalamayı destekler. Arıza ve kesinti olmadan çalışır,

Otomatik dil algılamayı destekler

Çevrimiçi çevirmen, Kazakça ve diğer dillerin otomatik olarak algılanmasını destekler; bu, aranan kelimeleri Rusçaya daha da hızlı çevirmenize yardımcı olur. Önünüzde en anlaşılmaz metin olsa bile onu çeviri penceresine kolayca aktarabilirsiniz. Kazakça tercüme etmek hiç bu kadar kolay olmamıştı. Kullanıcılarımızın rahatlığı her şeyden önce!

Metni girme ve çeviri yönünü seçme

Kaynak metin açık Rus Diliüst pencereye yazdırmanız veya kopyalamanız ve açılır menüden çeviri yönünü seçmeniz gerekir.
Örneğin, Rusça-Kazakça çeviri, üst pencereye Rusça metin girmeniz ve açılır menüden öğeyi seçmeniz gerekir. Rusça, Açık Kazak.
Daha sonra tuşuna basmanız gerekir Çevirmek, ve çeviri sonucunu formun altında alacaksınız - Kazakça metin.

Rus dilinin özel sözlükleri

Çeviri için kaynak metin belirli bir sektörle ilgiliyse, açılır listeden örneğin İş, İnternet, Hukuk, Müzik ve diğerleri gibi özel bir Rusça sözlük sözlüğünün konusunu seçin. Varsayılan olarak, genel Rusça kelime dağarcığı sözlüğü kullanılır.

Rusça düzeni için sanal klavye

Eğer Rus düzeni bilgisayarınızda değil, sanal klavyeyi kullanın. Sanal klavye, fareyi kullanarak Rus alfabesinin harflerini girmenizi sağlar.

Rusça'dan çeviri.

Rusça'dan Kazakça'ya çeviri yaparken ana dil sorunu, Rus dilinin sık sık kısaltmalar ve çok anlamlı kelimelerle aşırı doymuş olması nedeniyle ekonomik dil araçlarına ulaşılamamasıdır. Aynı zamanda Kazakça sözlüklerde pek çok uzun Rusça atasözü bir veya iki kelimeye çevrilmektedir.
Rusçadan metin çevirirken, çevirmenin yalnızca aktif kelime dağarcığından sözcükler kullanması değil, aynı zamanda pasif kelime dağarcığı adı verilen dil yapılarını da kullanması gerekir.
Diğer dillerde olduğu gibi, Rusça metni çevirirken, görevinizin metni kelimesi kelimesine çevirmek değil, anlamı iletmek olduğunu unutmayın. Hedef dilde bulmak önemlidir - Kazak- sözlükten kelime seçmek yerine anlamsal eşdeğerler.

Tercüman, tercüman. ... .. Rusça eş anlamlılar ve benzer ifadeler sözlüğü. altında. ed. N. Abramova, M.: Rusça sözlükler, 1999. çevirmen, tercüman, tercüman, dragoman, reçete yazan, fısıldayan, senkronist, çevirmen, çevirmen,... ... Eşanlamlılar sözlüğü

ÇEVİRMEN- ÇEVİRMEN, çevirmen, koca. 1. Bir dilden diğerine çeviri yapan kişi. Fransızca'dan çevirmen. 2. Bir şeyi tercüme eden veya çevirmiş olan kişi (bkz. 8, 9 ve özellikle 10 anlamda tercüme; basit). Para çevirmeni. Zeki... ... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü

Çevirmen- Kaynak ve muhatap tarafından kullanılan kodların eşleşmemesi durumunda ortaya çıkan ihtiyaç olan iletişimde bir ara bağlantı. Bir dil aracısı olarak çevirmen, yalnızca çeviriyi değil aynı zamanda başka birçok işlemi de gerçekleştirebilir... ... Finansal Sözlük

ÇEVİRMEN- ÇEVİRMEN, ha, kocam. Bir dilden diğerine çeviri konusunda uzman. P. Çek'ten. | eşler çevirmen, s. | sıfat çeviri, ah, ah. Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü. Sİ. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992… Ozhegov'un Açıklayıcı Sözlüğü

Çevirmen- kendisi tarafından yapılan çeviri hakkına sahip olan, çevrilmiş eserin yazarı. Rusya Federasyonu Motorlu Taşıtlar Kanununa göre. yasa ve ilgili haklar, P. yazarı kullanmalıdır. asıl yazarın haklarına saygı göstermek şartıyla, yarattığı eser üzerinde hak sahibidir... ... Sözlük referans kitabının yayınlanması

Çevirmen- (İngilizce tercüman, tercüman) 1) hukuk ve ceza davalarında, beyanları, ifadeleri, dilekçeleri, açıklamaları tercüme etmek için gerekli dilleri konuşan, dava materyallerini tanıyan, mahkemede ana dilinde konuşan bir kişi.. . Hukuk Ansiklopedisi

ÇEVİRMEN- Hukuki, idari, cezai işlemlerde veya bunların değerlendirilmesi sırasında çeviri için bilgisi gerekli olan dilleri konuşan kişi... Hukuk ansiklopedisi

çevirmen- 3.6 çevirmen: Bir eserin metnini bu yayının diline çeviren kişi. Kaynak … Normatif ve teknik dokümantasyon açısından sözlük referans kitabı

ÇEVİRMEN- İş sorumlulukları. Bilimsel, teknik, sosyo-politik, ekonomik ve diğer özel literatürü, patent açıklamalarını, düzenleyici teknik ve sevkıyat belgelerini, yabancı ülkelerle yazışma materyallerini tercüme eder... Yönetici, uzman ve diğer çalışanların pozisyonlarına ilişkin yeterlilik rehberi

Çevirmen- “Çevirmen” talebi buraya yönlendirilir; diğer anlamlarına da bakınız. “Elektronik Tercüman” talebi buraya yönlendirilmektedir. Bu konuyla ilgili ayrı bir makaleye ihtiyaç vardır. Çevirmen, çeviriyle, yani yazılı metinlerin yaratılmasıyla uğraşan bir uzmandır... ... Vikipedi

çevirmen- isim, m., kullanılmış. karşılaştırmak sıklıkla Morfoloji: (hayır) kim? çevirmen, kim? çevirmen, (bkz.) kim? çevirmen, kim tarafından? çevirmen, kimin hakkında? çevirmen hakkında; pl. DSÖ? çevirmenler, (hayır) kim? çevirmenler, kim? çevirmenler, (anlıyorum) kim? çevirmenler... Dmitriev'in Açıklayıcı Sözlüğü

Kitabın

  • Çevirmen, Alexey Sukonkin, Kitap, savaşın insanı nasıl kırdığını, dünya görüşünü ve karakterini nasıl değiştirdiğini, insanın korkulara, yoksunluklara ve acıya nasıl direndiğini anlatan, savaşa dair samimi bir itiraftır… Kategori: Aksiyon: Diğer Yayıncı: Alexey Sukonkin, 149 RUR karşılığında satın alın e-Kitap(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
  • Çevirmen, Alexander Shuvalov, GRU özel kuvvetler subayının eski bir askeri ve şimdi serbest nişancı olan Sergei Volkov, bir grup akıncıyla "gayri resmi olarak" ilgilenmek için bir emir alır (buna görev demeyi tercih eder),... Kategori: Aksiyon: Diğer Dizi: İmparatorluğun Savaş Köpekleri Yayımcı:

Kazak dili Kazakistan Cumhuriyeti'nin resmi dilidir.
Kazakça, Kıpçak-Nogai dili (Nogay, Karakalpak ve Karagaş ile birlikte) olarak sınıflandırılır. Bir Türk dili olarak kabul edilir (Tatar, Kırım Tatar, Başkurt ve diğerleriyle birlikte).

Mektup

Türk halkları, Kazaklar hariç, 8. - 10. yüzyıllarda var olan runik yazının mirasçılarıdır (akademik literatürde Orhon-Yenisey adı da bulunur). Rünler 24 harf ve özel bir kelime ayırıcı içeriyordu.
Daha sonra Müslüman kültürünün etkisiyle Kazakistan'da Arap alfabesi kullanılmaya başlandı. Bu hala iz bırakıyor: Çin'de yaşayan Kazaklar, okullarda, üniversitelerde ve medyada uyarlanmış Arap alfabesini kullanmaktan vazgeçmiyorlar.
20. yüzyılın ilk yarısında Kazak yazısında Latin alfabesi kullanıldı.
Ancak 1940'tan günümüze kadar yazı yazmak için Kiril alfabesi kullanılmıştır. Kiril alfabesini temel alan Kazak alfabesi 42 harften oluşmaktadır.
Ancak 2012 yılında birkaç aşamadan oluşacak olan Latin alfabesine geçiş kararı alındı. Bu sürecin 2025 yılında başlaması bekleniyor.

Modernite

2009 yılında yaklaşık 10 milyon kişi ana dilinin Kazakça olduğunu söyledi.
Kazakistan, Çin ve Bağımsız Devletler Topluluğu ülkelerinde yaygındır; Afganistan, İran ve Türkiye'de biraz daha az popüler.
Edebi Kazakça ve bölgesel çeşitler
Edebi dilin temeli, yazarlar Abay Kunanbaev ve İbray Altynsarin'e özgü kuzeydoğu lehçesidir. Ancak diğer lehçelerden sözcükbirimlerinin de nüfuzu vardır.
Kazak dilbilimci Sarsen Amanzholov dilin üç lehçesini birbirinden ayırıyor: Batı, kuzeydoğu ve güney. İlk ikisi, Kazakların yüzyıllar boyunca yerel ayrılıkları ve kabile birleşmeleri nedeniyle meydana gelir. Güney lehçesi, daha sonra Kokand Hanlığı'nın bu topraklarda hüküm sürmesi, Özbek dili nedeniyle yüzyıllar boyunca değişmiştir. Ancak Özbek ve Kırgız dillerinin bazı lehçelerinde de köklü değişiklikler yaptı.
Kazakistan'ın bağımsızlığını kazanmasından bu yana Kazakların ana dilinde muhafazakar eğilimler gelişiyor.


Resmi dili Kazakçadır. Bu Türk dili ülke genelinde yaygın olduğu gibi Kazakların sınırları dışındaki yerleşim yerlerinde de yaygındır. Kazakça'nın ait olduğu Kıpçak grubunun dilleri Kırım'ın kuzeyinde (Kırım) bulunur. Tatar), Kafkasya'da (Karaçay-Balkar), Volga'nın alt kısımlarında (Başkurt, Tatar) ve Özbekistan'da. Karakalpak ve Nogai dilleri Kazakçaya yakındır. Dünyada Kazakça konuşanların sayısı 14 milyona yaklaşıyor; bunların 9'u Kazakistan'da, 1 milyonu Özbekistan'da, 2 milyonu İli-Kazak Özerk Okrugu'nun oluşturulduğu ülkede, 800 bin Kazak ise Rusya Federasyonu'nda yaşıyor. Kazakların bu kadar geniş bir yerleşim alanı, dilin gözle görülür bir şekilde lehçelere bölünmesine yol açmadı.

Kazak dilinin tarihi

16. yüzyılda ortaya çıkan Kazak Hanlığı, Cüz adı verilen Genç, Orta ve Yaşlı olmak üzere üç bağımsız varlığı içeriyordu. O günlerde Kazaklar göçebe çobanlardı ve tarım güneydeki bozkırlarda gelişmişti.

Edebi dil, diğer lehçelerden kelimelerin varlığıyla birlikte kuzeydoğu lehçesi esas alınarak oluşturulmuştur. Batı, kuzeydoğu ve güney lehçeleri vardır. Kazak dilinin güney versiyonu, Kokand Hanlığı'nın asırlık egemenliğinin etkisi altında oluşmuştur. Batı ve kuzeydoğu lehçeleri bazı boyların ayrılıp diğer boyların ve Kazak boylarının birleşmesinden doğmuştur.

Kazak dilinin modern haliyle Eski Kazakçanın temelleri üzerinde şekillenmesinin izleri 13.-14. yüzyıllara kadar uzanabilmektedir. Sonraki iki yüz yıl, söz varlığının önemli bir bölümünü dile kazandıran Orta Asya Kıpçaklarının etkisi altında geçti. Sadece 19. yüzyılın ikinci yarısında. Kazak şairlerinin ve eğitimcilerinin ilk edebi eserleri ortaya çıktı ve o zamandan beri Kazak edebi dilinin varlığı sayılabilir. Daha önce Kazak dilinin oluşumunda bariz etkisi olan Türk dili kullanılıyordu. Kelime dağarcığının yaklaşık% 15'i Arapça-Farsça dillerinden ödünç alınmıştır, birçok sözlük Moğolca ve Rusça kökenlidir.

1929 yılına kadar Kazak alfabesi Arap alfabesini kullandı, daha sonra Latin alfabesi kabul edildi ve bunun yerini 1940 yılında birkaç harfle desteklenen Kiril alfabesi aldı. Çin'de yaşayan Kazaklar Arap alfabesini kullanmaya devam ediyor. Devrimden önce Kazak kitapları neredeyse hiç basılmıyordu ve bize ulaşan eserler, Tatar, Başkurt ve Kırgız bilim adamlarının da kullandığı Kazakça unsurları içeren Tatarca veya Türkçe yazılmıştı.

Kazakların hayatındaki önemli olayları yansıtan sözlü halk sanatı sayesinde Kazak dili korunmuştur. Otantik sanat, şiir okuma ve şarkı söyleme konusunda yarışan aikyn hikaye anlatıcılarının düelloları olan "aitys" geleneğiyle destekleniyordu.

1991 yılında kazanılan bağımsızlık, Rusça ile önemli ölçüde asimile olan Kazak dilinin yeniden canlanmasına yeni bir ivme kazandırdı. Ülkede her yıl giderek daha fazla ulusal eğitim diliyle eğitim veren okullar açılıyor, sözlükler ve ders kitapları yayınlanıyor, dil öğrenme merkezleri açılıyor.

  • Rus kroniklerindeki Kazak sürüsüne yirminci yüzyıla kadar Kazak deniyordu. Kazaklar Kazaklarla karıştırılmaması için bu ismi kullanmaya başladılar. 1917 yılına kadar Rusya'da dile Kırgızca, halka ise Kırgız Kazakları denmeye devam edildi.
  • Kazakçada vurgu son hecededir, bu evrensel bir kuraldır.
  • Dilde edatlar olmadığı gibi cinsiyet kategorisi de yoktur. Zamirler ve sıfatlar bağlam içinde çevrilir.
  • Rusya'da yaşayan Kazaklar, dilin bu ülkede resmi statüsü olmamasına rağmen alfabenin Latince versiyonunu kullanıyor.
  • Kazakistan Cumhuriyeti şu anda Kiril alfabesini kullanıyor ancak 2025 yılında Latin alfabesine geçilmesi planlanıyor. Bu karar 2012 yılında Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev tarafından alınmıştı.
  • Modern alfabe, yalnızca ulusal alfabenin karakteristiği olan 9 harf içerir. Kazak dili - kaznovitsa için özel bir bilgisayar alfabesi oluşturuldu.

Metinler ara bellek dili kullanılmadan teknoloji kullanılarak doğrudan çevrildiğinden kabul edilebilir kaliteyi garanti ediyoruz.