Reichstag şimdi neye benziyor? Reichstag, birleşik bir Almanya'nın sembolü ve faşist rejimin dehşetini hatırlatıyor

Parlamento halkındır. Berlin'deki Reichstag'ın girişinin üzerinde "Dem deutschen Volke" - "Alman halkına" yazıyor. Mimar Paul Wallot, 1894 yılında imparatorluk parlamento binasının açılışı için bu tür bir ithaf yazıtını cephesine yerleştirmek istedi ancak Alman Kaiser Wilhelm II'nin direnişiyle karşılaştı. Bu bağlamda “halk”ın anılması hoşuna gitmedi.

İthaf için belirlenen yer on yıldan fazla bir süre boş kaldı. Ancak Birinci Dünya Savaşı'nın zirvesinde, 1916'da Sosyal Demokrat Parti milletvekilleri savaş kredileri için oy kullanmayı kabul ettiğinde ve Almanya zaten savaştan oldukça yorulduğunda, Kaiser geniş bir jestle karşılık vermeye karar verdi. Harfler, o zamanlar moda olan kaligrafi yazı tipiyle, 1813-1815 kurtuluş savaşları sırasında alınan iki Fransız topunun bronzdan yapılmış tek harfli yazı tipiyle dökülmüştü.

Almanya'da Nasyonal Sosyalistlerin iktidara gelmesinin ardından 1933'te Reichstag'ın kundaklanması, muhalefete karşı misillemelerin ve tek iktidarın ele geçirilmesinin resmi bir nedeni olarak hizmet etti. Kundaklamanın koşulları henüz tam olarak araştırılmadı. Hitler kundaklamanın sorumlusu olarak komünistleri suçladı, komünistler de Hitler'i suçladı.

1933'ten 1942'ye kadar Nazi Reichstag'ı propaganda ve gösteri toplantıları için yalnızca 19 kez toplandı - 15 Eylül 1935'te "NSDAP parti kongreleri şehri" Nürnberg'de yapılan ziyaret oturumu da dahil olmak üzere, "ırk yasaları" üzerinde oylama yapıldı. Avrupalı ​​Yahudilerin kitlesel imhasının başlangıcı.

İkinci Dünya Savaşı sırasında Nasyonal Sosyalist diktatörlüğün mimari ve ideolojik semboller sisteminde hiçbir rol oynamayan Reichstag'ın pencereleri duvarlarla çevrilmişti. AEG, bazı tesislerinde radyo tüpleri üretimini kurdu, diğerlerinde ise bir askeri hastane ve Berlin Charité kliniğinin doğum bölümünü barındırdı.

Savaş sonrası ilk on yılda, Berlin'in batı kesiminde bulunan bina harap bir durumdaydı. 1954 yılında çökme tehlikesi nedeniyle kubbenin kalıntıları, bazı mimarlara göre pek ihtiyaç duyulmasa da havaya uçuruldu. Kısa süre sonra tadilat yapmaya karar verdiler, ancak bölünmüş Almanya koşullarında Reichstag binasının hangi amaçla kullanılacağı belli değildi.

Onarım çalışmaları 1973'e kadar sürdü. Yarışmayı kazanan Batı Alman mimar Paul Baumgarten, kubbeyi restore etmeyi reddetti ve 1960'ların pragmatik ruhuna uygun olarak, neo-Rönesans ve neo-Barok oymalar ve alçı süslemelerin çoğunu, Zaten savaş sırasında çok acı çektiler ve savaştan sonra yavaş yavaş çöktüler.

Bağlam

İçerideki duvarlar, altında savaş izlerinin ve Sovyet askerlerinin imzalarının saklandığı beyaz panellerle kaplıydı, böylece - isteyerek veya istemeyerek - onları geleceğe saklıyordu. 1933'te yanan eski konferans salonu, Almanya'nın yeniden birleşmesi beklentisiyle restore edilerek tüm milletvekillerine yeterli alan sağlandı.

1971'de muzaffer güçler, bölünmüş şehrin bu kısmının statüsüne ilişkin yeni bir Batı Berlin Dörtlü Anlaşması'nı (Viermächteabkommen über Berlin) kabul etti. Yumuşama döneminde Sovyetler Birliği, ABD, İngiltere ve Fransa, Batı Berlin'in Almanya'nın ayrılmaz bir parçası olmadığı konusunda anlaştılar, ancak Federal Almanya Cumhuriyeti, bunu yapmamaları halinde uluslararası alanda çıkarlarını temsil etme hakkını aldı. Stratejik ve güvenlik konularını etkiler.

Bu anlaşma Federal Meclis'in bazı genel kurul oturumlarının Batı Berlin'de yapılması planlarını engelledi. Doğru, bazen milletvekillerinin Bonn'dan uçtuğu yenilenmiş Reichstag binasında hizip toplantıları ve komisyon oturumları yapılıyordu. Ancak bu olaylar doğası gereği oldukça sembolikti: Almanya'nın ülkeyi birleştirme arzusunu gösteriyorlardı.

Modern Alman tarihinin en önemli olaylarından biri 3 Ekim 1990'da Reichstag binasının yakınında gerçekleşti. Gece yarısı, batı kapısının önündeki bayrak direğine birleşik Almanya'nın siyah, kırmızı ve altın rengi bayrağı çekildi. Berlin Duvarı'nın yıkılmasının üzerinden bir yıldan az bir süre sonra, bu gün, ülkenin resmi olarak yasal olarak yeniden birleşmesi gerçekleşti.

1945 hatırası

1995-1999 yıllarında binanın yenilenmesi sırasında, Almanya'nın başkenti Bonn'dan Berlin'e taşınmadan önce, Baumgarten'in yaptığı değişikliklerin neredeyse tamamı, Wallot'nun orijinal planlarına odaklanılarak düzeltildi. Ancak yeniden yapılanma elbette Reichstag'ı eski biçimine döndürme amacını taşımadı. Tarihin izlerini korumak, İngiliz mimar Norman Foster'ın kazandığı açık uluslararası yarışmanın koşullarından biriydi.

Bugün ziyaretçilere ve milletvekillerine, Kızıl Ordu askerlerinin yazdığı yazıtlar, 1945'te Reichstag'ın ele geçirilmesini hatırlatıyor. Artık özel restorasyon teknolojisi sayesinde sanki daha dün ortaya çıkmış gibi görünüyorlar. "Baumgarten" kaplaması kaldırıldıktan sonra duvarlarda bulunan tüm askerlerin imzaları önce fotoğraflandı, ardından Almancaya çevrildi.

Yazıtların bir kısmı görülmeye bırakıldı, bir kısmının sıva altında kaldırılması gerekiyordu ama onları koruyacak, yani koruyacak şekilde. Müstehcen sözler ve müstehcenlik içeren yazılar, daha önce Rus diplomatlarla mutabakata varılarak kaldırıldı.

Binayı gezerken rehberler, parlamentonun Bonn'dan Berlin'e taşınmasının ardından Reichstag'a giren ilk milletvekillerinin hikâyesini tekrarlamayı seviyor. Bunlardan biri, Sovyet askerlerinin imzalarını görünce, bunların bazı holiganların yakın zamanda yenilenen binalarda bıraktığı yeni izler olduğunu düşündü. Milletvekili bu bariz rezaleti anlatmak için meclis işleri dairesini aradı ama onlar kendisine bu yazıların kökenini ve anlamını açıkladılar. Tarihi hatıraların korunması fikri tüm milletvekillerinin hoşuna gitmese de destek alamadıklarını da belirtelim.

Son yıllarda Almanya'da, isimlerini Reichstag'ın duvarlarına bırakan askerleri anlatan iki kitap yayınlandı. Alman tarihçiler onları tanımlamayı ve çoğunun kaderini bulmayı başardılar.

Ayrıca bakınız:
Treptower Park'taki Anıt

Treptower Park'taki Anıt

Treptower Park'taki anıt 1947-1949'da dikildi. Ana anıt, türbenin bulunduğu bir tepenin üzerine kuruludur.



Treptower Park'taki Anıt

Berlin'deki Asker Savaş Mezarlığı

Kurtarılan kızı kollarında taşıyan özgürleştirici savaşçı, Treptow Park'taki anıtın merkezi anıtıdır.

Ancak Reichstag'ın içinde Sovyet askerlerinin bazı yazıtları hala duruyor. Bugün, 9 Mayıs, kurbanların anısını onurlandırmayı ve modern Almanya'nın ana hükümet binasının şu anda ne hale geldiğini görmeyi öneriyorum.

2008 yılında Berlin'e ilk yarım günlüğüne geldiğimde Reichstag'da kilometrelerce kuyrukla karşılaştım ve yağmurda bile elimizde hiçbir şey kalmadan ayrıldık. 2011 yılında oraya döndüğümde binaya ancak internet üzerinden ön kayıt yaptırılarak girilebildiği ortaya çıktı. 2012 yılında güya kayıt oldum ama kaydın sadece binanın kubbesini gezmek için olduğu ortaya çıktı. Reichstag'ın koridorlarını ancak yalnızca Almanca olarak yapılan bir tura kaydolarak ziyaret edebileceğiniz ortaya çıktı.
4 Mart akşamı geç saatlerde, küçük bir Alman grubunun parçası olarak geziye vardık; çok sıkıcı olduğu ortaya çıkan ve hatta (benim için) oldukça anlaşılmaz Almanca konuşan rehber için çok uzun bir süre bekledik.
Gezinin kendisi bir saat sürüyor ve bu sürenin yaklaşık yarısı, bu toplantıların prosedürü, partilerin oluşumu, hükümetin faaliyetleri hakkında uzun süre konuşacakları toplantı odasında kalacaksınız. Gezideki yalnız büyükbaba politik olarak aktif olacak ve rehbere birçok soru soracak

Ve rehber, Sovyet askerlerinin yazıtlarına sadece 5 dakika harcadı. Binanın tamamen yeniden inşası sırasında, bina tamamen bunlarla kaplandığı için tüm yazıtların tamamen kaldırılması planlandı. Ancak Rusya büyükelçiliği hatıranın en azından kısmen bırakılmasını talep etti. Sonuç olarak, yazıtlar Reichstag'ın güncellenmiş iç mekanına oldukça uyumlu bir şekilde uyuyor

Birisi Almanların büyük olduğunu ve anısına bu kadar saygı duyduğunu söylerse, o zaman durumun aslında böyle olduğunu söyleyemem. Rehber (bu arada, gerçek bir Federal Meclis çalışanı), bunların uzun zaman önce duvarlardan kaldırılması gerektiği, kimsenin onlara ihtiyacı olmadığı ve genel olarak orada Rus müstehcenliklerinin yazılı olduğu yönündeki genel görüşü dile getirdi. İnsanlar genelde onaylıyor. Bazı yazıtları nazikçe tercüme ederek onu düzelttim, bu Mösyö'yü biraz utandırdı, açıkçası gezi grubu arasında bir Sovyet askerinin soyundan birini görmeyi beklemiyordum. Büyük büyükbabam 47. Ordunun 216. Piyade Alayı'nın bir parçası olarak Berlin saldırısında yer aldı. Her ne kadar Reichstag binaları için yapılan savaşlarda yer almamış olsa da, daha sonra imzasını oraya bıraktı, keşke nerede olduğunu bilseydim...

Görünüşe göre, bazen Ruslar da geziye geliyor, çünkü çok uzun zaman önce bazı "dövüşçüler" imzasını keçeli kalemle orada bırakmaya çalıştığından, şimdi orada güvenlik kameraları var.

Aslında pek fazla yazıt kalmadı

Bu arada Anglo-Amerikan askerlerine ait bazı yazılar buldum, görünüşe göre Berlin'i bölgelere ayırmadan önce imzalamayı başarmışlar

Bazı yerlerde kurşun izleri vardı ve bina içinde kanlı çatışmalar yaşandı.

Ne yazık ki her yerde özgürce yürüyemiyorsunuz, gezi rotası biraz farklı yöne yönlendiriliyor

Yeraltı köprüsünden geçerek yeni Federal Meclis binasına gidiyoruz

Bu kısım bana Star Wars'taki Senato'yu hatırlattı. Aslında bunlar parti üyelerinin kapalı toplantılarını yaptığı ayrı odalardır.

Bu arada merdivenlerdeki bu yeşil adamlar (Kırımlılarla karıştırılmamalıdır), yeni Almanya'nın yeniden doğuşunun sembolü olarak bu yazıtların yıkanmasını simgeliyor. Peki bize söylenen buydu

Kubbenin önünden geçiyoruz, tripodsuz güzel bir gece çekimi

Konferans odası. Bir röportaj veriyorum

Şimdi Rusya'ya yaptırım uygulayacağız

Hayatta ne sıklıkla bir şey bilmiyorsunuz, bir şeyi fark etmiyorsunuz, bir şeye önem vermiyorsunuz ve aniden ışığı görüyormuşsunuz gibi bir an geliyor.

Birkaç yıl önce, yakın arkadaşım Alman Ruth Walter bana, Berlin'deki Reichstag binasını gezmenin kendisi üzerinde ne kadar silinmez bir izlenim bıraktığını anlatmıştı. Hayır, binanın kendisi, sıra dışı mimari yapılarıyla ya da ölçeğiyle değil, savaşın sonunda onlar tarafından orada bırakılan, Sovyet askerlerinin sayısız yazıtının bulunduğu birkaç duvar ve koridor nişi tarafından şok olmuştu. Mayıs 1945. Bana Reichstag duvarlarının Rusça yazıtlı fotoğraflarını gösterdiğinde gözlerinde yaşlar vardı: “Onlar sadece Anavatanları için değil, bizim için de savaştılar. Canlarını tehlikeye atarak bize huzur verdiler.” Ve ben de kalan yazıtlardan çok, savaştan sağ kurtulan bir Alman kadının bunun hakkında konuşması karşısında şok oldum.

Sonra unuttum, yapılacak işler, işler ve o zamanlar daha önemli görünen birçok şey vardı. Ancak birkaç yıl sonra bir dizi olay beni bu konuya geri getirdi ve Reichstag çalışanı Karin Felix ile tanıştım.

Karin muhteşem bir insan. Reichstag'ın duvarlarına yazılan hemen hemen her şeyi ezbere biliyor. Şu veya bu soyadının nerede olduğunu kesin olarak söyleyebilir. Onun için bunlar sadece yazıtlar değil. Her ismin, her cümlenin arkasında bir asker, savaşın o korkunç yıllarında Tanrı bilir nelere katlanmak zorunda kalan bir adam görüyor. Bana savaştan sonra Berlin'i ziyaret eden, Reichstag binasını ziyaret eden ve isimlerini orada bulan birkaç gazi hakkında bilgiler verdi ve materyaller sağladı.

Onun imzasını bulan ilk Sovyet askeri 2001 yılında Boris Sapunov'du. Dönemin Federal Meclis Başkanı Wolfgang Thierse, o dönemde ilk olan bu davanın Reichstag arşivlerinde belgelenmesini emretti.
Karin Felix'in "Rus babası" dediği Boris Sapunov bugün seksen sekiz yaşında. Kendisi Tarih Bilimleri Doktoru ve St. Petersburg'daki Hermitage'ın baş araştırmacısıdır.

2 Nisan 2004'te Boris Zolotarevsky imzasını buldu. 15 yaşında cepheye gitti, 17 yaşında Reichstag'a ulaştı, mühendis oldu ve şu anda İsrail'de yaşıyor. Karin Felix'e yazdığı mektupta şunları yazdı:

“Geçenlerde Federal Meclis'e yaptığım ziyaret beni o kadar etkiledi ki, duygu ve düşüncelerimi ifade edecek doğru kelimeleri bulamadım.
Almanya'nın birçok halk için bir trajediye dönüşen savaşın anısına Sovyet askerlerinin imzalarını Reichstag'ın duvarlarında muhafaza etmesi beni çok etkiledi...
... Kendi imzamı ve arkadaşlarım Matyash, Shpakov, Fortel ve Kvasha'nın Reichstag'ın eski dumanlı duvarlarında sevgiyle saklanan imzalarını görmek benim için çok heyecan verici bir sürprizdi.
Derin şükran ve saygılarımla
B.Zolotarevski"

Lyudmila Nosova, toplama kampından kurtuluşun 60. yıldönümü onuruna Nisan 2005'te Berlin'i ziyaret etti. Ravensbrück'ten sağ kurtulan Ukraynalı bir grup kadınla birlikte geldi. Seksen yaşını geçmiş, engelli ve tekerlekli sandalye kullanıyor.

Reichstag'ı ziyareti sırasında kendisini binanın kuzey kanadının birinci katındaki duvarın yakınında buldu ve Karin Felix'e kocasının da orada imza attığını söyledi. Reichstag'ın fırtınası sırasında o, Alexei Nosov ancak on dokuz yaşındaydı. Biraz arama yaptıktan sonra Karin Felix dul kadına adını göstermeyi başardı. Duvarda büyük harflerle Kiril alfabesiyle “Nosov” yazıyordu.

Aralık 2008'de bizzat Federal Meclis'i ziyaret ettiğimde ve bu yazıları gördüğümde üzerimde büyük bir etki bıraktılar. Ama Karin Felix'in bu yazıtlara ve orayı ziyaret eden gazilerimize karşı tutumu beni daha da çok etkiledi. Şefkat ve şükran sözleriyle her biriyle el sıkışıyor.

"Bizim için yaptıklarınıza teşekkür ederiz. Huzur içinde yaşayabildiğimiz için teşekkür ederiz" Onlara Rusça anlatıyor.

Ruth Walter ve Karin Felix ile iletişimleri, Reichstag'ın duvarlarındaki imzalara karşı tavırları beni kayıtsız bırakamazdı. Yazıların korunduğu duvarların fotoğraflarını çektikten sonra okunabilir tüm isim ve ifadelerin bir listesini hazırladım. Bunlardan 300'den fazlası var.

Bu, Berlin'e ulaşan Sovyet ordusunun asker ve subaylarının tarihsel olarak eşsiz bir anısı. Ne yazık ki bu askerlerin çoğu, Reichstag'daki isimlerinin korunduğunu ve 65 yıl sonra hala okunduğunu asla bilememiş olabilir. Diğerleri sırf bilgi eksikliğinden dolayı bunu bilmiyorlar. Sonuçta bu imzaları yalnızca Reichstag binasını ziyaret ederek görebilirsiniz.

Şimdi asker isimlerinin Rusça ve Almanca olarak yer aldığı bir katalog hazırlıyorum. Soyadlarını ya da yakınlarının soyadlarını bulmuş kişilerle ilgili materyaller topluyorum.
Belki okuyuculardan biri birinin adını tanıyacak ve yanıt verecektir. Daha sonra Berlin'e ulaşan ve Zaferi Reichstag duvarlarında imzalarıyla onaylayan muzaffer askerlerin kataloğu yeni hikayelerle doldurulacak.

İşte yazıtların bir listesi.

Kasyanov
Boris T.
Stalingrad

9 Mayıs 1945 Stalingradlılar Berlin'de!!!
Kaptan Çistyakov
kaptan Rubtsov P.A.
Ben-t. Çerk(a) (G)
Ben-t. Gabidulin
Ben-t. Daha az(inç)
serge. Popov
serge. Serk(p)ov
serge. Muhin

Çekanov İvan
......................
Stalingrad

Stalingradlılar
Şpakov P.
Matyaş
Zolotarevski

Stalingrad-Berlin
Kaptan
Şahray

Buradaydı
Leonov İvan Borisoviç
Stalingrad
.............
...................
Yazmak


Stalingradlılar Popov, Dushkova,
9.5.45

Moskova - Berlin
Z.N. Not: Sokolov

Moskova konumundan Yufa

Romaşkov
Moskova

Schumann N.K.
Moskova

Moskova - Smolensk - Berlin gvr. Muhin A. A. 1923 doğumlu
9/V 45

Moskova - Kaluga
Erokhin V. Kalinin S.P.

Moskova Kantselyarsky 30.5.45

Moskova
Pokhodaev
Remançikov
Modjitov
Kesey...
10-06-45

Pavlov P(?) N.
Moskova-Berlin ve geri Berlin-Moskova

Kuskov'dan bir adam vardı - Mezentsev D.A. (?)

Moskova-Berlin mesafesi çok az (K?)hırsla kat edildi.....

9/V 45'te buradaydı.
Leningrad'dan Chi(e)(a)lkov, Valens
Alex

Leningrad'ın tamamı ödendi
Sapozhkov İ.
...yeçin

Panfilov (Tikhvin)
2-5-45 Leningrad 2-5-45
Koso(u)rov Yudiçev Beskrovny

Leningrad-Berlin
Pogrosyan Ivan.....
13.5.45

Stormtroopers'a zafer

2 ml- çavuş. Nadtafov Bakü

4 Çavuş. Tatarkin Kursk

Slav kardeşler Leningrad I.G. Maximov'un tamamını ödedi

Burada bir koruma vardı -.............
Ba(o)la(o)banov
Leningrad - Berlin

Vyborg - Berlin
Prilutsky

Stalin'e zafer
subaylarına ve askerlerine
Romaşenko(?) Boyko
Kiev.... 45

Kiev 13 Mayıs
Dvorn... V.T.

Tula - Bochkov
Kiev - Fedorov

Donbass
Todorov V.A.(?)

Donbass-Koshik
Gradina.. Poltava bölgesinde
G.K. Pereverzev Kursk

Demin
Kharkov'dan

Harkov Nosik

Zaitsev Grigory burada
Harkov - Berlin

Saratov-Berlin Faki.. 9/5

Berlin 31 Mayıs 1945
Odessa'da ikamet eden Pechkin G.
Leningradets Zhitmarev
Berlin harabelerini ziyaret ettim ve çok memnun kaldım

Odessa - Berlin Greenberg

Varvarov V.A.
Radyasyon ışını

Ukrayna'dan (N)ebchenko

Dnepropetrovsk
Sher(e)(s)tyukov A(?)

Dnepropetrovsk
Pototsky

Çkalov
Timokhin
24.5.45 Krivoy Rog-Ordzhinikidze-Berlin
Girol M.L(?)

Levi
Michael)
Kerç

Lida Antonova, Yalta

Kabızlık...
Musya


Shutyaev V.V.F. Kursk'tan


Brest-Lutsk-Lvov-Berlin 5/V
Serge Popov A.V.

Belaruslu Vankevets K.L. buradaydı.

Tokin Vasil Gomel

Nersesyan N.G.
3.5.45
Erivan

Ben de Erivanlıyım
Komsomol üyesi

Grozni
Hrustalev

Kafkasya-Berlin
Torasenko Konstantin Fedotoviç

Vardı.....
Akhvetsiani - Kafkasya

Andreyev
Kafkasya+Berlin

Sokolov Yalda
Kafkasya

Kafkasya Berlin Reistakh Malchenko
İvan

Çapaklar. Grozni-Berlin

Kafkasya - Çityan

Binbaşı Likhnenko'nun işaretçileri buradaydı
Kafkasya - Soçi - Varşova - Berlin - Elbe

Kafkasya'dan geldi

Kislovodsk'tan Mago Aliev

N.T.
Dolzhenko.Vladimir
Nalçik

Tiflis - Berlin
Kolesnikov

Margirut
Tahran-Bakü-Berlin

Stormtroopers'a zafer
1- ml - l-t Ivanov E. Leningrad
2 ml- çavuş. Nadtafov Bakü
3 - ......Mar(she)inenko.... Priluk.
4 Çavuş. Tatarkin Kursk

Dzhilinbayev A.
Almatı - Berlin
Savelyev

Simono(?) Tataria'dan

G.Mary Kobee

Türkmenistan'dan Masharipov(?) 6/5 45

Salsk
Berlin
Taek...
Fedor...
Rostov
Rosino...

Artyom Madeninden Berlin'e
Vinokurova T.V.

Daha
Klimenko
Rostov

Sibiryalılar vardı
Borisenko P.F.
Fidoseev S.N.

Sidor(?)enko(?)
g. ..... Sibirya

Kvaşnin
Sibirya

T.A. buradaydı. Zhuko...
Altay'dan

Çita
Radişevski
9/v 45

Novosibirsk-Kharkov-Odessa
Yarbay Harika...
22/V45

Habarovsk'tan Berlin'e askeri demiryolu işçileri
1. Stujnev
2. Ek(n)ov
3. Ermolenko
4. Sesler
(1)6.5.45

Orel'den buraya geldik
Gaponov
Kaniçev
Savoy

Toropov
Orel'den Berlin'e

Golubev A.A. - Kalinin

Streltsova - Ural
Burobina - (?)Kazan(?)

Mordovya
Abramov(?)

Tuapse-Berlin
Kod(l)onsky B.Yu.

1949 (boyalı)

Omsk
Berlin
Şvetler

Taraburin Gorki

Satarov buradaydı
Gorki

Astragan
Shevele(v) P.A.(?) 20 Mayıs

Zaitsev Grigory burada
Harkov - Berlin
Saratov-Berlin Faki... 9/5

Bugün 21-5-48 yine buradaydık: Laptev Yu.A. Sverdlovsk'tan
Shutyaev V.V.F. Kursk'tan

İnşaat tarihi

Yüksek İtalyan Rönesansı tarzındaki muhteşem bina, Frankfurtlu mimar Paul Wallot'un tasarımına göre hayata geçirildi. Reichstag'ın ilk taşı 1884 yılında bizzat Kaiser Wilhelm I tarafından atılmıştır. Bu bölge, günlerinin sonuna kadar inşaat izni vermeyen diplomat Dük Radzinsky'nin özel mülkiyetinde olduğundan, sermaye çalışması çok uzun bir süre başlamadı.

Ancak oğlu ve varisi yine de izin belgelerini imzaladılar ve böylece ilk taşın döşenmesinden on yıl sonra parlamento binasının inşaatı tamamlandı. Mimar, Reichstag'ı Kaiser imparatorluğunun ruhuna uygun, görkemli bir hale getirmeye çalışsa da, eseri merhum selefinin yerine kabul eden II. Wilhelm sonuçtan hiç hoşlanmadı. Ancak parlamento toplantılarını buraya taşıdı.

20. yüzyılın başında alevlenen işçi protestolarının ateşi Almanya'ya da sıçradı. Demokratik cumhuriyetin ilan edildiği yer Reichstag balkonlarından birindendi. Binanın kendisi, zarar görmeden devrimciler tarafından işgal edildi.

1933'te Reichstag'da şiddetli bir yangın meydana geldi. Zaten iktidara gelen Hitler, bu olaydan komünist hareketin temsilcilerini sorumlu tuttu. Pek çok tarihçi kundaklamanın Sosyal Demokratlar tarafından kendi konumlarını güçlendirmek için düzenlendiğine inanıyor.

1945'e gelindiğinde Sovyet hava bombardımanı sonucu binadan geriye yalnızca kalıntılar kaldı. Hitler Almanya'sının sembolü olan bina, başkentin ana askeri hedefi haline geldi. Savaşın bitiminden yalnızca 10 yıl sonra ülke hükümeti Reichstag'ın yeniden inşası konusunu gündeme getirdi. Kalan kalıntılar havaya uçuruldu, ancak bazı kısımları hala hayatta kaldı. Birkaç yıl içinde tarihi anıtın tamamen yeniden inşasına başlandı.

1972'de mimar Paul Baumgarten Reichstag'ı yeniden inşa etmeyi başardı. Orijinal tasarımdan farklıydı ancak yine de Rönesans tarzının bazı özelliklerini koruyordu. 1992 yılına kadar Tarih Enstitüsü buradaydı. Aynı yıl İngiliz mimar Norman Foster çatının ortasına görkemli bir cam kubbe inşa etti. 1999 yılına gelindiğinde Reichstag yeniden hükümet binası haline geldi.

Kubbe ve hafıza duvarı

Reichstag'ın ana dekorasyonu cam ve metalden yapılmış muhteşem bir yarım küreydi. Orijinal yeniden inşa projesi basit bir düz çatı gerektiriyordu, ancak bu, yapının güzelliğini büyük ölçüde azaltacak ve ihtişamını boşa çıkaracaktı. Bu nedenle, Avrupa'daki diğer büyük ölçekli projelerle tanınan mimar Norman Forster, gerçekten görkemli bir kubbe inşa etti.

Asansörle ulaşılabilen geniş bir gözlem güvertesi bulunmaktadır. Her turist, Berlin'in muhteşem manzarasının tadını çıkarma ve kubbeli masifleri yakın mesafeden görme fırsatını yakalıyor. Işığı ileten en dayanıklı camdan ve özel aynalardan yapılmıştır. Şeffaflıkları dış aydınlatmaya bağlıdır ve bir bilgisayar kullanılarak otomatik olarak kontrol edilir. Kubbenin ortasında camdan bir huni bulunmaktadır. Sadece fütüristik bir dekoratif unsur olarak değil, aynı zamanda binanın enerji tasarrufu sisteminin bir parçası olarak da hizmet veriyor. Kışın bu, minimum ısı kaybıyla havalandırmaya olanak tanır.

Reichstag'da birden fazla hafıza duvarı var. Bunlar, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra korunan, Sovyet askerlerinin yazıtlarıyla kaplı yüzey parçalarıdır. Bu duvarlara dokunulmamış: yanma izleri, savaşın imzaları, doğaçlama malzemelerle yazılmış. Orijinal görünümü korumak ve vandallara karşı koruma sağlamak için yüzeyler pürüzsüz camsı bir kaplama ile işlenir. Tek nüans, yazıtların “sansürlenmesi”: restorasyon sırasında küfürlü mesajların üzeri kapatılmıştı.

Çalışma saatleri ve ziyaret prosedürleri

28 Nisan'dan 2 Mayıs 1945'e kadar kuvvetler 1. Beyaz Rusya Cephesi 3. Şok Ordusunun 79. Tüfek Kolordusu'nun 150. ve 171. Tüfek Tümenleri, Reichstag'ı ele geçirmek için bir operasyon gerçekleştirdi. Dostlarım, bu fotoğraf koleksiyonunu bu etkinliğe adadım.
_______________________

1. Düşmanlıkların sona ermesinden sonra Reichstag'ın görünümü.

2. Reichstag'ın çatısında Zafer onuruna havai fişek gösterisi. Sovyetler Birliği Kahramanı S. Neustroyev komutasındaki taburun askerleri.

3. Berlin'de yıkılmış bir sokakta Sovyet kamyonları ve arabaları. Yıkıntıların arkasında Reichstag binası görülebiliyor.

4. SSCB Donanması Nehir Acil Kurtarma Dairesi başkanı Tuğamiral Fotiy Ivanovich Krylov (1896-1948), bir dalgıcı Berlin'deki Spree Nehri'ndeki mayınları temizleme emriyle ödüllendirir. Arka planda Reichstag binası var.

6. Düşmanlıkların sona ermesinden sonra Reichstag'ın görünümü.

7. Reichstag'da bir grup Sovyet subayı.

8. Reichstag'ın çatısında pankart bulunan Sovyet askerleri.

9. Pankartlı Sovyet saldırı grubu Reichstag'a doğru ilerliyor.

10. Pankartlı Sovyet saldırı grubu Reichstag'a doğru ilerliyor.

11. 23. Muhafız Tüfek Tümeni Komutanı Tümgeneral P.M. Shafarenko meslektaşlarıyla birlikte Reichstag'da.

12. Reichstag'ın arka planında ağır tank IS-2

13. 150. Idritsko-Berlin Tüfeği askerleri, Reichstag merdivenlerinde Kutuzov Nişanı 2. derece tümen (gösterilenler arasında izciler M. Kantaria, M. Egorov ve tümenin Komsomol organizatörü Yüzbaşı M. Zholudev de var). Ön planda alayın 14 yaşındaki oğlu Zhora Artemenkov var.

14. Temmuz 1945'teki Reichstag binası.

15. Almanya'nın savaştaki yenilgisinden sonra Reichstag binasının içi. Duvarlarda ve sütunlarda Sovyet askerlerinin bıraktığı yazılar var.

16. Almanya'nın savaştaki yenilgisinden sonra Reichstag binasının içi. Duvarlarda ve sütunlarda Sovyet askerlerinin bıraktığı yazılar var. Fotoğrafta binanın güney girişi görülmektedir.

17. Reichstag binasının yakınındaki Sovyet foto muhabirleri ve kameramanları.

18. Ters çevrilmiş bir Alman Focke-Wulf Fw 190 savaş uçağının enkazı ve arka planda Reichstag.

19. Reichstag sütununda Sovyet askerlerinin imzası: “Berlin'deyiz! Nikolai, Peter, Nina ve Sashka. 11.05.45.”

20. Reichstag'da siyasi daire başkanı Albay Mihaylov'un liderliğindeki 385. Piyade Tümeni'nden bir grup siyasi işçi.

21. Alman uçaksavar silahları ve Reichstag'da ölü bir Alman askeri.

23. Reichstag yakınındaki meydanda Sovyet askerleri.

24. Kızıl Ordu işaretçisi Mikhail Usachev imzasını Reichstag'ın duvarına bırakıyor.

25. Bir İngiliz askeri, Reichstag'daki Sovyet askerlerinin imzaları arasına kendi imzasını bırakıyor.

26. Mikhail Egorov ve Meliton Kantaria, Reichstag'ın çatısına bir pankartla çıktılar.

27. Sovyet askerleri 2 Mayıs 1945'te pankartı Reichstag'ın üzerine çekiyor. Bu, Egorov ve Kantaria tarafından resmi olarak kaldırılan pankartın yanı sıra Reistag'a yerleştirilen pankartlardan biridir.

28. Ünlü Sovyet şarkıcı Lydia Ruslanova, yıkılan Reichstag'ın fonunda "Katyuşa" şarkısını seslendiriyor.

29. Alayın oğlu Volodya Tarnovsky, Reichstag sütununda imzayı imzalıyor.

30. Reichstag'ın arka planında ağır tank IS-2.

31. Reichstag'da yakalanan Alman askeri. SSCB'de sıklıkla kitaplarda ve posterlerde "Ende" (Almanca: "Son") başlığı altında yayınlanan ünlü bir fotoğraf.

32. Alayın da katıldığı saldırıda Reichstag duvarı yakınındaki 88. Ayrı Muhafız Ağır Tank Alayı'nın asker arkadaşları.

33. Reichstag'a Karşı Zafer Bayrağı.

34. Reichstag'ın merdivenlerinde iki Sovyet subayı.

35. Reichstag binasının önündeki meydanda iki Sovyet subayı.

36. Sovyet havan askeri Sergei Ivanovich Platov, imzasını Reichstag sütununa bırakıyor.

37. Reichstag'a Karşı Zafer Bayrağı. Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın ana sembollerinden biri olan, daha sonra Zafer Sancağı olarak anılacak olan, ele geçirilen Reichstag'ın üzerine Kızıl Bayrağı kaldıran bir Sovyet askerinin fotoğrafı.

38. 88. ayrı ağır tank alayının komutanı P.G. Mzhachikh, alayının da yer aldığı saldırıda Reichstag'ın arka planında.