Odoevsky “Bir Snuffbox'taki Kasaba. Bir enfiye kutusundaki peri masalı Kasabası - Enfiye kutusundaki Odoevsky kasabasının hikayesinden Vladimir Odoevsky Prenses

Babam masaya bir enfiye kutusu koydu. "Buraya gel Misha, bir bak," dedi. Misha itaatkar bir çocuktu; hemen oyuncakları bırakıp babamın yanına gitti. Evet ve görülecek bir şey vardı! Ne güzel bir enfiye kutusu! Bir kaplumbağadan rengarenk. Ve kapakta ne var! Kapılar, kuleler, bir ev, bir başkası, bir üçüncüsü, bir dördüncüsü - ve saymak imkansız ve her şey küçük ve küçüktür ve hepsi altındır ve ağaçlar da altındır ve üzerlerindeki yapraklar gümüştür; ve ağaçların arkasında güneş doğar ve ondan gökyüzüne pembe ışınlar yayılır.

- Bu kasaba nedir? - Misha sordu.

- Burası Tinker Bell kasabası, - cevapladı baba ve bahara dokundu ...

Ve ne? Aniden, görünmez bir şekilde müzik çalmaya başladı. Bu müziğin nereden duyulduğunu Misha anlayamadı: o da kapıya yürüdü - başka bir odadan değil miydi? ve saate - saatin içinde değil mi? hem ofise hem de kaydırağa; bir yerde veya başka bir yerde dinlendi; ve masanın altına baktı ... Sonunda Misha, müziğin enfiye kutusunda çaldığından emin oldu. Kadının yanına gitti, baktı ve ağaçların arkasından güneş çıktı, sessizce gökyüzüne sızdı ve gökyüzü ve kasaba daha parlak ve daha parlaktı; pencereler parlak bir ateşle yanıyor ve kuleler parlıyor gibi görünüyor. Şimdi güneş gökyüzünü diğer tarafa geçti, alçaldı ve alçaldı ve sonunda tepeciğin arkasında kayboldu; ve kasaba karardı, panjurlar kapandı ve kuleler karardı, ama uzun sürmedi. Bir yıldız parlamaya başladı, bir diğeri ve ağaçların arkasından boynuzlu bir ay baktı ve kasabada tekrar daha parlak hale geldi, pencereler gümüşiydi ve kulelerden mavimsi ışınlar uzanıyordu.

- Babacığım! baba! Bu şehre girmek mümkün mü? Nasıl isterdim!

"Zor, dostum: bu kasaba senin boyutunda değil.

- Hiçbir şey baba, çok küçüğüm; sadece oraya gitmeme izin ver; Orada neler olduğunu öğrenmeyi o kadar çok isterdim ki...

- Gerçekten dostum, orası sensiz bile sıkışık.

- Orada kim yaşıyor?

- Orada kim yaşıyor? Çanlar orada yaşıyor.

Bu sözlerle babam enfiye kutusunun kapağını kaldırdı ve Misha ne gördü? Ve çanlar, çekiçler ve bir silindir ve tekerlekler ... Misha şaşırdı. "Bu çanlar ne için? neden çekiçler? neden kancalı bir silindir?" - Misha babama sordu.

Ve babam cevap verdi: “Sana söylemeyeceğim Misha; Kendinize daha yakından bakın ve düşünün: belki tahmin edersiniz. Sadece bu yaya dokunma, yoksa her şey kırılacak."

Babam dışarı çıktı ve Misha enfiye kutusunun başında kaldı. Bu yüzden oturdu ve onun üzerine oturdu, baktı ve baktı, düşündü ve düşündü, çanlar neden çalıyor?

Bu sırada müzik çalar ve çalar; her şey daha sessiz ve daha sessiz, sanki her notaya bir şey yapışıyor, sanki bir şey bir sesi diğerinden uzaklaştırıyormuş gibi. Misha burada görünüyor: kapı enfiye kutusunun dibinde açılıyor ve altın başlı ve çelik etekli bir çocuk kapıdan çıkıyor, eşikte duruyor ve Misha'yı ona çağırıyor.

“Ama neden,” diye düşündü Misha, “babam bu kasabanın bensiz bile sıkışık olduğunu söyledi mi? Hayır, görünüşe göre içinde iyi insanlar yaşıyor, görüyorsun, beni ziyarete davet ediyorlar. "

- Affedersiniz, büyük bir sevinçle!

Bu sözlerle Misha kapıya koştu ve kapının tam olarak aynı yükseklikte olduğunu fark ederek şaşırdı. İyi huylu bir çocuk olarak, her şeyden önce rehberine dönmeyi bir görev olarak gördü.

- Öğreneyim, - dedi Misha, - kiminle konuşma onuruna sahibim?

Babam masaya bir enfiye kutusu koydu. "Buraya gel Misha, bir bak," dedi.

Misha itaatkar bir çocuktu; hemen oyuncakları bırakıp babama gitti. Evet ve görülecek bir şey vardı! Ne güzel bir enfiye kutusu! Benekli kaplumbağa. Ve kapakta ne var!

Bir kapı, kuleler, bir ev, bir başkası, bir üçüncüsü, bir dördüncüsü - ve saymak imkansız ve her şey küçük ve küçük ve her şey altın; ağaçlar da altındır ve üzerlerindeki yapraklar gümüştür; ve güneş ağaçların arkasından doğar ve ondan gökyüzüne pembe ışınlar yayılır.

Bu kasaba nedir? - Misha sordu.

Burası Tinker Bell kasabası, - cevapladı baba ve bahara dokundu ...

Ve ne? Aniden, görünmez bir şekilde müzik çalmaya başladı. Bu müziğin nereden duyulduğunu Misha anlayamadı: o da kapıya yürüdü - başka bir odadan değil miydi? ve saate - saatin içinde değil mi? hem ofise hem de kaydırağa; bir yerde veya başka bir yerde dinlendi; ve masanın altına baktı ... Sonunda Misha, müziğin enfiye kutusunda çaldığından emin oldu. Kadının yanına gitti, bakar ve ağaçların arkasından güneş çıkar, sessizce gökyüzüne girer ve gökyüzü ve kasaba daha parlak ve daha parlaktır; pencereler parlak bir ateşle yanıyor ve kuleler parlıyor gibi görünüyor. Şimdi güneş gökyüzünü diğer tarafa geçti, alçaldı ve alçaldı ve sonunda tepeciğin arkasında tamamen kayboldu; ve kasaba karardı, panjurlar kapandı ve kuleler kısa bir süreliğine karardı. İşte küçük bir yıldız, işte bir tane daha ve burada boynuzlu ay ağaçların arkasından görünüyordu ve kasabada tekrar daha parlak hale geldi, pencereler gümüşiydi ve kulelerden mavimsi ışınlar uzanıyordu.

Babacığım! baba! Bu şehre girmek mümkün mü? Nasıl isterdim!

Harika dostum, bu kasaba senin boyutunda değil.

Hiçbir şey baba, çok küçüğüm; sadece oraya gitmeme izin ver; Orada neler olduğunu öğrenmeyi o kadar çok isterdim ki...

Gerçekten dostum, orası sensiz bile dar.

Orada kim yaşıyor?

Orada kim yaşıyor? Çanlar orada yaşıyor.

Bu sözlerle babam enfiye kutusunun kapağını kaldırdı ve Misha ne gördü? Ve çanlar, çekiçler ve bir silindir ve tekerlekler ... Misha şaşırdı:

Bu çanlar neden? Neden çekiçler? Neden bir kanca silindiri? - Misha babama sordu.

Ve baba cevap verdi:

Sana söylemeyeceğim Misha; Kendinize daha yakından bakın ve düşünün: belki tahmin edebilirsiniz. Sadece bu yaya dokunma, yoksa her şey kırılacak.

Babam dışarı çıktı ve Misha enfiye kutusunun başında kaldı. Bu yüzden oturdu ve onun üzerine oturdu, baktı ve baktı, düşündü ve düşündü, çanlar neden çalıyor?

Bu sırada müzik çalar ve çalar; her şey daha sessiz ve daha sessiz, sanki her notaya bir şey yapışıyor, sanki bir şey bir sesi diğerinden itiyormuş gibi. Misha burada görünüyor: kapı enfiye kutusunun dibinde açılıyor ve altın başlı ve çelik etekli bir çocuk kapıdan çıkıyor, eşikte duruyor ve Misha'yı ona çağırıyor.

“Ama neden,” diye düşündü Misha, “babam bu kasabanın bensiz bile sıkışık olduğunu söyledi mi? Hayır, içinde iyi insanların yaşadığı görülüyor, görüyorsun, beni ziyarete davet ediyorlar. "

Affedersiniz, en büyük sevinçle!

Bu sözlerle Misha kapıya koştu ve kapının tam olarak aynı yükseklikte olduğunu fark ederek şaşırdı. İyi huylu bir çocuk olarak, her şeyden önce rehberine dönmeyi bir görev olarak gördü.

Öğreneyim, - dedi Misha, - kiminle konuşma onuruna sahibim?

Ding-ding-ding, - yabancı yanıtladı, - Ben bir bellboyum, bu kasabanın sakiniyim. Bizi gerçekten ziyaret etmek istediğinizi duyduk ve bu nedenle bizi ağırlamaktan onur duymanızı rica etmeye karar verdik. Ding-ding-ding, ding-ding-ding.

Misha kibarca eğildi; çan çocuk elini tuttu ve gittiler. Sonra Misha, üstlerinde altın kenarlı rengarenk kabartmalı kağıttan yapılmış bir kasa olduğunu fark etti. Önlerinde başka bir kasa vardı, sadece daha küçüktü; sonra üçüncü, hatta daha az; dördüncü, daha da küçük ve böylece diğer tüm kasalar - daha uzak, daha küçük, öyle görünüyordu ki sonuncusu rehberinin başını zar zor geçebiliyordu.

Davetiniz için size çok müteşekkirim, ”dedi Misha ona,“ ama onu kullanmamın mümkün olup olmayacağını bilmiyorum. Doğru, burada özgürce yürüyebilirim, ama orada, dahası, ne kadar alçak tonozların olduğuna bir bak - orada, açıkçası söyleyeyim, orada emeklemem bile. Onların altından nasıl geçtiğine şaşırdım.

Ding Ding Ding! - çocuğa cevap verdi. - Hadi, merak etme, beni takip et.

Mişa itaat etti. Gerçekten de, attıkları her adımda tonozlar yükseliyor gibiydi ve bizimkiler her yerde özgürce yürüyorlardı; Son kasaya ulaştıklarında, çan çocuğu Misha'dan geriye bakmasını istedi. Misha etrafına baktı ve ne gördü? Şimdi, altına girdiği, kapılara girdiği o ilk tonoz ona küçük görünüyordu, sanki onlar yürürken tonoz düşmüş gibiydi. Mişa çok şaşırmıştı.

Bu neden? rehberine sordu.

Ding Ding Ding! - kondüktöre gülerek cevap verdi.

Uzaktan bakınca hep öyle görünüyor. Görünüşe göre uzaktaki hiçbir şeye dikkatle bakmıyorsun; uzaktan her şey küçük gibi görünür ama yaklaşınca büyüktür.

Evet, bu doğru, - yanıtladı Misha, - Hâlâ düşünmedim ve bu yüzden başıma geldi: dünden önceki gün annemin yanımda piyano çaldığını ve babamın kitap okuduğunu çizmek istedim. odanın diğer tarafında. Ancak bunu hiçbir şekilde yapamadım: Çalışıyorum, çalışıyorum, olabildiğince doğru çiziyorum ve kağıt üzerindeki her şey bana, babamın annemin yanında oturduğunu ve koltuğunun piyanonun yanında olduğunu görecek ve bu arada ben piyanonun yanımda, pencerenin yanında durduğunu ve babamın diğer uçta şöminenin yanında oturduğunu çok iyi görebiliyorum. Annem bana babanın küçük çizilmesi gerektiğini söyledi, ama ben annemin şaka yaptığını düşündüm çünkü baba ondan çok daha uzun; ama şimdi doğruyu söylediğini görüyorum: baba küçük çekilmeliydi çünkü uzakta oturuyordu. Açıklama için çok teşekkür ederim, çok minnettarım.

Zil çalan çocuk tüm gücüyle güldü: "Ding-ding-ding, ne kadar komik! Anne ve babayı çizememek! Ding-ding-ding, ding-ding-ding!"

Misha, çan çocuğunun kendisine acımasızca alay etmesinden rahatsız oldu ve çok kibarca ona şöyle dedi:

Sana sorayım: neden her kelimeye "ding-ding-ding" deyip duruyorsun?

Öyle bir sözümüz var ki, - diye cevapladı çan çocuğu.

Atasözü? - Misha'yı fark etti. - Ama babam, sözlere alışmanın çok kötü olduğunu söylüyor.

Çan çocuk dudaklarını ısırdı ve başka bir şey söylemedi.

İşte önlerinde daha fazla kapı var; açıldılar ve Misha kendini sokakta buldu. Ne sokak! Ne şehir! Kaldırım sedef kaplıdır; gökyüzü rengarenk, kaplumbağa kabuğu; altın bir güneş gökyüzünde yürüyor; Onu çağır, gökten inecek, elin etrafından dolaşacak ve tekrar yükselecek. Ve evler çelik, cilalı, çok renkli kabuklarla kaplı ve her kapağın altında altın başlı, gümüş etekli bir çan çocuğu oturuyor ve birçoğu var, çok ve her şey küçük ve küçük.

Hayır, şimdi beni aldatmayacaklar, - dedi Misha. - Bana sadece uzaktan geliyor, ama çanlar aynı.

Ama bu doğru değil, - rehber cevapladı, - çanlar aynı değil.

Hepsi aynı olsaydı, hepimiz aynı sesle çalardık, birbirimiz gibi; ve hangi şarkıları gösterdiğimizi duyuyorsunuz. Bunun nedeni, büyük olanımızın daha kalın bir sese sahip olmasıdır. Bunu da bilmiyor musun? Görüyorsun Misha, bu sana bir ders: Devam et, kötü söz söyleyenlere gülme; bazılarının atasözü vardır ama diğerinden daha çok şey bilir ve ondan bir şeyler öğrenebilirsiniz.

Misha sırayla dilini ısırdı.

Bu arada, Misha'nın elbisesini çekiştiren, şıngırdayan, zıplayan, koşan çan çocukları tarafından kuşatıldılar.

İyi eğlenceler, ”dedi Misha onlara,“ sonsuza kadar seninle kalırdın. Bütün gün hiçbir şey yapmıyorsun, dersin yok, öğretmenin yok ve hatta bütün gün müzik.

Ding Ding Ding! çanlar bağırdı. - Bizimle zaten eğlendim! Hayır Misha, hayatımız kötü. Doğru, dersimiz yok ama ne anlamı var?

Derslerden korkmayacağız. Bizim bütün sorunumuz tam da biz yoksulların bununla hiçbir ilgimizin olmamasıdır; ne kitaplarımız ne de resimlerimiz var; ne baba ne de anne vardır; yapacak bir şey yok; bütün gün oyna ve oyna ve bu, Misha, çok, çok sıkıcı. İnanır mısın? Kaplumbağa kabuğu gökyüzümüz iyidir, altın güneş ve altın ağaçlar iyidir; ama biz yoksullar, onlardan yeterince gördük ve bütün bunlardan çok yorulduk; kasabadan bir adım ötede değiliz ve bütün bir yüzyıl boyunca hiçbir şey yapmamanın, enfiye kutusunda oturmanın ve hatta müzikli enfiye kutusunda oturmanın nasıl bir şey olduğunu hayal edebilirsiniz.

Evet, - yanıtladı Misha, - doğruyu söylüyorsun. Bu bana da oluyor: Okuldan sonra oyuncaklarla oynamaya başlayınca çok eğlenceli oluyor; ve bir tatilde bütün gün oynayıp oynadığınızda, akşama kadar sıkıcı olacak; ve bunun için ve alacağınız diğer oyuncak için - her şey sevimli değil. Uzun bir süre anlamadım; neden öyle, ama şimdi anlıyorum.

Evet, bunun yanında bir sorunumuz daha var Misha: Amcalarımız var.

Adamlar ne? - Misha sordu.

Beyler-çekiçler, - çanları yanıtladı, - ne kadar kötüler! Arada sırada şehirde dolaşıyor ve bize dokunuyorlar. Daha büyük olanlar, "tak-tak" daha az sıklıkla meydana gelir ve küçük olanlar canını yaktığı yere gelir.

Gerçekten de Misha, ince bacaklı, uzun burunlu bazı beylerin sokakta yürürken kendi aralarında fısıldadıklarını gördü: “Tak-tak-tak! Tak tak tak, kaldır şunu! Dokunma! Tak-Tak!". Ve aslında, çekiç adamlar durmadan bir ya da diğer zilde. Misha onlar için bile üzüldü. Bu beylere yaklaştı, çok kibarca eğildi ve iyi niyetle, zavallı çocukları neden hiç pişmanlık duymadan dövdüklerini sordu. Ve çekiçler ona cevap verdi:

Git, zahmet etme! Orada, koğuşta ve sabahlığın içinde gardiyan yalan söylüyor ve kapıyı çalmamızı emrediyor. Her şey dönüyor ve yapışıyor. Tak-Knock! Tak-Knock!

Bu nasıl bir gözetmen? - Misha çanlara sordu.

Ve bu Valik Bey, - çaldılar, - kibar bir adam, gece gündüz kanepeden ayrılmaz; onu şikayet edemeyiz.

Misha - gardiyana. Bakıyor: gerçekten bir sabahlık içinde kanepede yatıyor ve bir yandan diğer yana dönüyor, sadece her şey yukarı bakıyor. Ve sabahlığına göre, görünüşte görünmez olan saç tokaları, kancaları var; eline bir çekiç alır almaz, önce bir kancayla kancalıyor, sonra indiriyor ve çekiç çana vuracak.

Misha ona yaklaşır yaklaşmaz gardiyan bağırdı:

Mendil panky! Burada kim yürüyor? Kim dolaşıyor buralarda? Mendil panky! Kim gitmez? Beni kim uyanık tutuyor? Mendil panky! Mendil!

Benim, - Misha cesurca cevap verdi, - Ben - Misha ...

Ne istiyorsun? gardiyan sordu.

Evet, zavallı çocuklar için üzülüyorum, hepsi çok akıllı, çok kibar, böyle müzisyenler ve emrinizde amcalar sürekli onlara dokunuyor ...

Ve benim için ne önemi var, shura-mura! Buradaki en büyük ben değilim. Bırakın erkekler çocukları vursun! Bana ne iş! Ben kibar bir gardiyanım, kanepede uzanırım ve kimseye bakmam. Şura-muralar, şura-muralar...

Bu kasabada çok şey öğrendim! - Misha kendi kendine dedi. "Bazen ben de sinirleniyorum, müdür neden gözlerini benden almıyor...

Bu arada Misha daha da ileri gitti ve durdu. Görünüyor, inci püsküllü altın bir çadır; Yukarıda, altın bir rüzgar gülü bir yel değirmeni gibi dönüyor ve çadırın altında prenses Spring yatıyor ve bir yılan gibi kıvrılıyor, sonra dönüyor ve sürekli gardiyanı yana itiyor.

Misha buna çok şaşırdı ve ona dedi ki:

Bayan prenses! Neden gözetmeni kenara itiyorsun?

Zits-zits-zits, - prensese cevap verdi. "Seni aptal çocuk, seni aptal çocuk. Her şeye bakıyorsun, hiçbir şey görmüyorsun! Silindiri itmeseydim, silindir dönmezdi; merdane dönmese çekiçlere yapışmaz, çekiçler vurmaz; çekiçler çalmasaydı çanlar çalmayacaktı; çanlar çalmasaydı, müzik de olmazdı! Sivilceler.

Misha, prensesin doğruyu söyleyip söylemediğini öğrenmek istedi. Eğilip parmağıyla bastırdı - peki ne?

Bir anda yay kuvvetle gelişti, merdane şiddetle döndü, çekiçler hızla çaldı, çanlar çöp çalmaya başladı ve aniden yay patladı. Her şey sustu, silindir durdu, çekiçler düştü, çanlar bir yana kıvrıldı, güneş asıldı, evler yıkıldı ... Sonra Misha, babasının ona yaya dokunmasını emretmediğini hatırladı, korktu ve ... uyandı.

Rüyanda ne gördün Misha? - babaya sordu.

Misha uzun süre kendine gelemedi. Görünüş: aynı babanın odası, önünde aynı enfiye kutusu; baba ve anne onun yanında oturuyor ve gülüyorlar.

Çan çocuk nerede? Çekiç amca nerede? Prenses Bahar nerede? - Misha sordu. - Yani bir rüya mıydı?

Evet Misha, müzik seni uyuşturdu ve sen burada güzelce kestirdin. En azından bize ne hayal ettiğini anlat!

Evet, görüyorsun baba, - dedi Misha, gözlerini ovuşturarak, - hala enfiye kutusunda müziğin neden çaldığını bilmek istiyordum; bu yüzden ona özenle bakmaya ve içinde neyin hareket ettiğini ve neden hareket ettiğini anlamaya başladım; Düşündüm, düşündüm ve oraya gitmeye başladım, aniden, enfiye kutusunun kapısının açıldığını gördüm ... - Sonra Misha tüm rüyasını sırayla anlattı.

Pekala, şimdi görüyorum ki, "dedi baba," neredeyse enfiye kutusunda müziğin neden çaldığını gerçekten anladınız; ama bunu mekaniği öğrendiğinizde daha da iyi anlayacaksınız.

Odoevsky Gorodok bir enfiye kutusunda arsa okudu

"Snuffbox'taki Kasaba" masalı, on dokuzuncu yüzyılda Rus yazar Odoevsky tarafından yazılmıştır. Misha'ya babası tarafından çok renkli bir enfiye kutusu gösterildi. İçinde tütün saklamak için yeniden kapatılabilir bir kapağa sahip kaplumbağa kabuğundan yapılmış bir kutuydu. Misha, enfiye kutusunun kapağındaki güzel çizimlere hayran kalmaya başladı. Gümüşle süslenmiş altın yapraklarla boyanmış birçok altın ev, kule ve güzel ağaçlar vardı. Enfiye kutusunda ayrıca çekiçler, bir silindir, tekerlekler ve çanlar vardı. Ve enfiye kutusu hala anahtarla başlatıldıysa, güzel bir melodi duyulabilirdi. Çocuğun bu güzel şehri ziyaret etme ve sakinleriyle tanışma arzusu vardı. Ama babası Misha'ya enfiye kutusunun dikkatli bir şekilde kullanılması gerektiğini, böylece daha uzun süre dayanması gerektiğini söyledi.

Misha çok uzun süre enfiye kutusuna baktı ve kutunun içindeki kapıların açıldığını fark etti ve aniden küçük bir çocuk oradan fırladı. Çocuk, Misha'yı enfiye kutusunun içine bakmaya davet etti. Melodik kutunun ortasında güzel bir resim belirdi. Altın bir güneş renkli gökyüzünde yürüdü. Evlerin çatıları yerine renkli kabukları vardı. Her evde altın başlı çanlar oturur.

Misha, çanların aynı olduğunu düşündü ve arkadaşına bundan bahsetti. Buna görevli, zillerin farklı ses çıkardığını ve hepsinin farklı olduğunu söyledi. Misha öğrenmek zorunda olmadığı için çanları kıskandı. Kırıntılar, renkli çizimleri olan kitapları ve ebeveynleri olmadığını söyledi. Bütün gün harika müzikler icat etmeleri ve enfiye kutusundan hiçbir yerde çıkmamaları gerekiyor ve bundan çok yoruluyorlar. Çiller bile çekiç amcaların üzerlerine vurduğu konusunda gevezelik etmeye başladılar. Misha çanlar için üzüldü, bu yüzden çekiçleri azarlamaya gitti. Buna, gözetmenin onlara kapıyı çalmalarını emrettiğini söylediler. Çocuk, gözetmeni iten bir yay bulduğu enfiye kutusunun derinliklerine gitti. Bahar meraklı çocuğa, ziller, çekiçler ve gözetmen hareket ettiğinde, enfiye kutusunda güzel bir melodi belirdiğini açıkladı. Misha çok ilgilenmeye başladı ve o anda çatlayan ve enfiye kutusundaki tüm müzikal mekanizma kırılan yaya dokundu.

Misha çok korktu ve uykusu kaçtı. Uyandığında annesinin ve babasının yatağında olduğunu gördü ve ne rüya gördüğünü sordu. Misha bir rüyada ne hayal ettiğini anlattığında, babası enfiye kutusundaki müziğin sırrını tahmin edebildiği için onu onayladı. Bu muhteşem hikayede Vladimir Fedorovich, okuyuculara uzun süre bir şey hayal ettiğinizde cevabı yakında bulacağınızı iletmek istiyor. Ayrıca Vladimir Fedorovich Odoevsky, çevremizdeki insanlara dostane bir şekilde davranmaya başlarsak, her durumda yardımcı olacaklarını iletmek istiyor.

Birkaç ilginç malzeme

  • Saltykov-Shchedrin - İsa'nın Gecesi

    Soğuk, karanlık, sessizlik ve bir ruh yok etrafta... Aniden, bu umutsuzluğun ortasında, uzak ama çınlayan çan sesleri duyulur. Etraftaki her şey canlanıyor ve sokaklar aceleci insanlarla dolu. Sıradan günlerde çok çalışmakla meşguller.

  • Çehov - Çocuklar

    Ebeveynler, çocuğun vaftizine arkadaşlarına gitti. Çocuklar ve hizmetçiler evde kaldı. Herkes tüm haberleri öğrenmek için anne, baba ve Nadia teyzenin dönüşünü beklemek ister.

  • Çehov - Öğretmen

    Size ünlü ve popüler yazar Çehov'un başka bir hikayesini sunuyoruz. Bu yazımızda "Eğitmen" adlı bir hikayeden bahsedeceğiz.

  • Zhukovski - Svetlana

    Akşam kızlar kaderleri hakkında fal bakmak istediler. Bunlardan birinin adı Svetlana'ydı. O akşam çok üzgündü, çünkü sevgilisinden bir yıldır haber alamamıştı. Arkadaşlar Svetlana'ya fal bakmasını tavsiye ediyor

  • Çehov - Erkekler

    Lise öğrencisi Volodya Korolev kış tatili için eve geldi. Varışına büyük bir kargaşa eşlik etti: tüm akrabalar sevindi ve hatta Milord köpeği bile

Baba, küçük oğlu Misha'yı yanına çağırdı ve ona güzel bir kaplumbağa kabuğu enfiye kutusu gösterdi. Tepesinde altın evleri, kuleleri ve ağaçları olan bir şehir vardı. Güneş, pembe ışınların gökyüzüne yayıldığı şehrin üzerinde yükseliyordu.

Babam kasabaya Tinker Bell dendiğini, yaya dokunduğunu ve hemen enfiye kutusunda müzik çalmaya başladığını ve güneşin gökyüzünde hareket etmeye başladığını söyledi. Tepenin arkasına geçtiğinde, evlerin kepenkleri kapandı, yıldızlar ve ay gökyüzünde parladı ve "taretlerden mavimsi ışınlar uzandı".

Misha bu şehre gitmek istedi. Babama orada kimin yaşadığını sordu. Şehrin sakinlerinin çan olduğunu söyledi ve enfiye kutusunun kapağını kaldırdı. Misha bir sürü çan ve çekiç gördü ve babasına enfiye kutusunun nasıl çalıştığını sormaya başladı. Babam Misha'dan kendisi için düşünmesini ve tahmin etmesini istedi, sadece yaya dokunmamasını istedi - kırılırsa müzik çalmayı durdurur.

Misha uzun süre enfiye kutusunun üzerine oturdu ve düşündü.

Aniden enfiye kutusunun dibinde bir kapı açıldı, altın başlı ve çelik etekli bir çocuk dışarı çıktı ve Misha'ya yanına gelmesini işaret etti. Misha kapıya koştu ve şaşırdı: tam olarak ona uyuyordu. Çiller, enfiye kutusundaki kasaba halkıydı. Misha'nın onları ziyaret etmek istediğini öğrendiler ve onu davet etmeye karar verdiler.

Bell çocuk, Misha'yı rengarenk kabartmalı kağıttan yapılmış kasalardan geçirdi. Misha, çok ileride kasaların çok küçüldüğünü fark etti ve rehberine onların arasından emeklemeyeceğini söyledi.

Çan-ding-ding'i tekrarlayan çan çocuğu, uzaktan tüm nesnelerin küçük göründüğünü açıkladı. Misha, yakın zamanda babayı annesinden uzakta oturmak istediğini hatırladı, ancak hiçbir şey gelmedi, çünkü perspektif yasalarını bilmiyordu.

Pislik, sinirlenen Misha'ya gülmeye başladı ve "ding-ding-ding" gibi güzel sözlere bile alışmanın iyi olmadığını söyledi. Şimdi çan çocuğu sinirlendi.

Sonunda, çocuklar kasabaya girdi. Misha, evlerde farklı büyüklükteki küçük çömezlerin oturduğunu gördü ve ona uzaktan göründüğünü düşündü, ama aslında hepsi aynıydı. Ama çan çocuk gerçekten farklı olduklarını açıkladı. Büyük çanlar daha kalın bir sese sahipken, küçük çanlar daha tiz bir sese sahiptir. Sonra Misha'yı atasözüne güldüğü için sitem etti: "Farklı bir şey biliyor ve bir atasözü ile, ama diğerinden daha fazlasını biliyor ve ondan bir şeyler öğrenebilirsiniz."

Bell çocuklar Misha'yı kuşattı ve hayatlarından şikayet etmeye başladı. İşleri yok, şehirden çıkamıyorlar ve bütün gün oynamak çok sıkıcı.

Evet ve kötü amcalar-çekiçler rahatsız ediyor - şehirde dolaşıyorlar ve erkek çanları çalıyorlar.

Misha etrafına bakındı ve sokakta ince bacaklı ve uzun burunlu beyler gördü. Yürüdüler ve fısıldadılar: “Tak-tak-tak! Yukarı kaldır! Dokunma! " Misha onlara yaklaştı ve kibarca zavallı çocukları neden dövdüklerini sordu.

Çekiç adamlar, nazırın onlara bunu yapmalarını emrettiğini söyledi. Çiller, bir gardiyanları olduğunu doğruladılar, Valik Bey, ama kibar biri, bütün gün sabahlığıyla kanepede uzanıyor ve onlara dokunmuyor.

Misha gardiyana gitti ve sabahlığında birçok kanca gördü. Bir o yana bir bu yana yuvarlandı ve bu kancalarla amcaların çekiçlerini tuttu ve onlar da erkek çanlarını çaldılar. Misha, Bay Valik'e bunu neden yaptığını sordu, ancak ikincisi “shura-mura” diyerek hiçbir şeyle ilgisi olmadığını söyledi.

Misha devam etti ve prenses Spring'in yattığı altın bir çadır gördü. Kıvrıldı, arkasını döndü, gardiyanı yana itti ve "zis-zit-zit" dedi. Misha onu sorgulamaya başladı ve prenses açıkladı: müdürü itmeyi bırakırsa, amcaların çekiçlerine yapışmaz, çanları çalmayı bırakırlar ve müzik durur.

Misha, prensesin doğruyu söyleyip söylemediğini kontrol etmeye karar verdi ve parmağıyla onu bastırdı. Yay hemen gelişti, silindir döndü, çekiçler sallandı ve her şey sessizleşti. Misha, babamın yaya dokunmamasını istediğini hatırladı, korktu ve ... uyandı.

Çocuk ailesine harika rüyasını anlattı. Babası, enfiye kutusunun yapısını neredeyse anladığı için oğlunu övdü ve Misha'nın mekanik okumaya başladığında daha fazlasını öğreneceğini ekledi.

Babam masaya bir enfiye kutusu koydu. "Buraya gel Misha, bir bak," dedi.


Misha itaatkar bir çocuktu; hemen oyuncakları bırakıp babama gitti. Evet ve görülecek bir şey vardı! Ne güzel bir enfiye kutusu! Benekli kaplumbağa. Ve kapakta ne var! Bir kapı, kuleler, bir ev, bir başkası, bir üçüncüsü, bir dördüncüsü - ve saymak imkansız ve her şey küçük ve küçük ve her şey altın; ağaçlar da altındır ve üzerlerindeki yapraklar gümüştür; ve güneş ağaçların arkasından doğar ve ondan gökyüzüne pembe ışınlar yayılır.

Bu kasaba nedir? - Misha sordu.

Burası Tinker Bell kasabası, - cevapladı baba ve bahara dokundu ...

Ve ne? Aniden, görünmez bir şekilde müzik çalmaya başladı. Bu müziğin nereden duyulduğunu Misha anlayamadı: o da kapıya yürüdü - başka bir odadan değil miydi? ve saate - saatin içinde değil mi? hem ofise hem de kaydırağa; bir yerde veya başka bir yerde dinlendi; ve masanın altına baktı ... Sonunda Misha, müziğin enfiye kutusunda çaldığından emin oldu. Kadının yanına gitti, bakar ve ağaçların arkasından güneş çıkar, sessizce gökyüzüne girer ve gökyüzü ve kasaba daha parlak ve daha parlaktır; pencereler parlak bir ateşle yanıyor ve kuleler parlıyor gibi görünüyor. Şimdi güneş gökyüzünü diğer tarafa geçti, alçaldı ve alçaldı ve sonunda tepeciğin arkasında tamamen kayboldu; ve kasaba karardı, panjurlar kapandı ve kuleler kısa bir süreliğine karardı. İşte küçük bir yıldız, işte bir tane daha ve burada boynuzlu ay ağaçların arkasından görünüyordu ve kasabada tekrar daha parlak hale geldi, pencereler gümüşiydi ve kulelerden mavimsi ışınlar uzanıyordu.

Babacığım! baba! Bu şehre girmek mümkün mü? Nasıl isterdim!

Harika dostum, bu kasaba senin boyutunda değil.

Hiçbir şey baba, çok küçüğüm; sadece oraya gitmeme izin ver; Orada neler olduğunu öğrenmeyi o kadar çok isterdim ki...

Gerçekten dostum, orası sensiz bile dar.

Orada kim yaşıyor?

Orada kim yaşıyor? Çanlar orada yaşıyor.

Bu sözlerle babam enfiye kutusunun kapağını kaldırdı ve Misha ne gördü? Ve çanlar, çekiçler ve bir silindir ve tekerlekler ... Misha şaşırdı:

Bu çanlar neden? Neden çekiçler? Neden bir kanca silindiri? - Misha babama sordu.

Ve baba cevap verdi:

Sana söylemeyeceğim Misha; Kendinize daha yakından bakın ve düşünün: belki tahmin edersiniz. Sadece bu yaya dokunma, yoksa her şey kırılacak.

Babam dışarı çıktı ve Misha enfiye kutusunun başında kaldı. Bu yüzden oturdu ve onun üzerine oturdu, baktı ve baktı, düşündü ve düşündü, çanlar neden çalıyor?

Bu sırada müzik çalar ve çalar; her şey daha sessiz ve daha sessiz, sanki her notaya bir şey yapışıyor, sanki bir şey bir sesi diğerinden itiyormuş gibi. Misha burada görünüyor: kapı enfiye kutusunun dibinde açılıyor ve altın başlı ve çelik etekli bir çocuk kapıdan çıkıyor, eşikte duruyor ve Misha'yı ona çağırıyor.

“Ama neden,” diye düşündü Misha, “babam bu kasabanın bensiz bile sıkışık olduğunu söyledi mi? Hayır, içinde iyi insanların yaşadığı görülüyor, görüyorsun, beni ziyarete davet ediyorlar. "

Affedersiniz, en büyük sevinçle!

Bu sözlerle Misha kapıya koştu ve kapının tam olarak aynı yükseklikte olduğunu fark ederek şaşırdı. İyi huylu bir çocuk olarak, her şeyden önce rehberine dönmeyi bir görev olarak gördü.

Öğreneyim, - dedi Misha, - kiminle konuşma onuruna sahibim?

Ding-ding-ding, - yabancı yanıtladı, - Ben bir bellboyum, bu kasabanın sakiniyim. Bizi gerçekten ziyaret etmek istediğinizi duyduk ve bu nedenle bizi ağırlamaktan onur duymanızı rica etmeye karar verdik. Ding-ding-ding, ding-ding-ding.

Misha kibarca eğildi; çan çocuk elini tuttu ve gittiler. Sonra Misha, üstlerinde altın kenarlı rengarenk kabartmalı kağıttan yapılmış bir kasa olduğunu fark etti. Önlerinde başka bir kasa vardı, sadece daha küçüktü; sonra üçüncü, hatta daha az; dördüncü, daha da küçük ve böylece diğer tüm kasalar - daha uzak, daha küçük, öyle görünüyordu ki sonuncusu rehberinin başını zar zor geçebiliyordu.

Davetiniz için size çok müteşekkirim, ”dedi Misha ona,“ ama onu kullanmamın mümkün olup olmayacağını bilmiyorum. Doğru, burada özgürce yürüyebilirim, ama orada, dahası, ne kadar alçak tonozların olduğuna bir bak - orada, açıkçası söyleyeyim, orada emeklemem bile. Onların altından nasıl geçtiğine şaşırdım.

Ding Ding Ding! - çocuğa cevap verdi. - Hadi, merak etme, beni takip et.

Mişa itaat etti. Gerçekten de, attıkları her adımda tonozlar yükseliyor gibiydi ve bizimkiler her yerde özgürce yürüyorlardı; Son kasaya ulaştıklarında, çan çocuğu Misha'dan geriye bakmasını istedi. Misha etrafına baktı ve ne gördü? Şimdi, altına girdiği, kapılara girdiği o ilk tonoz ona küçük görünüyordu, sanki onlar yürürken tonoz düşmüş gibiydi. Mişa çok şaşırmıştı.

Bu neden? rehberine sordu.

Ding Ding Ding! - kondüktöre gülerek cevap verdi. - Uzaktan bakınca hep öyle görünüyor. Görünüşe göre uzaktaki hiçbir şeye dikkatle bakmıyorsun; uzaktan her şey küçük gibi görünür ama yaklaşınca büyüktür.

Evet, bu doğru, - yanıtladı Misha, - Hâlâ düşünmedim ve bu yüzden başıma geldi: dünden önceki gün annemin yanımda piyano çaldığını ve babamın kitap okuduğunu çizmek istedim. odanın diğer tarafında. Ancak bunu hiçbir şekilde yapamadım: Çalışıyorum, çalışıyorum, olabildiğince doğru çiziyorum ve kağıt üzerindeki her şey bana, babamın annemin yanında oturduğunu ve koltuğunun piyanonun yanında olduğunu görecek ve bu arada ben piyanonun yanımda, pencerenin yanında durduğunu ve babamın diğer uçta şöminenin yanında oturduğunu çok iyi görebiliyorum. Annem bana babanın küçük çizilmesi gerektiğini söyledi, ama ben annemin şaka yaptığını düşündüm çünkü baba ondan çok daha uzun; ama şimdi doğruyu söylediğini görüyorum: baba küçük çekilmeliydi çünkü uzakta oturuyordu. Açıklama için çok teşekkür ederim, çok minnettarım.

Zil çalan çocuk tüm gücüyle güldü: "Ding-ding-ding, ne kadar komik! Anne ve babayı çizememek! Ding-ding-ding, ding-ding-ding!"

Misha, çan çocuğunun kendisine acımasızca alay etmesinden rahatsız oldu ve çok kibarca ona şöyle dedi:

Sana sorayım: neden her kelimeye "ding-ding-ding" deyip duruyorsun?

Öyle bir sözümüz var ki, - diye cevapladı çan çocuğu.

Atasözü? - Misha'yı fark etti. - Ama babam, sözlere alışmanın çok kötü olduğunu söylüyor.

Çan çocuk dudaklarını ısırdı ve başka bir şey söylemedi.

İşte önlerinde daha fazla kapı var; açıldılar ve Misha kendini sokakta buldu. Ne sokak! Ne şehir! Kaldırım sedef kaplıdır; gökyüzü rengarenk, kaplumbağa kabuğu; altın bir güneş gökyüzünde yürüyor; Onu çağır, gökten inecek, elin etrafından dolaşacak ve tekrar yükselecek. Ve evler çelik, cilalı, çok renkli kabuklarla kaplı ve her kapağın altında altın başlı, gümüş etekli bir çan çocuğu oturuyor ve birçoğu var, çok ve her şey küçük ve küçük.

1834'te Vladimir Fedorovich Odoevsky, özeti aşağıda sunulan "Snuffbox'taki Kasaba" hikayesini yazdı. Bu, yeni bilgi edinmenin öneminden bahseden harika bir parça. Bu masalı okuyan çocuklar, harika mekanik dünyasıyla tanışırlar.

Sihirli enfiye kutusu

Bu kasaba Ding-ding olarak adlandırıldı. Babam yayı bastırdı ve harika bir melodinin sesleri duyuldu ve güneş gökyüzünde hareket etmeye başladı. Gökyüzünde saklandığında, yıldızlar gökyüzünde parladı ve ay parladı. Hepsi bir peri masalı gibiydi.

babanın uyarısı

"Snuffbox'taki Kasaba"nın kısa içeriği, Misha'nın bu sıra dışı kasabaya girmek istediği gerçeğiyle devam ediyor. Çocuk babasına sakinlerinin kim olduğunu sordu. Babası ona çanların içinde yaşadığını söyledi. Enfiye kutusunun kapağını kaldırdı.

Çocuk çanları, çekiçleri gördü. Cihazla ilgilenerek babasına kasabanın nasıl hareket etmeye başladığını sordu. Babam Misha'ya her şeyi kendi başına çözmeye çalışması gerektiğini söyledi. Sadece yaya dokunmaması konusunda uyardı, çünkü ona zarar verirsen müzik artık çalmaz.

Kasaba sakinleri

Çocuk geldi ve şaşırdı: Kapının boyuna uygun olduğu ortaya çıktı! Çan yabancısının bu kasabanın bir sakini olduğu ortaya çıktı. İçinde aynı çanlar yaşadı, Misha'nın şehri ziyaret etmek istediğini duydu ve onu yerlerine davet etmeye karar verdi.

Bell çocuk, Misha'yı gitgide küçülen kağıt kasalardan geçirdi. Kahraman onları geçip geçemeyeceğini merak etti. Sürekli "ding"i tekrarlayan zil, uzaktaki nesnelerin her zaman daha küçük göründüğünü açıkladı. Kahraman bir kez ailesini çizmek istedi: baba ve ondan biraz uzakta anne. Ancak başarılı olamadı, çünkü o sırada perspektif gibi bir kavram hakkında hala hiçbir şey bilmiyordu.

Zil bu hikayeyle eğlendi ve güldü, Misha kırıldı. Ve sırayla, konuşmada sık sık sözler kullanmanın gerekli olmadığını fark ettim. Zil çocuk da incinmiş hissetti. Misha, kasabada farklı boyutlarda aynı çanların yaşadığını gördü. İlk başta, sadece bakış açısı nedeniyle ona göründüğüne karar verdi. Ancak rehberi, aslında farklı olduklarını açıkladı. Büyükler için ses daha yüksek ve "ağır" gelirken, küçükler için tizdir. Çan çocuğu Misha'ya, atasözlerini sevenlerden bir şeyler öğrenebileceğini söyledi.

Çekiçler ile aşinalık

Ayrıca, Odoevsky'nin "Snuffbox'taki Kasaba"nın bir özetinde Misha'nın etkili çekiçlerle nasıl tanıştığı anlatılır. Yeni tanıdıklar, misafirlerine yapacak bir şeyleri olmadığını, kasabayı terk edemeyeceklerini ve zaten müzikten bıktıklarını şikayet etmeye başladılar. Ve kötü amcalar-çekiçler yürür ve onlara vurur.

Misha, şehirde ince bacaklı ve uzun burunlu dolaşan önemli beyler gördü. Konuk yanlarına geldi ve çanları neden dövdüklerini sordu. Başka bir önemli beyefendiden bir görev yürüttüklerini söylediler. Ziller bunun doğru olduğunu doğruladı, bu beyefendinin adı Valik.

Silindir ve prenses Bahar

Ayrıca "Snuffbox'taki Kasaba" masalının özetinde Misha'nın Valik ile tanıştığı anlatılır. Çiller ona onun kibar ama tembel bir beyefendi olduğunu söylediler, o sadece sabahlığında ne varsa onu yapıyor. Misha cübbesinde çok sayıda kanca gördü.

Bir yandan diğer yana dönerek, sırayla çanları çalan çekiçlere dokundu. Konuk bunu neden yaptığını sordu. Ama Valik hiçbir şeyi umursamadığını söyledi. Misha, Prenses Bahar'ın olduğu güzel bir çadır gördü. Valik'i yana iterek hareket etmeye devam etti.

Çocuk neden yaptığını sordu. Prenses, Bay Valik'i harekete geçirmediyse, çekiçlerin çanları çalmayacağını söyledi. Ve eğer çalmazlarsa, müzik de harika olmayacaktır.

büyülü rüya

Ayrıca "Snuffbox'taki Kasaba" özetinde, çocuğun prensesin onu aldatıp kandırmadığını kontrol etmeye karar verdiği ve parmağıyla onu bastırdığı söylenir. Sonra silindir güçlü bir şekilde döndü, çekiçler daha sert vurdu ve müzik kesildi. Sonra Misha babasının yasağını hatırladı, korktu ve aniden uyandı.

Misha, ailesine büyülü bir rüyadan bahsetti. Baba, oğlunu merakından ve her şeyin nasıl çalıştığını bağımsız olarak anlama arzusundan dolayı övdü. Çocuğun enfiye kutusunun mekanizmasını neredeyse anladığını ve mekanik okuduğunda daha fazlasını öğreneceğini söyledi.

Ayrıca Odoevsky'nin "Snuffbox'taki Kasaba"nın bir özetini de okuyabilirsiniz, ancak orijinali bu güzel hikayenin tüm büyüsünü hissetmenizi sağlayacaktır. Çocuklar için ilk bilimsel ve eğitici kitaplardan biriydi. Bu hikaye aynı zamanda alışılmadık bir konuya değindiği için şaşırtıcı - mekanik. Temel yasaları, mükemmel bir enfiye kutusu cihazı örneğinde ortaya çıkar.

Bu masalın temel amacı çocuklara bilim dünyasının ne kadar şaşırtıcı ve harika olduğunu göstermektir. Olguları ve kalıpları çocuğun zihnine gerçek bir sihir gibi görünür. VF Odoevsky, olağandışı teorilere düşkün olmasıyla bilinir. Fantezi romantik bir hikaye türünde yazdı.

Sihirli bir enfiye kutusu ve sakinleri hakkındaki hikayesi de romantizm ve fantezi özelliklerine sahiptir. Belki de bu yüzden çocuklar onu bilim ve sihri bir araya getirdiği için çok sevdiler. Daha sonra 1976'da bu masaldan yola çıkarak "Sırlı Bir Kutu" filmi çekildi. Sovyet döneminde, en sık yayınlanan Odoevsky'nin bu eseriydi. Belki de bu yüzden Vladimir Fedorovich'in eserlerinin en ünlüsüdür. Çocukların fantezilerini teşvik eder ve çocukları dünyayı, yeni bilgiler edinme arzusunu öğrenmeye iter.