Yaşayan yardım için dua basittir. Yaşamak için yardım duası okunduğunda

“Geçim Yardımı” Hıristiyan dünyasının büyük bir varlığıdır. Bu dua harikalar yaratıyor, insanlara sadece hayatlarının zor anlarında yardım etmekle kalmıyor, aynı zamanda onları talihsizliklerden ve ciddi hastalıklardan da koruyor.

Bu dua sadece Ortodoks inananlar arasında değil, aynı zamanda halk inançlarına daha fazla önem verenler arasında da oldukça popülerdir. Mesele şu ki, yaygın inanışa göre bu duanın kökleri pagandır. Orijinalinin Hıristiyanlığın Rusya'ya gelişinden önce yazıldığına inanılıyor. Daha sonra Ruslar Ortodoksluğu benimsediğinde metin de değişti.

Bugünkü dua metni her iki prensibi de birleştiriyor. Şimdi böyle görünüyor:

Yüce Olan'ın sığınağı altında yaşayan, Yüce Olan'ın gölgesinde dinlenir. Rabbine şöyle der: Sen benim sığınağım ve savunmamsın, güvendiğim Allah'ım! Seni kuşçuların tuzağından, yıkıcı vebadan kurtaracak. O, kanatlarıyla sizi gölgede bırakacak ve siz de O'nun kanatları altında güvende olacaksınız. O'nun hakikati bir kalkan ve çittir. Gece dehşetinden, gündüz uçan oktan, karanlıkta yürüyen vebadan korkmayacaksın. öğle vakti yıkıcı olan enfeksiyon. Bin on bin kişi sana düşecek ama sana yaklaşmayacaklar. Sadece sen gözlerinle bakacaksın ve kötülerin azabını göreceksin. Çünkü dedin ki: Rab benim umudumdur. Sığınağınız olarak Yüce Olan'ı seçtiniz. Başınıza hiçbir kötülük gelmeyecek ve hiçbir veba evinize yaklaşmayacak, çünkü O, meleklerine sizi her yönden korumalarını emredecektir. Ayağını taşa çarpmasın diye seni ellerinde taşıyacaklar. Asp ve basilisk'e basacaksın, aslanı ve yılanı çiğneyeceksin. Beni sevdiği için onu kurtaracağım, onu koruyacağım çünkü adımı biliyordu. O bana seslenecek ve ben de onu duyacağım; ben onun üzüntüsünde onun yanındayım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.

“Yaşayan Yardım” duasının sırrı

Doğru isim Bu dua Mezmur 90'dır. Mezmurlar kitabında bulunmaktadır. Belirli bir durumda Allah'ın yardımı ve tehlikeden kurtuluşu için bir dua olarak kullanıldığı gibi, her türlü sıkıntıdan kalıcı bir muska olarak da kullanılır. Bu bakımdan dua, “Babamız” ve “Meryem Ana'ya Sevinin” ile birlikte en güçlü olanlardan biridir, çünkü başlangıçta amacı kurtuluştur.

Pek çok bilim adamı, kilise ve din adamı, asıl yazarın pagan bilgeler değil, Musa olduğunu iddia ediyor. En ilginç olanı, bu duanın çok eski olması onu gerçekten eşsiz kılıyor, çünkü sadece Hıristiyanlıkta değil, Yahudilikte de kullanılıyor.

"Yaşayan Yardım" duasının metni genellikle yanınızda taşınır - katlanmış bir şerit üzerine metin olarak yazılır. Birçok kişi kurdeleyi basitçe cebine koymayı veya beline bağlamayı tercih eder, ancak bunu göğsünüze de takabilirsiniz.

Bu eski dua birçok insanı kurtardı ve en iyi doktorların bile baş edemediği korkunç hastalıkları iyileştirdi. Her türlü talihsizliğe karşı mükemmel bir muskadır. "Yaşayan Yardım" duası iyi şanslar getirir, ancak yalnızca gerçekten ihtiyaç duyulduğu anlarda. Bu, Tanrı ile doğrudan bir diyalogdur, bedenin ve ruhun korunması talebidir. Bu duayı yanınızda taşıyın, yatmadan önce okuyun ve düğmelere basmayı unutmayın.

02.03.2016 00:50

Tanrı'ya ve azizlere yönelik dualar, ruhunuzu ve bedeninizi çeşitli hastalıklardan iyileştirmenize yardımcı olacaktır...

“Tanrı'nın Annesinin Rüyası” popüler olarak bilinen bir dua muskasıdır. Böyle bir duanın yapılabileceğine dair bir inanç var.

Son zamanlarda modern insanın inanmayı ve dua etmeyi bilmediği, istemediği ve yapamadığı çokça konuşulmaya başlandı. İddiaya göre yeni ritim ve yaşam tarzı, yüzyıllar boyunca gelişen ibadet gelenekleriyle hiç örtüşmüyor. Ancak Rusça'da insan ruhunun yaşam dolgunluğunu ifade eden bir "Yaşayan Yardım" duası vardır. Korunmaya, kurtuluşa, yaşamın ve sağlığın korunmasına ihtiyaç duyan, tövbe için çabalayan insanların Tanrı'ya özel çağrısı.

Dua “Yaşayan Yardım”: Rusça tam metin

Konuşmanın hoş bir sohbet olmaması gerektiğini, çok az gevezelik olması gerektiğini unutmayın. Dualara yalnızca günlük benlik ve kişisel deneyim dahil edilemez. Hıristiyan duası her zaman kişisel ifadenin yokluğuyla karakterize edilir. Konuşmanın merkezinde Tanrı ile olan ilişkimiz yer alıyor. Bunları inşa edebilmeniz ve bunun nasıl yapılacağını öğrenmeniz gerekir. Karşılıklı anlayışın kırılganlığı laik ve manevi sohbetlerde her zaman mevcuttur. Yüce Allah'a dönerken tüm bunların kendini kandırma ve boşlukla konuşma olduğunu düşünmemek gerekir.

Nasıl dua edilir?

1. Allah'a yakınlaştığımız gün ve saatte, duanın resmi üslubu uygunsuz ve samimiyetsiz görünebilir, ancak belli bir hafiflik, kısıtlama eksikliği ve güven duygusu ortaya çıkar. Kendi iletişim biçiminizi bulun.
2. En zoru Allah'ın huzuruna hiçbir kılık ve maske olmadan çıkmaktır. Olduğu gibi. Dua ederken sadece Allah'ı arayın.
3. İletişimdeki zorluk yalnızca Tanrı'nın niyetini tahmin etme yeteneğiyle ilişkili çabayı ve gerilimi temsil edecektir.
4. İnsanın boş vakti ne kadar azsa, bir saatlik namaz da o kadar gerekli ve değerli olacaktır.
5. Tanrı ile konuşmayı kısa süreli bir ritüele dönüştürmemelisiniz. Beş dakikalık bir tren durağında ne kadarını anlayabilir ve duyabilirsiniz? Yeter ki cesaretinizi toplayın...
6. Konuşma sıradan olmamalı, bu saatteki ana olay olmalıdır.
7. Bize hareket etmeyi öğretmek Tanrı'nın görevidir ve öğretiyi ve tavsiyeyi doğru bir şekilde anlayıp yerine getirmek bizim görevimizdir.
8. İstediğiniz duayı nasıl anlayacağınızı bilin. Anlamı olmayan sesleri tekrarlayan mekanik bir oyuncak bebek olmayın.

Mezmur 90 “Yaşayan Yardım” güçlü bir güce sahiptir. Birçok kişinin hayatını kurtardı ve onları yaralanma ve ölümden korudu. Eski zamanlarda Rusya'da bunu ezbere bilmeyen hiç kimse yoktu. Yaklaşan bir tehdit veya tehlikenin olduğu yerde bu metin okundu. Bu yüzden ona koruyucu dediler. Günümüzde ezberlemeye yardımcı olan sihirli cihazlara alışan pek çok kişi ders çalışmıyor, ancak metni her an başvurabilmek için yanlarında taşıyor.

Hayat her geçen yıl daha da renkleniyor ama bu durum tehlikeleri daha da artırıyor.

“Yardımda Hayatta” duasının Kilise Slavcası versiyonu

“Yüceler Yücesi'nin yardımıyla yaşayan, göksel Tanrı'nın sığınağında yaşayacak, Rab'be şöyle diyor: Sen benim şefaatçim ve sığınağımsın, Tanrım ve O'na güveniyorum.

Çünkü sizi tuzağın tuzağından ve asi sözlerden kurtaracak: Onun kirpikleri sizi gölgede bırakacak ve O'nun kanatları altına güveneceksiniz; O'nun hakikati sizi silahlarla çevreleyecek.

Gecenin korkusundan, gündüz uçan oktan, karanlıkta geçen şeyden, pelerin ve öğle vakti şeytanından korkmayın.

Binlerce kişi ülkenizden düşecek ve karanlık sağ elinizde olacak ama size yaklaşmayacak. Her şeyden önce gözlerinizin içine bakın ve günahkarların ödüllerini görün.

Senin için, ya Rab, umudumsun: Sen Yücelerdeki sığınağınsın. Sana kötülük gelmeyecek ve bedenine yara yaklaşmayacak: Meleğinin sana senin hakkında emrettiği gibi, seni her yönden korusun.

Seni kollarına alacaklar ve bir gün ayağını bir taşa çarpacaksın: bir asp ve bir basilisk üzerine basacaksın ve bir aslan ve bir yılanın üzerinden geçeceksin.

Çünkü güvendim ve teslim edeceğim ve koruyacağım ve adımı bildiğim için. O bana seslenecek, ben de onu duyacağım; Ben de onun yanındayım, onu yıpratacağım; onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.”

Dua, aşırı, zor askeri koşullarda korunmaya ve kurtuluşa ihtiyaç duyan insanlara yardım eder. Bu yorum yüzeyde yatıyor, ancak daha derindeki öz bir şekilde gizli. Mezmur 90'ın fikri, Yüceler Yücesi'ndeki umudun karşı konulamaz bir gerçek ve güç olduğudur! Kutsanmış Davut, insanlara Tanrı'ya güvenmenin karşı konulamaz bir güç olduğunu yazdı. Yaradan'a inanarak, O'nda bir şefaatçi, korkulardan, sıkıntılardan, öfkelerden kurtarıcı buluruz.

Duanın anlamının analizi

1. Rab'bin katılımı, tüm talihsizliklere ve şeytanlara karşı ilahi emirler şeklinde gelir.
2. Yalnızca derin ve samimi imana sahip bir kişi O'nun tarafından kurtarılacaktır.
3. Kurtuluş fiziksel saldırılardan, şeytani saldırılardan ve asi sözlerden gelecektir.
4. Bir tavuğun civcivlerini nasıl koruduğu gibi, Rab de sizi aynı sevgi ve ilgi kanatlarıyla kaplayacaktır.
5. Ruhunda Allah'ın lütfuyla yaşayan insan hiçbir şeyden korkmaz: kötü insanlardan, şeytanlardan, geceden, kötü sözlerden.
6. İnsanın sağına soluna düşen oklar, baştan çıkarma günahlarıdır, iblislerin saldırılarıdır ama asla zarar vermezler.
7. İnsan, kendisine karşı savaşanların, düşmanlık yapanların, kötülük planlayanların cezasını ve cezasını kendi gözleriyle görebilecek.
8. Yalnızca Tanrı'yı ​​seçenler, korunma ve korunma için onların sığınağı ve sığınağı olacaktır.
9. Kötülükten korkacak bir şey yoktur, evi ve bedeni korunur, yaralar vücuda yaklaşmaz.
10. Melekleri sizi korumak ve gözetmekle görevlendirdi.
11. Meleklerin elleri sizi taşıyacak ve taşların kırılmasına izin vermeyecektir: günah, şüphe, ayartma.
12. Yılanlar ve yabani hayvanlar zarar veremez. Ve bu görüntülerle her türlü alçaklığı, iftirayı, iftirayı ve kıskançlığı kastediyoruz.
13. Kim Allah'a inanırsa işitecek ve gelecek, tehlikede mutlaka yardım edecek, onu serbest bırakacak, sonra onu dünya hayatında yüceltecektir.
14. Rabbin emir ve iradesine göre yaşamaya çabalayanlar için, örnekleri pek çok olan dünyanın ömrünü uzatabilir.

Böylece Rab'bin bir baba gibi çocuklarını koruduğu ortaya çıktı. Onun bir ödül olarak yaptığı yardım, yalnızca bazı insan ilişkilerinin ilkesi için geçerli değildir: Senden ne kadar alırsam, karşılığında da o kadarını vereceğim. İnsanın başına gelen her şey, gücüne göre ve Allah'ın planına göre ona verilir. Ve Rab'bin yolları gizemlidir.

Böyle bir dua Mezmur 90'dır. Eski zamanlarda her Rus bu mezmuru ezbere bilir ve herhangi bir tehlike veya tehdit ortaya çıktığında okurdu. Ve bugün birçok kişi bu koruyucu duayı ezbere biliyor ve hatta daha fazlası metnini yanlarında taşıyor - cebinde veya çantasında ve gerekirse onu okuyor veya mezmur sözleriyle kutsanmış bir kemere sahip oluyor vb. Bugün birçok kişiyi kurtardı ve kurtarıyor. Aksi halde halk tarafından bu kadar saygı görmezdi. İnsan hayatının giderek zorlaştığı ve tehlikeli hale geldiği günümüzde, “Yardımla Diri Kalmak” duasına daha da çok ihtiyacımız var. Ne yazık ki, bazı insanlar mezmurun Kilise Slavcasından modern Rusçaya çevrildiğini biliyor ve tercüme ettiriyorlar. Metnin anlamını önemli ölçüde bozan ve yoksullaştıran farklı çeviriler vardır. İşte duanın metni Kilise Slav dili, okunması tavsiye edilir.

Mezmur 90

1. Yüce Olan'ın yardımıyla yaşayarak Göksel Tanrı'nın sığınağına yerleşecektir.
2. Rab diyor ki: Sen benim Koruyucum ve Sığınağımsın, Tanrımsın ve ben O'na güveniyorum.
3. Yako Toy sizi tuzağın tuzağından ve asi sözlerden kurtaracak.
4. O'nun pelerini sizi örtecek ve O'nun kanatları altında ümit edeceksiniz: O'nun hakikati sizi silahlarla kuşatacaktır.
5. Gecenin korkusundan, gündüzün uçan oktan korkmayın.
6. Karanlıkta geçen şeylerden, pıhtılardan ve öğle cininden.
7. Ülkenden bin kişi düşecek, sağ elinde karanlık olacak; o sana yaklaşmayacak.
8. Gözlerinizin önüne bakın ve günahkarların ödülünü görün.
9. Senin için, ya Rab, umudumsun. Yüce Olan'ı sığınağınız yaptınız.
10. Kötülük sana gelmeyecek. Ve yara vücudunuza yaklaşmayacak.
11. Meleğinin sana emrettiği gibi, seni her yolunda tut.
12. Seni kollarına alacaklar ama ayağını bir taşa çarptığında değil.
13. Asp ve basilisk'in üzerine basın ve aslanı ve yılanı geçin.
14. Çünkü güvendim ve teslim edeceğim ve koruyacağım çünkü adımı biliyordum.
15. Bana seslenecek ve onu duyacağım: Ben onun yanındayım, onu yok edeceğim ve onu yücelteceğim.
16. Onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.

Bu dua, Allah'tan korunma ve kurtuluş için çağrıda bulunan kişinin ruhsal ve ahlaki durumuna, tehlikenin mahiyetine, duanın anlamını anlamasına ve algılamasına bağlı olarak insanlara az ya da çok yardımcı olur. Duanın metni bu şartları belirtir ancak bunlar yorumsuz herkes tarafından anlaşılamaz. Mezmur 90'ın anlamını daha derin ve daha geniş bir şekilde anlamak için, yorumunu Euthymius Zigaben "Açıklayıcı Mezmur" ve A. Lopukhin "Açıklayıcı İncil" kitaplarına göre vereceğiz.

Mezmur 90'ın ana fikri ve özü: Tanrı'ya olan umudun karşı konulamaz bir gücü vardır. Aziz Theodoret şöyle diyor: Bu mezmur, Tanrı'ya güvenmenin gücünün karşı konulmaz olduğunu öğretir; Çünkü kutsanmış Davut bu mezmuru insanlara Tanrı'ya güvenmenin ne kadar çok yarar sağladığı konusunda bir talimat olarak yazdı. Allah'a iman ederek ve ümit ederek yaşayan herkes, onda kendisini hayatın tüm talihsizliklerinden ve kötülüklerinden kurtaracak bir koruyucu bulacaktır. Bu mezmur, insanın en yakın koruyucusu olan Mesih'in gelişine kehanet niteliğindedir. Mezmurun her ayetini açıklayalım.

1. Kim Allah'ın verdiği yardıma sahip olursa, Allah'ın koruması altındadır. Tanrı'nın yardımıyla şunu anlamalıyız: Aziz Petrus'un sözleriyle. Afanasia. Rab tarafından insanlara şeytanlara ve diğer talihsizliklere karşı yardım etmek için verilen ilahi emirler kanunu.

2. Çok güçlü bir imana sahip olan kişi Rab'be şöyle der: “Sığınağım ve savunmam; Allah'ım, ancak sana güveniyorum ve ümit ediyorum."

3. Tanrı, vücuda ani bir fiziksel saldırı veya beklenmedik şehvet veya diğer günahkar tutkuların ortaya çıkması şeklinde şeytani bir saldırı olan "povcha tuzağından" kurtulacaktır. Aynı zamanda iftiraya uğrayan kişinin ruhunda isyan yaratan iftirayı "isyankar konuşmadan" da kurtaracaktır.

4. Tüyleriyle sizi gölgede bırakacak ve kanatları altında güvende olacaksınız; kalkan ve çit - Onun gerçeği. Yani Rabbiniz, bir anne tavuğun çocuklarını kanatları altına aldığı, kendilerini güvende hissettikleri koruyucu sevginin aynısıyla sizi koruyacaktır. Çünkü “Onun gerçeği” sizin için bir koruma silahı olacaktır. Allah hakkı sevdiği için, huzurunda doğru olanı koruyacaktır.

5, 6. Siz, Tanrı'nın yardımıyla yaşayan bir kişi olarak, geceleri şeytanlardan veya insanlardan (hırsızlar, soyguncular, ev kundakçıları) gelen korkudan korkmayacaksınız; Vücuda isabet eden ok ve mermilerden korkmayacaksınız; İblislerin ve tutkuların vurduğu zihinsel oklardan korkmayacaksınız. "Karanlıkta geçip giden şeyler" - zina, zina, tutku iblisi ve benzerleri; ve "öğle iblisi", insanları öğle dinlenmelerinde aşağılık ve dünyevi düşüncelerin cazibesiyle yozlaştıran bir tembellik ve dikkatsizlik iblisidir.

7. Solunuza binlerce ok, sağınıza onbin ok düşecek ama size zarar vermeyecekler. Soldaki bin, doğrudan günaha ayartılmadır; sağdaki on bin, doğru ve tanrısal eylemlerimize karşı koymak için iblislerin saldırısıdır. Bu ayetin İncil tarihinde sayısız doğrulaması vardır ( parlayan örnek- Kral Ezekiah'ın, çok daha üstün güçlere sahip olan Asurlulara saldıran savaşta ve günümüzde kazandığı zafer.

8. Size düşman olan zalimlerin azabını Allah'ın yardımıyla gözlerinizle göreceksiniz.

9. Dolayısıyla Allah'tan öyle güçlü bir koruma gelecektir ki, tüm kalbinizle ve aklınızla Allah'a güvenmiş ve O'nu sığınak olarak seçmişsinizdir.

10. Mademki Allah'a sığındınız, “kötülük size gelmeyecek”, yani size hiçbir fitne (bela) gelmeyecek. "Ve vücudunuza hiçbir yara yaklaşmayacak" - bedensel her şey korunacak, eviniz yangından ve soygundan ve vücudunuz hastalıktan korunacak.

11. Çünkü Rab, meleklerine sizi her yönden korumalarını emredecektir. Tanrı, kendisine güvenenleri melekleri aracılığıyla korur.

12. Ayağını taşa çarpmasın diye seni elleriyle kaldıracaklar. Koruyucu gücün özü olan Meleklerin elleri, ayartmalar ve zor koşullar sırasında ayağınızın bir taşa takılmaması için sizi destekleyecektir. Taş derken her günahı ve erdemin önündeki her engeli kastediyoruz.

13. Asp ve basilisk - zehirli yılan türleri (basilisk gözlüklü bir yılandır). Her şeyde Tanrı'nın rehberi olan kişi, zehirli yılanlardan ve büyük yırtıcı hayvanlardan korkmaz, ona zarar vermezler, bu da çok sayıda azizin yaşamının doğruladığı gibi. Bu ayette kutsal babalar, yılanlar ve hayvanlarla genel olarak kötülüğe karşı kazanılan zaferi de kast etmektedirler. Asp ile iftira kastedilebilir; basilisk hem birisinin kıskançlığı hem de kişinin birine karşı kişisel kıskançlığıdır; aslan zulüm ve insanlık dışıdır. Doğru kişi bu tür tutkuların üstesinden gelir ve onlardan hiçbir zarar görmez.

14. İnsan Allah'a güvendiği için Allah onu her türlü tehlikeden kurtarır. Allah'ın adı, genel olarak Allah'ın kim olduğunu bilenler tarafından değil, Allah'a karşı Allah'a yakışır şekilde davranan, bu saygınlığı Allah'ın emirlerini ve iradesini titizlikle yerine getirerek gösteren kişiler tarafından bilinir.

15. Allah'a güvenen, tehlike anında ona seslenir, O da onu duyar, kurtarmaya gelir ve acı çeken birçok şehidin yardımına koştuğu gibi onu serbest bırakır. Ve onu sadece özgürleştirmekle kalmayacak, aynı zamanda dünyevi ve sonsuz yaşamda da yüceltecek. Elbette Allah'a güvenen bir insan, Allah'ın hakikatine aykırı olarak, değersiz bir şey istemez.

16. Bu ayet, Rabbin, Allah'a güvenen ve O'nun iradesine göre yaşamak için çabalayanları sonsuz hayatla ödüllendirdiği, ayrıca dünya hayatını doğal ölüm vaktinin ötesine uzatabileceği anlamına da gelir ki bu da pek çok delildir.

Böylece, “Yardım İçinde Diri” duasını okurken Tanrı herkesi duyar ve oğluna veya kızına yardım eden sevgi dolu bir baba gibi karşılık verir. Rab'bin yardımı ve koruması bir ödüldür ve genellikle kişi bunu O'nun önünde kazandıkça daha büyük olur. Ancak Tanrı, "sen benim için ne kadarsan, ben de senin için o kadarım" ilkesine göre hareket etmez. Bu nedenle, Rab, dönüşüm anında yalnızca Tanrı'nın yardımına büyük bir inancı ve umudu olan günahkar bir kişiye sıklıkla yardım eder. Gelecekte inanç ve sevgiyi güçlendirme umuduyla yardımcı olur.

Ama aynı zamanda buna göre yaşamaya çalışan insanlar da Tanrı'nın emirleri Ayrıca tehlikeyle karşı karşıya kaldıklarında Allah'ın koruma garantisi yoktur. Rab öğüt verilmesine izin verebilir karanlık güçler pekâlâ kaçınabilecekleri günahlar için onlara saldırıyorlardı. Böyle bir öğüt, kişiye apaçık gelir ve o, eğri yolunu düzeltir. Ve aynı zamanda, sıkıntı ve üzüntülerin, ruhun güçlenmesi ve büyümesi için bir sınav olduğu doğru olanlara bir saldırı yapılmasına izin vermek. Bu testler kişinin gücüne göre ve onun yararına verilmektedir. Her özel durumda, Tanrı'nın takdiri önceden bilinmemektedir ve insanlara bunu bilmeleri verilmemiştir. Rab'bin yolları gerçekten gizemlidir ancak insanoğlu için sevgi doludur.

A. OVÇİNNIKOV
"Ortodoks Sözü"
Volgograd

Vaaz

Ortodoksluk nedir? Basitçe söylemek gerekirse Ortodoksluk, insan spekülasyonları ve tutkularıyla çarpıtılmamış gerçek Hıristiyanlıktır. Ancak doğrudan Ortodoksluğa dönmeden önce, düşünen ve arayan her insanın neyle karşı karşıya olduğunu görelim.

Tapınak

Egemen simge Tanrının annesiŞehit Çar Nikolai Aleksandroviç'in tahttan çekildiği 2/15 Mart 1917'de kendisini Rus Ortodoks halkına gösterdi.

Ortodoks Gazetesini okuyun

Abonelik endeksi: 32475

Üç kez okuyun, "Yaşayan Yardım" (Mezmur 90), halk şifacıları tarafından güçlü bir muska olarak kullanılır, bazen bunu hastaların üzerine telaffuz ederek onları kovur. (zor yaşam koşullarında duayı okumalısınız)

Dua “Yaşayan yardım” (Mezmur 90)

Yüceler Yücesi'nin yardımıyla, Göksel Tanrı'nın sığınağında hayatta kal.
Rab şöyle diyor: Sen benim koruyucum ve sığınağımsın,
Allah'ım ve ben O'na güveniyorum.
Çünkü Toy seni tuzağın tuzağından ve asi sözlerden kurtaracak.
Onun battaniyesi sizi örtecek ve siz O'nun kanatları altında umutlanacaksınız.
Onun hakikati sizi silahlarla kuşatacak.
Gecenin korkusundan, gündüzün uçan oktan korkmayacaksın,
karanlıktan geçen şeyden, kıymıklardan ve öğle cininden.
Binlerce kişi ülkenizden düşecek ve karanlık sağ elinize düşecek.
sana yaklaşmayacak, aksi takdirde gözlerin smtrishi,
ve günahkarların mükâfatını görün.
Senin için, Tanrım, umudumsun,
Yüce Olan'ı sığınağınız yaptınız.
Sana hiçbir kötülük gelmeyecek ve vücuduna hiçbir yara yaklaşmayacak.
Meleğinin senin hakkında emir vermesi gibi,
seni her şekilde güvende tut.
Seni kollarına alacaklar ve bir gün ayağını taşa çarpacaklar.
asp ve basilisk nastuaishi üzerinde,
ve aslanı ve yılanı geç.
Çünkü bana güvendim ve teslim edeceğim, koruyacağım ve adımı bildiğim için.
Bana seslenecek ve onu duyacağım:
Üzüntü içinde onun yanındayım, onu alıp yücelteceğim:
Onu uzun günlerle dolduracağım ve ona kurtuluşumu göstereceğim.
Ey haçının Tanrısı, beni tüm kötülüklerden kurtar.
Şerefli ve hayat veren haçının gücüyle beni iyileştir, Tanrım,
ve beni her türlü kötülükten koru.