Taman'ın kısa açıklaması zamanımızın bir kahramanıdır.  M.Yu.Lermontov

Gelecekte hikaye Pechorin adına anlatılacak. Tüm sahil kasabaları arasında Taman ona şimdiye kadar bulunduğu en kötü yer gibi göründü: Orada neredeyse açlıktan ölüyordu ve üstelik onu boğmak istiyorlardı. Pechorin gece geç saatlerde Taman'a geldi. Şehirde boş yere uygun konut aradıktan sonra deniz kıyısındaki bir kulübede barınak buldu. İlk başta kulübenin kapısına kimse cevap vermedi, ancak sonunda oradan sürünerek çıkan on dört yaşlarında kör bir çocuk kimsenin olmadığını, metresinin yerleşime gittiğini ve ne zaman olduğunu bilmediğini söyledi. geri dönecekti. Pechorin yatağa gider ama uyuyamaz. Aniden pencerede birinin yanından geçtiğini fark eder. Pechorin kulübeden ayrılır ve kolunun altında bir çeşit bohça taşıyan kör bir çocuk görür. İlgilenen Pechorin, denize giden yoldan aşağı inerek onu takip eder. Kıyıda kör bir adam bir kadınla tanışır. Belli bir Yanko'dan bahsediyorlar. Kadın fırtına yüzünden Yanko'nun denize açılmayacağını söylüyor ama kör adam ona karşı çıkıyor. Yaklaşık on dakika sonra kıyıya bir tekne yanaştı. Orta boyda, Tatar şapkalı bir adam çıkıyor içinden. Bir kadın ve kör bir adam yükü tekneden çıkarmasına yardım ediyor. Daha sonra omuzlarındaki düğümlerle ayrılırlar. Pechorin karanlıkta onları yavaş yavaş gözden kaybeder.

Ertesi gün komutana Gelendzhik'e ne zaman gidebileceğini sormak için Phanagoria kalesine gider. İskelede duran gemiler henüz yola çıkmaya hazır olmadığı için komutan bir şey söyleyemiyor.

Pechorin'in emir eri olarak görev yapan bir Kazak ona "buranın kirli olduğunu ve insanların kaba olduğunu" söylüyor. Kazak polisi onu bu konuda uyardı. Pechorin sahibini sorgulamaya çalışıyor ama sağır olduğunu söylüyor. Daha sonra kör çocuğu kulağından yakalar ve gece nereye gittiğini öğrenmek ister. Kör adam ağlayarak hiçbir yere gitmediğini söyler.

"Bu bilmecenin anahtarını bulmaya" karar veren Pechorin, çitin yakınındaki bir taşın üzerine oturuyor ve denize bakıyor. Aniden bir şarkı duyar. Pechorin gözlerini kaldırdığında kulübenin çatısında gevşek saçlı bir kız gördü. Ya dikkatle uzaklara baktı, sonra kendi kendine mantık yürüttü ve sonra tekrar şarkı söylemeye başladı. Pechorin onun sesini daha önce duymuş gibi görünüyor. Kız onun yanından koşarak geçer, durur ve dikkatle gözlerinin içine bakar. Bütün gün onun dairesinde takılıyor. Pechorin onunla sohbete başlar ve gün boyunca kulübenin çatısında ne yaptığını sorar? Kız bilmecelerle cevap veriyor. Daha sonra dün gece gördüğü her şeyi ona anlatır ve komutana haber vermekle tehdit eder. Akşam kız Pechorin'e gelir ve gece kıyıda buluşmak için randevu alır. İki saat sonra denize açılır, ihtiyatlı bir şekilde yanına bir tabanca alıp Kazak'ı uyarır. Kız onu tekneye binmeye davet ediyor. Kıyıdan oldukça uzak bir mesafeye yelken açan yabancı, Pechorin'e sarılır ve ona aşkını itiraf eder. Aynı zamanda tabancasını çıkarıp suya atıyor ve ardından yüzme bilmeyen Pechorin'i tekneden kendisi itmeye çalışıyor. Kızı suya atıp tekneyle kıyıya yüzmeyi başarır. Pechorin uçuruma tırmanıyor ve oradan "onun yemeğinin" saçını sıktığını görüyor deniz köpüğü. Yakında Yanko kıyıya yaklaşıyor. Kız ona her şeyin kaybolduğunu söyler. Kör bir adam bir çeşit bohçayla gelir. Yanko, kör adama zengin malların bulunduğu yere bakmasını söyler, buranın artık tehlikeli hale geldiğini söyler ve başka bir yerde iş aramaya gider ve kızı da yanına alır. Kör bir adama ihtiyacı yok ve yalnız bırakılan çocuk uzun süre ağlıyor. Pechorin üzülüyor: “Peki kader beni neden dürüst kaçakçıların barışçıl çemberine attı? Pürüzsüz bir kaynağa atılan bir taş gibi onların sükunetini bozdum ve ben de bir taş gibi neredeyse dibe batıyordum! Eve döner ve hemen ayrılmaya karar verir. Paketlemeye başlayan Pechorin, birçok değerli eşyanın eksik olduğunu keşfeder. Geceleri onları kolunun altında bir bohça içinde taşıyanın kör bir adam olduğunun farkına varır. Sabah Pechorin Taman'dan ayrılır.

Lermontov'un "Zamanımızın Kahramanı" romanı şaşırtıcı ve ilginç bir eserdir. Romanın kompozisyonu sıra dışıdır. Öncelikle eser, kendi içinde alışılmadık hikâyelerden oluşuyor. İkincisi, bu bölümler geleneksel olarak geleneksel olduğu gibi kronolojik olarak düzenlenmemiştir. İki bölüme ayrılıyor: Pechorin'in hayatını dışarıdan birinin gözünden anlatan bir hikaye ("Bela", "Maksim Maksimych", "Pechorin'in Günlüğüne Önsöz") ve Pechorin'in kendi iç yaşamını açığa vuran günlüğü ("Taman") , "Prenses Mary", "Kaderci"). Bu prensip yazar tarafından tesadüfen seçilmemiştir. Kahramanın en derin, eksiksiz ve psikolojik açıdan incelikli analizine katkıda bulunur.

Eserde tek bir olay örgüsü yoktur. Her hikayenin kendine has karakterleri ve durumları vardır. Bunlar yalnızca ana karakterin figürü olan Grigory Alexandrovich Pechorin ile birbirine bağlanır. Ya onu Kafkasya'daki hizmeti sırasında görürüz, sonra kendini taşra kasabası Taman'da bulur, sonra da Pyatigorsk'ta dinlenir. maden suları. Kahraman her yerde, bazen hayatını tehdit eden aşırı bir durum yaratır. Pechorin sıradan bir hayat yaşayamaz; muazzam yeteneklerini ortaya çıkaracak durumlara ihtiyacı var.

"Taman" Pechorin'in günlüğünün ilk bölümüdür. İşte bu kısımdan itibaren görmeye başlıyoruz iç dünya kahraman. Hikayenin başında Pechorin bize bölümün içeriğini kısaca anlatıyor: “Taman, Rusya'nın tüm kıyı şehirleri arasında en kötü küçük kasabadır. Orada neredeyse açlıktan ölüyordum, üstelik beni boğmak istediler.” Bölümün konusu oldukça basit. Pechorin resmi bir iş için Taman'a gelir ve yabancı insanlarla kalır. Gizemli bir ölümsüz kız ve kör bir oğlan burada yaşıyor. Davranışlarında bir tür gizem gören Pechorin, bunu çözmeye çalışır. Bunu yapmak için geceleri kahramanların gözetimini düzenler. Bunun sonucunda kız ve kör oğlanın kaçakçılarla bağlantılı olduğunu öğrenir. Sırlarına nüfuz eden Pechorin, bunun bedelini neredeyse hayatıyla ödedi: ölümsüz onu boğmaya çalıştı.

Bu bölümde Pechorin'in iç görünümü ortaya çıkmaya başlıyor. İşte günlüğün diğer bölümlerinde daha ayrıntılı olarak ortaya çıkacak bu niteliklerin ana hatları. “Taman”dan Pechorin’in yaşam felsefesine dair henüz bir fikir edinemiyoruz ama onun nasıl bir karakter olduğunu şimdiden anlamaya başlıyoruz. Bu bölüm, kahramanın canlı yaşam deneyimlerine ve olağandışı durumlara olan ihtiyacını ortaya koymaktadır. Hiçbir şey onu ölümsüz ve kör çocuğu takip etmeye zorlamadı ve yalnızca ilginç bir olayın olasılığı, bir bilmece vaadi Pechorin'i bu duruma dahil olmaya zorladı.
Pechorin tek bir hedefle tehlikeli bir maceraya atıldı: "bu bilmecenin anahtarını bulmak." Bununla bağlantılı olarak onun birçok olumlu özellikler: Uyuyan güç, irade, soğukkanlılık, cesaret ve kararlılık. Ancak bu niteliklerini tamamen amaçsızca, yanlış yerlerde kullanarak boşa harcıyor: “Tekne sarsıldı ama başardım ve aramızda umutsuz bir mücadele başladı; öfke bana güç verdi, ama çok geçmeden el becerisi açısından rakibimden daha aşağı olduğumu fark ettim... Dizimi alt tarafa dayadım, bir elimle onu örgüsünden, diğer elimle boğazından tuttum, o da beni bıraktı ve onu anında dalgalara fırlattım.
Pechorin başkalarını hiç düşünmüyor. Sadece kendi çıkarlarını ve eğlencesini önemser. Bu nedenle, kahraman çoğu zaman diğer insanların kaderlerini çarpıtır, hatta bozar, meraktan onlara müdahale eder. Hikayenin sonunda bunu kendisi tartışıyor: “Üzgün ​​hissettim. Ve neden kader beni dürüst kaçakçıların barışçıl çemberine attı? Pürüzsüz bir kaynağa atılan bir taş gibi onların sükunetini bozdum ve bir taş gibi neredeyse dibe batıyordum!

Bu insanların sırrı ortaya çıktığında Pechorin'in kararlı eylemlerinin amaçsızlığı da ortaya çıktı. Ve yine can sıkıntısı, kayıtsızlık, hayal kırıklığı... "Ve ben, seyahat eden bir subay olarak ve hatta resmi nedenlerle seyahat etmek benim için insan sevinçleri ve talihsizlikleri ne umurumda ki!.." - Pechorin acı bir ironiyle düşünüyor.

“Tamani”de romantik bir anlatının gerçekçi bir anlatıyla iç içe geçmesini görüyoruz. Lermontov manzarayı, örneğin azgın denizi romantik bir şekilde anlatıyor: “Dalgaların sırtlarına doğru yavaş yavaş yükselen, onlardan hızla alçalan tekne kıyıya yaklaşıyordu. Yüzücü cesurdu, böyle bir gecede boğazı geçmeye karar verdi...” Burada unsurların tasviri, kendisi için “her yerde bir yol olan, yalnızca rüzgârın estiği ve rüzgarın estiği Yanko'nun romantik imajını ortaya çıkarmaya yardımcı oluyor. deniz hışırdar.” Serbest kaçakçıların karakterleri ve hayatları gerçekçi bir şekilde tasvir ediliyor. Yanko'nun portresi şu şekilde veriliyor: Tatar şapkalı bir adam tekneden çıktı, ama Kazak saçını kestirmişti ve kemeri dışarı çıkmıştı. büyük bıçak».

Yaşadıkları ortam aynı zamanda kaçakçıların yaşam tarzına da tekabül ediyor: “Bir kulübeye girdim - iki bank ve bir masa ve tüm mobilyaları sobanın yanında kocaman bir sandık oluşturuyordu. Duvardaki tek bir resim bile kötüye işaret değildir! İÇİNDE kırık cam deniz rüzgarı esti.” Bu açıklama gerçekçi ve romantik özellikleri birleştirir.

Kaçakçıların tanımında romantizm, onların özgür yaşam tarzları, güçleri, el becerileri ve cesaretleriyle ilişkilendirilir. Ancak yetersiz manevi dünyaları gerçekçi bir şekilde gösteriliyor. Paranın bu insanların ilişkilerini belirlediği ortaya çıktı. Yanko ve Undine, çalıntı malları paylaşmaya başlayınca acımasızlaşır. Kör adam onlardan yalnızca bir bakır para alır. Ve Yanko yaşlı kadına şunu iletmesini emrediyor: "Ölme zamanının geldiğini, iyileştiğini, bilmesi ve onurlandırması gerektiğini söylüyorlar."

Romandaki diğer öykülerin yanı sıra "Taman", kısa ve öz olması ve dilin kesinliğiyle öne çıkıyor. İçsel deneyimler ve karmaşık psikolojik durumlar çok basit ve anlaşılır bir dille ortaya çıkıyor. Hikaye oldukça kısa ama içerik olarak çok geniş. Böylece “Taman”, “Zamanımızın Bir Kahramanı” romanının önemli bir parçası; derin bir ifşayı başlatıyor. iç özellikler kahraman ve 19. yüzyılın 30'lu yıllarının tüm genç soyluları.


"Taman" hikayesi özet aşağıda verilmiştir - M. Lermontov’un “Zamanımızın Kahramanı” romanından “Pechorin’in Günlüğü” 1. bölümü. Konusu basit ama genç memurun kendisiyle ilgili uzun ve tarafsız hikayesi burada başlıyor.

Şehre varış

Kahraman, aktif müfrezeye katılma yolunda Taman'da durdu. Hikayenin başında Pechorin, şehrin kendisi için en kötü yerlerden biri haline geldiğini belirtiyor. Gece buraya geldi ve kendisine bir devlet dairesi verilmesini talep etti. Ancak tüm kulübeler işgal edilmişti, deniz kenarında yalnızca bir "kirli" kulübe kalmıştı. Başka seçeneği olmayan Pechorin ve emir eri oraya gittiler.

Özetini okuduğunuz "Taman" hikayesi, kötü "vatera" sahiplerinin anlatımıyla devam ediyor. Kapıyı bir çocuk açtı ve ev sahiplerinin orada olmadığını söyledi. Kapıyı iterek açan Pechorin kulübeye girdi ve yaklaşık on dört yaşında kör bir adam gördü - gözleri tamamen beyazdı. Çocuk yetim olduğunu ancak metresinin orada olmadığını ve kızının kaçtığını anlattı. Odada sadece banklar, bir masa, bir sandık vardı ve hiçbir görüntü yoktu. Kahraman, silahlar da dahil olmak üzere eşyalarını yerleştirdi ve uzandı. Yaklaşık bir saat sonra pencerenin dışında bir gölge parladı ama evde kimse görünmedi. Pechorin kalktı - görevlisi zaten horlamaya başlamıştı - ve dışarı çıktı. Elinde bohça olan kör bir adamı fark ederek onu takip etti. Bu, hikayesi daha ileri bir özet oluşturacak olan hikayenin başlangıcı olacak.

Taman bir sahil şehridir. Çocuk ustaca kıyı boyunca yürüdü ve suyun yanında durdu. Bir kız ona yaklaştı. Denizden bekledikleri Yanko hakkında konuşmaya başladılar. Kısa süre sonra kör adam küreklerin sesini duydu ve daha sonra şiddetli dalgaların üzerinde bir tekne görünmeye başladı. Karaya çıktığında gemide oturan adam elini salladı ve üçü de kıyıya bir şeyler indirmeye başladı. Bir yere gittikten sonra Pechorin kulübeye gitti.

Undine ile tanışın

Sabah komutan üç dört gün içinde yola çıkabileceğini söyledi ve kahraman eve döndü. Yakında gece hikayesi devam etti. İşte özeti.

Taman küçük bir kasaba, bu yüzden görevli zaten ev ve sakinleri hakkında çok şey duymuş. Korkmuş bir halde, sahibi ve kızının ortaya çıktığını duyurdu. Gerçekten de odada yaşlı bir kadın oturuyordu. Kör adamı gören Pechorin, geceleri ne yaptığını sormaya başladı. Hostes homurdandı ve kahraman gerçeği kendisi bulmaya karar verdi.

Dışarı çıktı ve bir süre sonra bir şarkı duydu. Bunu yapan kızın sesi - çatıda duruyordu - Pechorin'e tanıdık geldi. Şarkıcı kahramanın yanından geçtiğinde, onda bir tür manyetizma olduğuna karar verdi. Güzel, genç, dalgalı saçlı kız bir denizkızına benziyordu. Bütün gün ortalıkta dolaştı ve akşam kahraman nihayet onunla konuştu ve gece kıyıda yaşanan olayla ilgili bir ipucu verdi. Ve hava karardığında Pechorin'in odasında karanlık belirdi. Önce karşısına oturdu ve uzun süre şefkatli bir bakışla ona baktı. Sonra ayağa fırladı, onu kucakladı ve öptü, sessizce kıyıda bekleyeceğini fısıldadı.

Tarih: özet

"Taman", kahraman için neredeyse ölümcül hale gelen olayların anlatımıyla devam ediyor.

Birkaç saat sonra Pechorin, görevliye silah sesi duyarsa kurtarmaya koşmasını emretti ve kendisi de denize gitti. Ondine zaten onu bekliyordu ve aklının başına gelmesine izin vermeden onu hızla kıyıdan açılan bir tekneye bindirdi. Sonra kahramana sıkıca sarıldı ve ona sanki suya bir şey düşmüş gibi geldi. Onun silahı olduğu ortaya çıktı. Kız ise bir anda memuru yakaladı ve aralarında boğuşma başladı. Pechorin büyük zorluklarla deniz kızını hâlâ dalgalara atmayı başardı. Kendisi yüzmeyi bilmediği için bu onun kurtuluşuydu. Kayıktaki bir kürek parçasının yardımıyla kıyıya yüzdü, orada oturmanın çözüldüğünü fark etti ve ölmediği için rahatladı.

Hikayenin sonu

Yere yığılan Pechorin, Tatar şapkalı adamın yeniden ortaya çıktığını ve çok geçmeden çantalı kör adamın yeniden ortaya çıktığını gördü. Yanko'ya göre - işte özetleri - Taman kaçak mal tedarik ettiği yerdi. Artık burası tehlikeli hale gelmişti ve Yanko, kör adamı yalnız bırakarak şehri sonsuza kadar terk etti. Ve bunun sorumlusu Pechorin'di, merak uğruna başka birinin hayatını istila etti. Bu arada, ölümsüz gemiye atladı ve Yanko çocuğa birkaç bozuk para verdi ve bunlar yere düştü. Tekne kıyıdan giderek uzaklaştı. Kör adam uzun süre ağladı ve bu da kahramanın üzülmesine neden oldu.

Kulübeye dönen Pechorin, görevlinin uyuduğunu ve eşyalarının eksik olduğunu keşfetti: bir kutu, bir kılıç ve bir hançer. Yani onları çantaya getiren çocuktu. Ertesi gün yola devam etmek mümkün oldu ve kahraman, kaderin onu deniz kıyısında bir araya getirdiği insanları bir daha asla görmedi.

“Taman” hikayesinin kısa analizi

Bu bölüm Pechorin'in karakterini ve içsel inançlarını anlamaya yönelik ilk adımdır. Zaten bu hikayede, kahramanın olağanüstü bir insan olduğu, maceraya yatkın ve sürekli olarak parlak yaşam deneyimleri için çabaladığı açıkça ortaya çıkıyor. Eğlence olsun diye, hiç tanımadığı insanların hayatlarına, onların deneyimlerini hiç düşünmeden müdahale etti. Pechorin olup bitenlerin özünü anladığı anda, hem merhametine terk edilen çocukla hem de "Taman" hikayesinin diğer kahramanlarıyla ilgilenmeyi hemen bıraktı. Genç subay finalde "İnsanın sevinçleri ve talihsizlikleri bana ne?" diye itiraf ediyor. Ve bunda Pechorin'in gelecekteki eylemlerinin çoğunun nedenlerini görebilirsiniz.

Gelecekte hikaye Pechorin adına anlatılacak. Tüm sahil kasabaları arasında Taman ona şimdiye kadar bulunduğu en kötü yer gibi göründü: Orada neredeyse açlıktan ölüyordu ve üstelik onu boğmak istiyorlardı. Pechorin gece geç saatlerde Taman'a geldi. Şehirde boş yere uygun konut aradıktan sonra deniz kıyısındaki bir kulübede barınak buldu. İlk başta kulübenin kapısına kimse cevap vermedi, ancak sonunda oradan sürünerek çıkan on dört yaşlarında kör bir çocuk kimsenin olmadığını, metresinin yerleşime gittiğini ve ne zaman olduğunu bilmediğini söyledi. geri dönecekti. Pechorin yatağa gider ama uyuyamaz. Aniden pencerede birinin yanından geçtiğini fark eder. Pechorin kulübeden ayrılır ve kolunun altında bir çeşit bohça taşıyan kör bir çocuk görür. İlgilenen Pechorin, denize giden yoldan aşağı inerek onu takip eder. Kıyıda kör bir adam bir kadınla tanışır. Belli bir Yanko'dan bahsediyorlar. Kadın fırtına yüzünden Yanko'nun denize açılmayacağını söylüyor ama kör adam ona karşı çıkıyor. Yaklaşık on dakika sonra kıyıya bir tekne yanaştı. Orta boyda, Tatar şapkalı bir adam çıkıyor içinden. Bir kadın ve kör bir adam yükü tekneden çıkarmasına yardım ediyor. Daha sonra omuzlarındaki düğümlerle ayrılırlar. Pechorin karanlıkta onları yavaş yavaş gözden kaybeder. Ertesi gün komutana Gelendzhik'e ne zaman gidebileceğini sormak için Phanagoria kalesine gider. İskelede duran gemiler henüz yola çıkmaya hazır olmadığı için komutan bir şey söyleyemiyor. Pechorin'in emir eri olarak görev yapan bir Kazak ona "buranın kirli olduğunu ve insanların kaba olduğunu" söylüyor. Kazak polisi onu bu konuda uyardı. Pechorin sahibini sorgulamaya çalışıyor ama sağır olduğunu söylüyor. Daha sonra kör çocuğu kulağından yakalar ve gece nereye gittiğini öğrenmek ister. Kör adam ağlayarak hiçbir yere gitmediğini söyler. "Bu bilmecenin anahtarını bulmaya" karar veren Pechorin, çitin yakınındaki bir taşın üzerine oturuyor ve denize bakıyor. Aniden bir şarkı duyar. Pechorin gözlerini kaldırdığında kulübenin çatısında gevşek saçlı bir kız gördü. Ya dikkatle uzaklara baktı, sonra kendi kendine mantık yürüttü ve sonra tekrar şarkı söylemeye başladı. Pechorin onun sesini daha önce duymuş gibi görünüyor. Kız onun yanından koşarak geçer, durur ve dikkatle gözlerinin içine bakar. Bütün gün onun dairesinde takılıyor. Pechorin onunla sohbete başlar ve gün boyunca kulübenin çatısında ne yaptığını sorar? Kız bilmecelerle cevap veriyor. Daha sonra dün gece gördüğü her şeyi ona anlatır ve komutana haber vermekle tehdit eder. Akşam kız Pechorin'e gelir ve gece kıyıda buluşmak için randevu alır. İki saat sonra denize açılır, ihtiyatlı bir şekilde yanına bir tabanca alıp Kazak'ı uyarır. Kız onu tekneye binmeye davet ediyor. Kıyıdan oldukça uzak bir mesafeye yelken açan yabancı, Pechorin'e sarılır ve ona aşkını itiraf eder. Aynı zamanda tabancasını çıkarıp suya atıyor ve ardından yüzme bilmeyen Pechorin'i tekneden kendisi itmeye çalışıyor. Kızı suya atıp tekneyle kıyıya yüzmeyi başarır. Pechorin uçuruma tırmanıyor ve oradan "yemek yemediğini" saçından deniz köpüğünü sıktığını görüyor. Yakında Yanko kıyıya yaklaşıyor. Kız ona her şeyin kaybolduğunu söyler. Kör bir adam bir çeşit bohçayla gelir. Yanko, kör adama zengin malların bulunduğu yere bakmasını söyler, buranın artık tehlikeli hale geldiğini söyler ve başka bir yerde iş aramaya gider ve kızı da yanına alır. Kör bir adama ihtiyacı yok ve yalnız bırakılan çocuk uzun süre ağlıyor. Pechorin üzülüyor: "Peki kader beni neden dürüst kaçakçıların barışçıl çemberine attı? Pürüzsüz bir pınara atılan bir taş gibi, onların sakinliğini bozdum ve bir taş gibi neredeyse dibe batıyordum!" Eve döner ve hemen ayrılmaya karar verir. Paketlemeye başlayan Pechorin, birçok değerli eşyanın eksik olduğunu keşfeder. Geceleri onları kolunun altında bir bohça içinde taşıyanın kör bir adam olduğunun farkına varır. Sabah Pechorin Taman'dan ayrılır. "Yaşlı kadına ve zavallı kör adama ne olduğunu bilmiyorum. Ve insanın sevinçleri ve talihsizlikleri, seyahat eden bir subay olarak ben ve hatta resmi nedenlerle seyahat etmek bile umurumda mı!..." diye yazıyor. dergi.

Taman, Rusya'nın tüm kıyı şehirleri arasında en pis küçük kasabadır. Orada neredeyse açlıktan ölüyordum, üstelik beni boğmak istediler. Gece geç saatlerde bir transfer arabasıyla vardım. Arabacı yorgun troykayı girişteki tek taş evin kapısında durdurdu. Bir Karadeniz Kazak'ı olan nöbetçi, zilin sesini duyunca, vahşi bir sesle uyandı, bağırdı: "Kim geliyor?" Polis ve ustabaşı dışarı çıktı. Onlara subay olduğumu, resmi işlerle ilgili aktif müfrezeye gittiğimi anlattım ve devlet dairesi talep etmeye başladım. Ustabaşı bizi şehirde gezdirdi. Hangi kulübe yaklaşırsak yaklaşalım, her yer meşgul. Hava soğuktu, üç gece uyuyamadım, bitkin düştüm, sinirlenmeye başladım. “Beni bir yere götür hırsız! Lanet olsun, tam da konuya!” - Bağırdım. Ustabaşı başının arkasını kaşıyarak, "Bir vatera daha var" diye yanıtladı, "ama Sayın Yargıç bundan pek hoşlanmayacaktır; Orası kirli!” Anlamıyorum Kesin değer Son söz olarak ona devam etmesini söyledim ve her iki tarafta sadece harap çitler gördüğüm kirli sokaklarda uzun bir gezintiden sonra, denizin tam kıyısındaki küçük bir kulübeye doğru yola çıktık. Yeni evimin kamış çatısında ve beyaz duvarlarında dolunay parlıyordu; Avluda, arnavut kaldırımlı bir çitle çevrili, ilkinden daha küçük ve daha eski başka bir kulübe daha duruyordu. Kıyı, neredeyse surların hemen yanında denize doğru eğimliydi ve aşağıda lacivert dalgalar sürekli bir uğultuyla sıçradı. Ay sessizce huzursuz ama itaatkâr elemente baktı ve onun ışığında, kıyıdan uzakta, siyah donanımları örümcek ağı gibi gökyüzünün soluk çizgisinde hareketsiz duran iki gemiyi seçebiliyordum. "Yat limanında gemiler var" diye düşündüm, "yarın Gelendzhik'e gideceğim." Benim huzurumda, Doğrusal Kazak düzenli pozisyonunu düzeltti. Ona çantayı çıkarmasını ve taksi şoförünü bırakmasını emrettikten sonra sahibini aramaya başladım - sessiz kaldılar; Kapıyı çalıyorum - sessizler... bu nedir? Sonunda, on dört yaşlarında bir çocuk koridordan sürünerek çıktı. "Sahibi nerede?" - "Hayır." - "Nasıl? hiç de bile? - "Kesinlikle." - “Peki ya hostes?” - “Yerleşim yerine koştum.” - “Bana kapıyı kim açacak?” - dedim onu ​​tekmeleyerek. Kapı kendiliğinden açıldı; Kulübeden bir nem kokusu geliyordu. Bir kükürt kibriti yaktım ve onu çocuğun burnuna götürdüm: iki beyaz gözü aydınlattı. O kördü, doğası gereği tamamen kördü. Önümde hareketsiz durdu ve yüzünün özelliklerini incelemeye başladım. Bütün körlere, çarpıklara, sağırlara, dilsizlere, bacaksızlara, kolsuzlara, kamburlara vb. karşı güçlü bir önyargım olduğunu itiraf etmeliyim. Bir kişinin görünüşü ile ruhu arasında her zaman tuhaf bir ilişki olduğunu fark ettim: Sanki bir uzuvun kaybıyla ruh bir tür duyguyu kaybediyormuş gibi. Böylece kör adamın yüzünü incelemeye başladım; ama gözleri olmayan bir yüzde ne okumak istersiniz? Uzun bir süre ona biraz pişmanlıkla baktım, birdenbire zar zor farkedilen bir gülümseme belirdi. ince dudaklar ve nedenini bilmiyorum, üzerimde çok nahoş bir izlenim bıraktı. Bu kör adamın göründüğü kadar kör olmadığına dair bir şüphe oluştu kafamda; Sahte diken yapmanın imkansız olduğuna kendimi ikna etmeye çalıştım ama ne amaçla? Peki ne yapmalı? Çoğu zaman ön yargılı olmaya eğilimliyim. “Sen efendinin oğlu musun?” - Sonunda ona sordum. - "Hayır." - "Sen kimsin?" - “Yetim, perişan.” - “Ev sahibesinin çocuğu var mı?” - “Hayır; Bir kızı vardı ama bir Tatarla birlikte yurtdışında ortadan kayboldu.” - “Hangi Tatarla?” - “Ve tekrar onu tanıyor! Kırım Tatarı, Kerçli kayıkçı." Kulübeye girdim: iki bank ve bir masa ve tüm mobilyaları sobanın yanındaki kocaman bir sandıktan oluşuyordu. Duvardaki tek bir resim bile kötüye işaret değildir! Deniz rüzgarı kırık camların arasından esiyordu. Bavuldan bir balmumu külü çıkardım ve onu yaktım, eşyaları yerleştirmeye başladım, bir köşeye bir kılıç ve silah koydum, tabancaları masanın üzerine koydum, bir bankın üzerine bir pelerin yaydım, Kazak da diğerinin üzerine ; on dakika sonra horlamaya başladı ama ben uyuyamadım: karanlıkta beyaz gözlü bir çocuk önümde dönüp duruyordu. Yaklaşık bir saat bu şekilde geçti. Ay pencereden parlıyordu ve ışını karşıda oynuyordu toprak zemin kulübeler. Aniden zemini geçen parlak şerit üzerinde bir gölge parladı. Ayağa kalktım ve pencereden dışarı baktım: Birisi onun yanından ikinci kez koşarak geçti ve Tanrı bilir nereye kayboldu. Bu yaratığın dik yamaç boyunca kaçacağına inanamadım; ancak gidecek başka yeri yoktu. Ayağa kalktım, beşmetimi taktım, hançerimi beline taktım ve sessizce kulübeden çıktım; Kör bir çocuk karşıma çıkıyor. Çitin arkasına saklandım ve o sadık ama temkinli bir adımla yanımdan geçti. Kolunun altında bir tür bohça taşıyarak iskeleye doğru dönerek dar ve dik bir patikadan aşağı inmeye başladı. Onu gözden kaçırmayacak kadar uzaktan takip ederek, “O gün dilsiz ağlayacak, kör görecek” diye düşündüm. Bu sırada ay bulutlanmaya, denizin üzerinde sis yükselmeye başladı; en yakındaki geminin kıç tarafındaki fener zar zor parlıyordu; Kayaların köpüğü kıyıya yakın bir yerde parıldıyor ve onu her dakika boğmakla tehdit ediyordu. İnmekte güçlük çekerek diklik boyunca ilerledim ve sonra şunu gördüm: kör adam durakladı, sonra sağa döndü; suya o kadar yakın yürüyordu ki, sanki bir dalga onu yakalayıp uzaklaştıracakmış gibi görünüyordu, ancak taştan taşa adım atarken ve tekerlek izlerinden kaçınırken gösterdiği özgüvene bakılırsa, bunun onun ilk yürüyüşü olmadığı açıktı. Sonunda sanki bir şey dinliyormuş gibi durdu, yere oturdu ve paketi yanına koydu. Kıyıdaki çıkıntılı bir kayanın arkasına saklanarak hareketlerini izledim. Birkaç dakika sonra karşı taraftan beyaz bir figür belirdi; kör adamın yanına giderek yanına oturdu. Rüzgar zaman zaman onların konuşmalarını bana getiriyordu. - Ne, kör mü? - dedi bir kadın sesi, - fırtına kuvvetli. Yanko orada olmayacak. "Yanko fırtınadan korkmuyor" diye yanıtladı. Kadının sesi yine üzüntü ifadesiyle, "Sis yoğunlaşıyor," diye itiraz etti. Cevap, "Sisin içinde devriye gemilerini geçmek daha iyidir" oldu. - Ya boğulursa? - Kuyu? Pazar günü kiliseye yeni bir kurdele takmadan gideceksin. Bunu sessizlik takip etti; Ancak bir şey beni şaşırttı: Kör adam benimle Küçük Rus lehçesinde konuştu ve şimdi tamamen Rusça konuşuyordu. Kör adam tekrar ellerini çırparak, "Görüyorsunuz, haklıyım" dedi, "Yanko denizden, rüzgardan, sisten ya da kıyı bekçilerinden korkmuyor; Sıçrayan su değil, beni kandıramazsınız, onun uzun kürekleri. Kadın ayağa fırladı ve endişeli bir tavırla uzaklara bakmaya başladı. "Sen hayal görüyorsun, kör adam," dedi, "Ben hiçbir şey görmüyorum." İtiraf etmeliyim ki uzaktaki tekneye benzer bir şeyi ne kadar ayırt etmeye çalışsam da başarısız oldum. On dakika böyle geçti; ve sonra dalga dağlarının arasında siyah bir nokta belirdi; ya arttı ya da azaldı. Yavaş yavaş dalgaların sırtlarına doğru yükselen ve onlardan hızla alçalan tekne kıyıya yaklaştı. Yüzücü, böyle bir gecede yirmi mil öteden boğazı geçmeye karar vererek cesur davranmıştı ve onu buna iten önemli bir neden olsa gerek! Böyle düşünerek zavallı tekneye istemsiz bir kalp atışıyla baktım; ama o bir ördek gibi daldı ve sonra küreklerini kanat gibi hızla çırparak köpük spreyinin ortasında uçurumdan atladı; ve böylece tüm gücüyle kıyıya çarpacağını ve paramparça olacağını düşündüm; ama ustaca yana döndü ve zarar görmeden küçük körfeze atladı. Orta boyda, Tatar koyun derisi şapkalı bir adam çıktı; elini salladı ve üçü de tekneden bir şey çıkarmaya başladı; yük o kadar büyüktü ki nasıl boğulmadığını hala anlamıyorum. Her biri omuzlarına birer bohça alarak kıyı boyunca yola koyuldular ve çok geçmeden onları gözden kaybettim. Eve dönmek zorunda kaldım; ama itiraf etmeliyim ki tüm bu tuhaflıklar beni endişelendiriyordu ve sabaha kadar zorlukla bekleyebiliyordum. Kazakım uyanıp beni tamamen giyinik görünce çok şaşırdı; Ancak sebebini kendisine söylemedim. Bir süre pencereyi izledikten sonra Mavi gökyüzü, yırtık bulutlarla noktalı, mor bir şerit halinde uzanan ve tepesinde beyaz bir deniz feneri kulesi bulunan bir uçurumla biten Kırım'ın uzak kıyılarına, komutandan bilgi almak için Phanagoria kalesine gittim. Gelendzhik'e hareket saatim civarında. Ama ne yazık ki; komutan bana kesin bir şey söyleyemedi. İskelede duran gemilerin hepsi ya koruma gemileri ya da henüz yüklemeye bile başlamamış ticaret gemileriydi. Komutan, "Belki üç ya da dört gün içinde bir posta gemisi gelir," dedi. "Sonra göreceğiz." Eve somurtkan ve öfkeli bir şekilde döndüm. Kazakım beni kapıda korkmuş bir yüzle karşıladı. - Çok kötü, sayın yargıç! - bana o söyledi. - Evet kardeşim, buradan ne zaman ayrılacağımızı Allah bilir! “Burada daha da paniğe kapıldı ve bana doğru eğilerek fısıldayarak şöyle dedi: - Burası kirli! Bugün bir Karadeniz polisiyle tanıştım, bana tanıdık geliyor - geçen yıl müfrezedeydi, ona nerede kaldığımızı söylediğimde bana şöyle dedi: “Burada kardeşim, burası kirli, insanlar kaba!.. ” Ve gerçekten, bu nedir? körler için! Pazara, ekmek için, su için her yere tek başına gidiyor... Buraya alıştıkları belli. - Ne olmuş? İle en azından hostes geldi mi? "Bugün yaşlı kadın ve kızı sen olmadan geldiler." - Hangi kız? Bir kızı yok. - Ve kızı değilse bile onun kim olduğunu Tanrı bilir; Evet, şu anda kulübesinde oturan yaşlı bir kadın var. Kulübeye girdim. Soba iyice ısıtılır ve içinde yoksullar için oldukça lüks bir akşam yemeği pişirilirdi. Yaşlı kadın sağır olduğu ve duyamadığı bütün sorularıma cevap verdi. Onunla ne yapılmalıydı? Sobanın önünde oturan ve ateşe çalı çırpı koyan kör adama döndüm. "Haydi, kör küçük şeytan," dedim kulağından tutarak, "bana bu bohçayla gece nereye gittiğini söyle, olur mu?" Aniden kör adamım ağlamaya, çığlık atmaya ve inlemeye başladı: “Nereye gittim?.. hiçbir yere gitmeden… bir bohçayla mı? hangi düğüm?" Yaşlı kadın bu kez duymuş ve söylenmeye başlamış: “Uyduruyorlar, hem de yoksullara karşı! ne istiyorsun? o sana ne yaptı? Bundan sıkıldım ve bu bilmecenin anahtarını bulmaya kararlı bir şekilde dışarı çıktım. Kendimi bir pelerine sardım ve çitin yanındaki bir taşın üzerine oturup uzaklara baktım; Önümde çalkantılı deniz bir gece fırtınası gibi uzanıyordu ve uykuya dalan bir şehrin mırıltısı gibi tekdüze gürültüsü bana eski yılları hatırlattı, düşüncelerimi kuzeye, soğuk başkentimize taşıdı. Anıların heyecanıyla kendimi unuttum... Böylece yaklaşık bir saat geçti, belki daha da fazla... Bir anda şarkıya benzer bir şey çınladı kulaklarıma. Aynen, bir şarkıydı ve bir kadının, taze sesiydi - ama nereden?.. Dinledim - kadim bir ezgi, bazen uzun ve hüzünlü, bazen hızlı ve canlı. Etrafıma bakıyorum - etrafta kimse yok; Tekrar dinliyorum; sesler sanki gökten düşüyor. Başımı kaldırdım: kulübemin çatısında, gevşek örgülü çizgili elbiseli bir kız, gerçek bir denizkızı duruyordu. Avucuyla gözlerini güneş ışınlarından koruyarak dikkatle uzaklara baktı, sonra güldü ve kendi kendine mantık yürüttü, sonra şarkıyı yeniden söylemeye başladı. Bu şarkıyı kelime kelime ezberledim:

Sanki özgür iradeyle -
Yeşil deniz boyunca,
Bütün tekneler yelken açıyor
Beyaz kırlangıçlar.
Bu teknelerin arasında
Benim teknem
Tekne donanımlı değil,
İki kürekli.
Fırtına çıkacak mı -
Eski tekneler
Kanatlar yükselecek,
Denizin karşı tarafını işaretleyecekler.
denize boyun eğeceğim
ben zayıfım:
“Dokunma bana kötü deniz,
Benim teknem:
Benim teknem şanslı
Değerli şeyler.
Karanlık gecede onu yönetiyor
Vahşi küçük kafa."

İstemsizce gece aynı sesi benim de duyduğum geldi; Bir dakika düşündüm ve tekrar çatıya baktığımda kızın artık orada olmadığını gördüm. Aniden başka bir şey mırıldanarak yanımdan koştu ve parmaklarını şıklatarak yaşlı kadına doğru koştu ve sonra aralarında bir tartışma başladı. Yaşlı kadın sinirlendi, yüksek sesle güldü. Ve sonra iç çamaşırımın tekrar koştuğunu, zıpladığını görüyorum: bana yetiştiğinde durdu ve sanki varlığıma şaşırmış gibi dikkatle gözlerime baktı; sonra gelişigüzel bir şekilde arkasını döndü ve sessizce iskeleye doğru yürüdü. İş bununla bitmedi: bütün gün dairemin etrafında dolaştı; şarkı söyleme ve zıplama bir dakika bile durmadı. Tuhaf yaratık! Yüzünde hiçbir delilik belirtisi yoktu; tam tersine gözleri canlı bir içgörüyle bana odaklanmıştı ve bu gözler bir tür manyetik güçle donatılmış gibiydi ve her seferinde bir soru bekliyor gibiydi. Ama ben konuşmaya başlar başlamaz sinsice gülümseyerek kaçtı. Kesinlikle böyle bir kadın görmedim. Güzel olmaktan çok uzaktı ama benim de güzelliğe dair önyargılarım var. Onun cinsi çok fazlaydı... Atlarda olduğu gibi kadınların da cinsi harika bir şey; bu keşif Genç Fransa'ya aittir. O, yani cins, değil Genç Fransaçoğunlukla yürüyüşte, kollarda ve bacaklarda ortaya çıkar; özellikle burun çok şey ifade ediyor. Rusya'da doğru burun, küçük bacaktan daha az yaygındır. Ötücü kuşum on sekiz yaşından büyük görünmüyordu. Figürünün olağanüstü esnekliği, başının özel, tek karakteristik eğimi, uzun kahverengi saçları, boynunda ve omuzlarında hafif bronzlaşmış cildinin bir tür altın rengi ve özellikle de düzgün burnu - tüm bunlar benim için büyüleyiciydi. Dolaylı bakışlarında vahşi ve şüpheli bir şey okumama rağmen, gülümsemesinde belirsiz bir şey olmasına rağmen, önyargının gücü öyle: Sağ burun beni deli etti; bulduğumu hayal ettim Goethe'nin Mignon'u, Alman hayal gücünün bu tuhaf yaratımı - ve aslında aralarında pek çok benzerlik vardı: en büyük kaygıdan tam hareketsizliğe aynı hızlı geçişler, aynı gizemli konuşmalar, aynı sıçramalar, tuhaf şarkılar. Akşam onu ​​kapıda durdurarak onunla şu konuşmaya başladım. "Söyle bana güzelim," diye sordum, "bugün çatıda ne yapıyordun?" - “Ve rüzgarın nereye estiğine baktım.” - "Ona neden ihtiyacın var?" - “Rüzgar nereden gelirse mutluluk oradan gelir.” - "Ne? Mutluluğu şarkıyla mı davet ettin? - “Şarkı söylediği yerde mutludur.” - “Kederinizi nasıl eşitsiz bir şekilde besleyebilirsiniz?” - "Kuyu? daha iyi olmayacağı yerde daha da kötü olacak ve kötüden iyiye doğru yine çok uzak değil.” - “Bu şarkıyı sana kim öğretti?” - “Kimse öğrenmedi; canım isterse içki alemine giderim; kim duyarsa duyacaktır; ama duymaması gerekenler anlamayacaktır.” - “Adın ne ötücü kuşum?” - “Vaftiz eden bilir.” - “Kim vaftiz etti?” - “Neden biliyorum?” - “Ne kadar gizli bir şey! ama senin hakkında bir şey öğrendim.” (Yüzünü değiştirmedi, sanki onunla ilgili değilmiş gibi dudaklarını hareket ettirmedi). "Dün gece kıyıya gittiğinizi öğrendim." Ve sonra onu utandırmayı düşünerek gördüğüm her şeyi ona çok önemli bir şekilde anlattım - hiç de değil! Ciğerlerinin tepesine kadar güldü. "Çok şey gördün ama çok az şey biliyorsun, bu yüzden onu kilit altında tut." - “Ya örneğin komutanı bilgilendirmeye karar verirsem?” - ve sonra çok ciddi, hatta sert bir yüz ifadesiyle konuştum. Aniden atladı, şarkı söyledi ve çalılıktan korkan bir kuş gibi ortadan kayboldu. Son sözlerim tamamen yersizdi, o zaman bunların öneminden şüphelenmemiştim ama daha sonra tövbe etme fırsatı buldum. Hava henüz kararıyordu, Kazak'a çaydanlığı kamp tarzında ısıtmasını söyledim, bir mum yaktım ve masaya oturdum, seyahat piposundan sigara içtim. Tam ikinci bardak çayı bitiriyordum ki aniden kapı gıcırdayarak açıldı, arkamda hafif bir elbise hışırtısı ve ayak sesleri duyuldu; Ürperdim ve arkamı döndüm - oydu, benim ölümsüzüm! Sessizce karşıma oturdu ve gözlerini bana dikti, nedenini bilmiyorum ama bu bakış bana olağanüstü derecede şefkatli göründü; bana eski yıllarda otokratik bir şekilde hayatımla oynayan o bakışlardan birini hatırlattı. Bir soru bekliyor gibiydi ama ben açıklanamaz bir utançla sessiz kaldım. Yüzü duygusal heyecanı açığa vuran donuk bir solgunlukla kaplıydı; eli masanın etrafında amaçsızca geziniyordu ve üzerinde hafif bir titreme fark ettim; Göğsü ya yükseldi ya da nefesini tutuyormuş gibi görünüyordu. Bu komedi artık canımı sıkmaya başlamıştı, sessizliği en sıradan şekilde bozmaya, yani ona bir bardak çay ikram etmeye hazırlanırken aniden ayağa fırladı, kollarını boynuma doladı ve ıslak, dudaklarımda ateşli bir öpücük duyuldu. Görüşüm karardı, başım dönmeye başladı, gençlik tutkusunun tüm gücüyle onu kollarıma sıktım ama o bir yılan gibi ellerimin arasında kaydı ve kulağıma fısıldadı: "Bu gece, herkes uyurken, kıyıya gel” - ve bir ok gibi odadan dışarı atladı. Girişte yerde duran bir çaydanlık ve mumu devirdi. "Ne şeytan kız!" - diye bağırdı samanların üzerinde oturan ve çayın kalıntılarıyla ısınmayı hayal eden Kazak. Ancak o zaman aklım başıma geldi. Yaklaşık iki saat sonra iskeledeki her şey sessizleştiğinde Kazakımı uyandırdım. "Tabancayı ateşlersem" dedim, "o zaman kıyıya koş." Gözlerini dışarı çıkardı ve mekanik bir şekilde cevap verdi: "Dinliyorum, sayın yargıç." Silahı kemerime taktım ve dışarı çıktım. Yokuşun kenarında beni bekliyordu; kıyafetleri hafiften de öteydi, esnek vücudunu küçük bir eşarp çevreliyordu. "Beni takip et!" - dedi elimi tutarak ve aşağı inmeye başladık. Boynumu nasıl kırmadığımı anlamıyorum; Aşağıdan sağa döndük ve bir gün önce kör adamı takip ettiğim aynı yolu takip ettik. Ay henüz doğmamıştı ve lacivert kasanın üzerinde yalnızca iki yıldız, iki kurtarıcı fener gibi parlıyordu. Ağır dalgalar birbiri ardına düzenli ve eşit bir şekilde yuvarlanıyor, kıyıya demirlemiş yalnız bir tekneyi zar zor kaldırıyordu. Yol arkadaşım, “Kayığa binelim” dedi; Tereddüt ettim, deniz kenarında duygusal yürüyüşlerden hoşlanmıyorum; ama geri çekilmeye zaman yoktu. Tekneye atladı, ben de onu takip ettim ve ne olduğunu anlamadan yüzdüğümüzü fark ettim. "Bu ne anlama geliyor?" - dedim öfkeyle. "Bu şu anlama geliyor," diye yanıtladı beni bir bankın üzerine oturtup kollarını belime dolayarak, "bu seni sevdiğim anlamına geliyor..." Ve yanağını benimkine bastırdı ve ateşli nefesini yüzümde hissettim. Aniden suya gürültülü bir şekilde bir şey düştü: Kemerimi tuttum - tabanca yoktu. Ah, sonra ruhuma korkunç bir şüphe girdi, kafama kan hücum etti! Etrafıma bakıyorum - kıyıdan yaklaşık elli kulaç uzaktayız ve nasıl yüzüleceğini bilmiyorum! Onu kendimden uzaklaştırmak istiyorum - kıyafetlerimi bir kedi gibi yakaladı ve aniden güçlü bir itme beni neredeyse denize fırlattı. Tekne sallandı ama başardım ve aramızda umutsuz bir mücadele başladı; öfke bana güç verdi ama çok geçmeden el becerisi açısından rakibimden daha aşağı olduğumu fark ettim... "Ne istiyorsun?" - Küçük ellerini sıkıca sıkarak bağırdım; parmakları çıtırdadı ama bağırmadı: yılan gibi doğası bu işkenceye dayandı. "Gördün" diye yanıtladı, "anlatacaksın!" - ve doğaüstü bir çabayla beni gemiye attı; İkimiz de tekneden belimize kadar sarktık, saçları suya değdi: o an belirleyiciydi. Dizimi dibine dayadım, bir elimle örgüsünden, diğer elimle boğazından tuttum, o da kıyafetlerimi bıraktı ve onu anında dalgaların içine fırlattım. Zaten oldukça karanlıktı; başı deniz köpüğünün arasında iki kez parladı ve ben başka hiçbir şey görmedim... Teknenin dibinde yarım eski bir kürek buldum ve uzun uğraşlardan sonra bir şekilde iskeleye demirledim. Kıyı boyunca kulübeme doğru yürürken, istemsizce önceki gün kör adamın gece yüzücüsünü beklediği yöne baktım; ay çoktan gökyüzünde yuvarlanıyordu ve bana sanki kıyıda beyazlar içinde biri oturuyormuş gibi geldi; Merakımın etkisiyle sürünerek yaklaştım ve kıyıdaki kayalığın üzerindeki çimenlere uzandım; Başımı biraz dışarı çıkardığımda, aşağıda olup biten her şeyi uçurumdan açıkça görebiliyordum ve denizkızımı tanıdığımda pek şaşırmadım, neredeyse sevinmiştim. Deniz köpüğünü sıktı uzun saç onların; ıslak gömleği esnek vücudunu ve yüksek göğüslerini ortaya çıkarıyordu. Çok geçmeden uzakta bir tekne belirdi, hızla yaklaştı; Ondan, önceki gün olduğu gibi, Tatar şapkalı bir adam çıktı, ama Kazak saç kesimi vardı ve kemerinden büyük bir bıçak çıkmıştı. "Yanko," dedi, "her şey gitti!" Daha sonra konuşmaları o kadar sessiz devam etti ki hiçbir şey duyamadım. "Kör adam nerede?" - Yanko sonunda sesini yükselterek dedi. Cevap "Onu ben gönderdim" oldu. Birkaç dakika sonra kör adam, tekneye yerleştirilen çantayı sırtında sürükleyerek ortaya çıktı. - Dinle kör adam! - dedi Yanko, - orayla sen ilgilen... anlıyor musun? orada zengin mallar var... söyle bana (adını anlayamadım) artık onun hizmetkarı olmadığımı; işler kötüye gitti, beni bir daha göremeyecek; artık tehlikeli; Başka bir yerde iş arayacağım ama o bu kadar cesur birini bulamayacak. Evet, eğer işinin karşılığında ona daha iyi para verseydi Yanko onu terk etmezdi; Ama rüzgarın estiği, denizin gürlediği her yeri seviyorum! - Bir süre sessiz kaldıktan sonra Yanko devam etti: “Benimle gelecek; o burada kalamaz; ve yaşlı kadına, ölme zamanının geldiğini, iyileştiğini, bilmesi ve onurlandırması gerektiğini söylüyorlar. Bizi bir daha göremeyecek. - Ve ben? - dedi kör adam kederli bir sesle. - Sana ne için ihtiyacım var? - cevap buydu. Bu sırada benimki kayığa atladı ve arkadaşına elini salladı; kör adamın eline bir şey tutuşturdu ve şöyle dedi: "Al, kendine biraz zencefilli kurabiye al." - "Sadece?" - dedi kör adam. "Eh, işte sana bir tane daha." ve düşen para taşa çarptığında çınladı. Kör adam onu ​​kaldırmadı. Yanko tekneye bindi, rüzgar kıyıdan esiyordu, küçük bir yelken kaldırdılar ve hızla uzaklaştılar. Uzun bir süre ay ışığında yelken karanlık dalgaların arasında parladı; kör çocuk uzun, çok uzun bir süredir ağlıyormuş gibi görünüyordu... Üzüldüm. Ve neden kader beni barışçıl bir çevreye attı? dürüst kaçakçılar? Pürüzsüz bir kaynağa atılan bir taş gibi, onların sakinliğini bozdum ve ben de bir taş gibi neredeyse dibe batıyordum! Eve döndüm. Girişte, tahta bir tabakta yanmış bir mum çatırdadı ve benim Kazak'ım, emirlerin aksine, silahını iki eliyle tutarak derin bir uykuya daldı. Onu yalnız bıraktım, bir mum aldım ve kulübeye girdim. Ne yazık ki! kutum, gümüş çerçeveli bir kılıç, Dağıstan hançeri - bir arkadaşımın hediyesi - her şey ortadan kayboldu. İşte o zaman kahrolası kör adamın ne tür şeyler taşıdığını anladım. Kazak'ı oldukça kaba bir itişle uyandırdım, onu azarladım, sinirlendim ama yapacak bir şey yoktu! Ve yetkililere, kör bir çocuğun beni soyduğunu ve on sekiz yaşında bir kızın beni neredeyse boğduğunu söyleyerek şikayette bulunmak komik olmaz mıydı? Tanrıya şükür, sabah gitme fırsatı doğdu ve Taman'dan ayrıldım. Yaşlı kadına ve zavallı kör adama ne olduğunu bilmiyorum. Ve ben, seyahat eden bir subay olarak, hatta resmi sebeplerle seyahat eden ben, insan sevinçleri ve talihsizlikleri ne umurumda!..